To further illustrate this point about killing the Buddha, consider the Zen idea that Zen teaching is like “the finger pointing at the moon.”
The moon represents enlightenment. The finger pointing at the moon as like the teachings—it can point to the truth, but we should not grasp on the Buddhist teachings (or the Buddha) as if those were the truth itself.