Wine certification is often assesse

Wine certification is often assessed by physicochemical and sensory tests [9]. Physicochemical laboratory tests routinely used to characterize wine include determination of density, alcohol or pH values, while sensory tests rely mainly on human experts. It should be stressed that taste is the least understood of the human senses [20], thus wine classification is a difficult task. Moreover, the relationships between the physicochemical and sensory analysis are complex and still not fully understood

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มักจะมีประเมินรับรองไวน์ โดยการทดสอบทางประสาทสัมผัส และ physicochemical [9] ทดสอบปฏิบัติ physicochemical เป็นประจำใช้ลักษณะของไวน์รวมกำหนดค่าความหนาแน่น แอลกอฮอล์ หรือ pH ในขณะที่การทดสอบทางประสาทสัมผัสอาศัยส่วนใหญ่เป็นมนุษย์ผู้เชี่ยวชาญ มันควรจะเน้นที่ รสชาติเป็นอย่างน้อยเข้าใจวิสัยมนุษย์ [20] ดังนั้น ไวน์ประเภทเป็นงานยาก นอกจากนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างการวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัส และ physicochemical ซับซ้อน และยังไม่เต็มกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับรองไวน์มักจะถูกประเมินโดยการทดสอบทางเคมีกายภาพและประสาทสัมผัส [9] ทางเคมีกายภาพทดสอบในห้องปฏิบัติการใช้เป็นประจำจะอธิบายลักษณะไวน์รวมถึงความมุ่งมั่นของความหนาแน่นของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือค่าพีเอชในขณะที่การทดสอบทางประสาทสัมผัสอาศัยหลักในการผู้เชี่ยวชาญของมนุษย์ มันควรจะเน้นว่ารสชาติเป็นอย่างน้อยที่เข้าใจความรู้สึกของมนุษย์ [20] จึงจำแนกไวน์เป็นงานที่ยาก นอกจากนี้ความสัมพันธ์ระหว่างการวิเคราะห์ทางเคมีกายภาพและประสาทสัมผัสที่มีความซับซ้อนและยังไม่เข้าใจอย่างเต็มที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรับรองไวน์มักจะประเมินโดยเปรียบเทียบและการทดสอบทางประสาทสัมผัส [ 9 ] ห้องปฏิบัติการทดสอบและตรวจใช้ลักษณะไวน์ รวมถึงการหาความหนาแน่น แอลกอฮอล์ หรือ ค่า pH , ในขณะที่การทดสอบทางประสาทสัมผัสส่วนใหญ่ต้องพึ่งพามนุษย์ผู้เชี่ยวชาญ มันควรจะเน้นว่ารสชาติก็เข้าใจความรู้สึกของมนุษย์ [ 20 ] ดังนั้น ไวน์ประเภทเป็นงานที่ยาก นอกจากนี้ความสัมพันธ์ระหว่างลักษณะและการวิเคราะห์ทางประสาทสัมผัสมีความซับซ้อนและยังไม่เต็มที่เข้าใจ