Persistent organic pollutants (POPs

Persistent organic pollutants (POPs), such as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), may be found in high
concentrations in soils of former industrial sites including manufactured gas plants or coking plants. Techniques
using moderate solvent extraction, biological tests or solid phase extraction have proved useful for pollution
availability estimation. However, more accurate and reliable measurement tools specifically adapted to low
concentrations are still needed. Based on a solid–liquid extraction using a Tenax® resin, we suggest a protocol
to assess the bioavailability of PAHs, dedicated to aged industrial wasteland soils. Desorption kinetics were
measured on three representative contaminated industrial soils. Results were modeled using a first order twocompartment
model that provided an estimate of the rapidly desorbing fraction, which was considered to be
available, over a 30 h extraction period. In conclusion, this method, allowing the measurement of the available
fraction, might provemore relevant than the total concentration value when assessing soil contamination related
risks. It may also predict achievable bioremediation performances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบอินทรีย์สารมลพิษ (POPs), เช่นหอม polycyclic ไฮโดรคาร์บอน (PAHs), อาจพบในสูง
ความเข้มข้นในดินเนื้อปูนของเดิมอุตสาหกรรมอเมริการวมก๊าซ manufactured พืช หรือ coking พืชได้ เทคนิค
ใช้ตัวทำละลายสกัดปานกลาง ทดสอบทางชีวภาพ หรือระยะมั่นคงแยกได้พิสูจน์ประโยชน์สำหรับมลพิษ
ประเมินความพร้อมใช้งาน อย่างไรก็ตาม ยิ่งถูกต้อง และเชื่อถือได้ประเมินเครื่องมือโดยเฉพาะปรับให้ต่ำ
ก็เพิ่มความเข้มข้น ตามสกัด solid–liquid ที่ใช้ยาง Tenax ® เราแนะนำโพรโทคอล
หาชีวปริมาณออกฤทธิ์ของ PAHs ทุ่มเทเพื่ออุตสาหกรรม wasteland อายุดินเนื้อปูน จลนพลศาสตร์การ desorption ถูก
บนสามพนักงานปนเปื้อนอุตสาหกรรมดินเนื้อปูน ผลลัพธ์ถูกจำลองโดยใช้ twocompartment สั่งแรก
รุ่นที่จัดให้มีการประเมินอย่างรวดเร็ว desorbing เศษส่วน ซึ่งถือเป็น
ว่าง ระยะสกัด 30 h ในสรุป วิธีนี้ ทำให้การวัดที่มี
เศษ อาจเกี่ยวข้องมากกว่าความเข้มข้นรวม provemore ค่าเมื่อประเมินที่เกี่ยวข้องกับการปนเปื้อนดิน
ความเสี่ยงได้ นอกจากนี้มันยังอาจคาดการณ์แสดงววิธีทำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฆ่าเชื้อด้วยคลอรีนมลพิษจากโรงงานอุตสาหกรรมเกษตรอินทรีย์แบบต่อเนื่อง(สกรีนป็อป(หน้าต่าง)เช่นสถาบันวิจัยกลิ่นหอม polycyclic ( pahs )อาจจะพบได้ในระดับสูง
ซึ่งจะช่วยความเข้มข้นในสังคมของเว็บไซต์อุตสาหกรรมในอดีตรวมถึงพันธุ์ไม้ก๊าซผลิตหรือโรงงานควบคุม
การใช้เทคนิคการดึงถอนตัวทำละลายปานกลางการทดสอบทางชีววิทยาหรือขั้นตอนการขุดเจาะแข็งแกร่งได้พิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์สำหรับประมาณมลพิษ
ความพร้อมใช้งาน แต่ถึงอย่างไรก็ตามเครื่องมือในการวัดความแม่นยำมากยิ่งขึ้นและมีความน่าเชื่อถือต่ำโดยเฉพาะ
ซึ่งจะช่วยปรับให้เข้ากับความเข้มข้นยังจำเป็นต้องมี ซึ่งใช้ในการขุด solid - ผสมน้ำยาทำความสะอาดที่ใช้ tenax ®เรซินที่เราขอแนะนำให้โปรโตคอล
ซึ่งจะช่วยในการประเมินคงรูปและมีดูดของ pahs พร้อมให้บริการเพื่อสังคมอุตสาหกรรม wasteland อายุ วิชาคิเนท - อิคซ desorption มี
วัดได้บนผืนดินทั้งสาม ภาค อุตสาหกรรมการปนเปื้อนตัวแทนท้องถิ่นผลการศึกษานี้ได้วางรูปแบบตามอย่างการใช้ครั้งแรกสั่งซื้อ twocompartment
รุ่นที่ให้บริการโดยประมาณของเศษ desorbing อย่างรวดเร็วซึ่งได้รับการพิจารณาว่าเป็น
ซึ่งจะช่วยจัดให้บริการผ่านทาง 30 ช่วงเวลาการขุดชั่วโมง ในบทสรุปวิธีการนี้ช่วยให้การวัดที่จัดให้บริการของ
ซึ่งจะช่วยส่วนที่อาจ provemore ที่เกี่ยวข้องมากกว่าค่าความเข้มข้นทั้งหมดนี้เมื่อทำการประเมินการปนเปื้อนดิน
ซึ่งจะช่วยลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องมันอาจทำนายว่าการแสดง bioremediation นอกจากนั้นยังใช้งานได้ดีที่สุด