As spoken, last night I got the fee

As spoken, last night I got the feedback from MSC that the best they can offer USD 775/20’DC for ex BKK and USD 800/20’DC for ex LKB. Subj to LSF USD 15/TEU, ENS and local charges both sides Valid until end of NOV 2016 only.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะพูด เมื่อคืนผมได้รับคำติชมจาก MSC ที่สุดนำ 775 USD/20 'DC สำหรับเช่น BKK และ 800 บ./20' DC สำหรับ ex LKB Subj LSF USD 15/เจ๊, ENS และท้องถิ่นค่าธรรมเนียมทั้งสองข้างใช้ได้จนถึงสิ้นเดือน 2016 พ.ย.เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นพูดคืนที่ผ่านมาผมได้รับข้อเสนอแนะจาก MSC ว่าที่ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถนำเสนอ USD 775 / 20'DC อดีตกทม. และ 800 เหรียญสหรัฐ / 20'DC สำหรับ LKB อดีต เรื่องแจ้งเพื่อ LSF USD 15 / เจ๊ ENS และค่าใช้จ่ายในท้องถิ่นทั้งสองฝ่ายที่ถูกต้องจนถึงสิ้นพฤศจิกายน 2016 เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พูด เมื่อคืนผมได้รับการตอบรับจาก MSC ที่ดีที่สุดที่พวกเขาสามารถเสนอ USD 775 / 20'dc สำหรับ กทม. และอดีต USD 800 / 20'dc สำหรับอดีต lkb . หัวเรื่องที่จะ LSF USD 15 / ทือ , ฯลฯ และท้องถิ่นค่าธรรมเนียมทั้งสองฝ่ายใช้ได้จนถึงสิ้นเดือนพ.ย. 2552 เท่านั้น