But Ralph Lauren in particular has

But Ralph Lauren in particular has struggled to match its sales with its stockpiles of clothing and accessories.
Over the past three years its sales rose by 7%, but its stock levels increased by 26%. The disparity forced the company to offer discounts that dented the brand's allure with some customers.
Ralph Lauren, known for its polo player logo, said it will focus on its most popular brands: Ralph Lauren, Polo and Lauren.
The company was also attempting to reduce the time it took to make an item from 15 to 9 months in a bid to better reflect demand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ Ralph Lauren โดยเฉพาะได้ต่อสู้เพื่อให้ตรงกับการขายกับตัวทุ่นของเสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริมสามปีผ่านมา ยอดขายเพิ่มขึ้น 7% แต่ของระดับสต็อกเพิ่มขึ้น 26% ที่แตกบังคับบริษัทให้ส่วนลดที่บุบเสน่ห์ของแบรนด์กับลูกค้าบางรายRalph Lauren โลโก้เล่นโปโล ที่รู้จักกันว่า มันจะเน้นของแบรนด์ที่นิยมมากที่สุด: Ralph Lauren โปโล และลอเรนบริษัทยังพยายามลดเวลาที่ใช้เพื่อให้สินค้าจาก 15 ถึง 9 เดือนแต่จะสะท้อนความต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ Ralph Lauren โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความพยายามเพื่อให้ตรงกับยอดขายของ บริษัท ที่มีสต็อกของเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์เสริม.
ที่ผ่านมาสามปีที่ผ่านมายอดขายของ บริษัท เพิ่มขึ้น 7% แต่ระดับสต็อกเพิ่มขึ้น 26% ความแตกต่างถูกบังคับให้ บริษัท ที่จะเสนอส่วนลดที่เว้าแหว่งเสน่ห์ของแบรนด์ที่มีลูกค้าบางส่วน.
ราล์ฟลอเรนที่รู้จักกันสำหรับโลโก้โปโลของผู้เล่นของตนกล่าวว่าจะมุ่งเน้นไปที่แบรนด์ที่นิยมมากที่สุด:. ราล์ฟลอเรนโปโลและลอเรน
บริษัท ยังเป็นความพยายามที่จะ ลดเวลาที่จะเอาไปทำรายการที่ 15-9 เดือนในการเสนอราคาเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงความต้องการที่ดีกว่า