One of the world’s leading polymer

One of the world’s leading polymer materials suppliers has a new identity. From September 1, 2015 Bayer MaterialScience is operating under the Covestro name. The company is now legally and economically independent, but will remain a 100 percent subsidiary of Bayer AG. Bayer wants to float Covestro on the stock market in order to concentrate exclusively on the life sciences businesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งของโลกนำพอลิเมอร์วัสดุตัวใหม่ได้ จาก 1 กันยายน 2015 MaterialScience ไบเออร์จะปฏิบัติภายใต้ชื่อ Covestro บริษัทเป็นกฎหมาย และอย่างอิสระ แต่จะยังคง เป็นบริษัทย่อยร้อยละ 100 ของไบเออร์เอ จี ไบเออร์ต้องลอย Covestro ตลาดหลักทรัพย์เพื่อขอนำเสนอเน้นธุรกิจวิทยาศาสตร์สุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในซัพพลายเออร์วัสดุพอลิเมอชั้นนำของโลกที่มีตัวตนใหม่ จาก 1 กันยายน 2015 ไบเออร์มีการดำเนินงานภายใต้ชื่อ Covestro บริษัท อยู่ในขณะนี้ถูกต้องตามกฎหมายและเป็นอิสระทางเศรษฐกิจ แต่จะยังคงเป็น บริษัท ย่อย 100 เปอร์เซ็นต์ของไบเออร์เอจี ไบเออร์ต้องการที่จะลอย Covestro ในตลาดหลักทรัพย์เพื่อมุ่งเฉพาะในธุรกิจวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในชั้นนำของโลกวัสดุโพลิเมอร์ซัพพลายเออร์มีตัวตนใหม่ จาก 1 กันยายน 2015 บริษัทเรียลเป็นปฏิบัติการภายใต้ชื่อ covestro . บริษัทคือตอนนี้กฎหมายและเป็นอิสระทางเศรษฐกิจ แต่จะยังคงเป็นร้อยละ 100 ของบริษัท ไบเออร์ เอจี ไบเออร์ อยากลอย covestro ในตลาดหุ้น เพื่อให้มีสมาธิ โดยเฉพาะในวิทยาศาสตร์ชีวิตธุรกิจ