A new species of parasite, Parviluc

A new species of parasite, Parvilucifera sinerae sp. nov., isolated from a bloom of the toxic
dinoflagellate Alexandrium minutum in the harbor of Arenys de Mar (Mediterranean Sea, Spain), is
described. This species is morphologically, behaviourally, and genetically (18S rDNA sequence)
different from Parvilucifera infectans, until now the only species of the genus Parvilucifera to be
genetically analyzed. Sequence analysis of the 18S ribosomal DNA supported P. sinerae as a new
species placed within the Perkinsozoa and close to P. infectans. Data on the seasonal occurrence of
P. sinerae, its infective rates in natural and laboratory cultures, and intra-species strain-specific
resistance are presented. Life-cycle studies in field samples showed that the dinoflagellate resting
zygote (resting cyst) was resistant to infection, but the mobile zygote (planozygote) or pellicle stage
(temporary cyst) became infected. The effects of light and salinity levels on the growth of P. sinerae
were examined, and the results showed that low salinity levels promote both sporangial germination
and higher rates of infection. Our findings on this newly described parasite point to a complex
host—parasite interaction and provide valuable information that leads to a reconsideration of the
biological strategy to control dinoflagellate blooms by means of intentional parasitic infections.
& 2008 Elsevier GmbH. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สายพันธุ์ใหม่ของปรสิต Parvilucifera sinerae sp.พฤศจิกายน บลูมของพิษโดดเดี่ยวminutum Alexandrium dinoflagellate ในท่า Arenys เดอมาร์ (ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน สเปน), เป็นอธิบาย นกชนิดนี้เป็น morphologically, behaviourally และแปลงพันธุกรรม (18S rDNA ลำดับ)แตกต่างจาก Parvilucifera infectans จนถึงขณะนี้พันธุ์ Parvilucifera เป็นตระกูลนี้เท่านั้นแปลงพันธุกรรมวิเคราะห์ การวิเคราะห์ลำดับดีเอ็นเอ ribosomal 18S สนับสนุน sinerae P. เป็นใหม่พันธุ์อยู่ภาย ใน Perkinsozoa การ และ P. infectans ข้อมูลการเกิดฤดูกาลP. sinerae ราคา infective ในธรรมชาติ และวัฒนธรรมห้องปฏิบัติการ ความอินทราพันธุ์ต้องใช้เฉพาะมีแสดงความต้านทาน ศึกษาวงจรชีวิตในฟิลด์ตัวอย่างพบว่าวางตัว dinoflagellateไซโกต (วางถุง) ทนทานต่อการติด เชื้อ แต่ไซโกตเคลื่อน (planozygote) หรือขั้น pellicleเป็นการติดเชื้อ (ถุงชั่วคราว) ผลของแสงและเค็มระดับการเจริญเติบโตของ P. sineraeมีการตรวจสอบ และผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า ระดับเค็มน้อยส่งเสริมการงอกทั้ง sporangialและสูงกว่าอัตราการติดเชื้อ เราค้นพบนี้อธิบายจุดปรสิตที่ซับซ้อนใหม่โฮสต์ตัวปรสิตโต้ตอบ และให้ข้อมูลที่นำไปสู่การ reconsideration ของการกลยุทธ์ชีวภาพควบคุมบลูมส์ dinoflagellate โดยเชื้อตกเสียงฟู่เหมือนกาฝากและ 2008 Elsevier GmbH สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนิดใหม่ของปรสิต Parvilucifera sinerae SP พฤศจิกายนที่แยกได้จากบานของพิษไดโนแฟลกเจลเลต Alexandrium minutum ในท่าเรือ Arenys de Mar (ที่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนสเปน) จะอธิบาย นี่คือสายพันธุ์ morphologically, พฤติกรรมและพันธุกรรม (18S rDNA ลำดับ) แตกต่างจาก infectans Parvilucifera จนถึงขณะนี้สายพันธุ์ของพืชและสัตว์ Parvilucifera ที่จะวิเคราะห์พันธุกรรม การวิเคราะห์ลำดับของดีเอ็นเอ 18S โซมอลได้รับการสนับสนุนพี sinerae ใหม่เป็นสายพันธุ์ที่วางไว้ภายในPerkinsozoa และอยู่ใกล้กับพี infectans ข้อมูลเกี่ยวกับการเกิดขึ้นตามฤดูกาลของพี sinerae อัตราการติดเชื้อในวัฒนธรรมธรรมชาติและห้องปฏิบัติการและความเครียดเฉพาะภายในสายพันธุ์ต้านทานที่นำเสนอ การศึกษาวงจรชีวิตในตัวอย่างด้านการแสดงให้เห็นว่าไดโนแฟลกเจลเลตที่พำนักตัวอ่อน (ถุงวางอยู่) คือทนต่อการติดเชื้อ แต่ตัวอ่อนมือถือ (planozygote) หรือเวทีฝ้า (ถุงชั่วคราว) กลายเป็นติดเชื้อ ผลกระทบของระดับแสงและความเค็มต่อการเจริญเติบโตของพี sinerae มีการตรวจสอบและผลการศึกษาพบว่าระดับความเค็มต่ำทั้งส่งเสริมการงอก sporangial และอัตราที่สูงขึ้นของการติดเชื้อ ค้นพบของเรากับประเด็นพยาธินี้จะอธิบายใหม่ที่ซับซ้อนปฏิสัมพันธ์โฮสต์ปรสิตและให้ข้อมูลที่มีค่าที่นำไปสู่การพิจารณาของที่กลยุทธ์ทางชีวภาพในการควบคุมบุปผาไดโนแฟลกเจลเลตโดยใช้วิธีการติดเชื้อปรสิตเจตนา. และเอลส์ 2008 GmbH สงวนลิขสิทธิ์.