At first glance, it seemed clear th

At first glance, it seemed clear that Schnering had taken advantage of the home run king’s well-known name and tweaked it by one letter in order to avoid paying the “Sultan of Swat” any royalties. Perhaps because of its perceived connection to the Yankee slugger, Baby Ruth was a grand-slam success. By 1926, sales of the candy bar totaled $1 million a month, and the company’s candy-making facilities were the largest of their kind in the world. The commercial success was also due to Schnering’s marketing genius. He charged 5 cents for the candy bar, half the price of most of the competition, and advertisements claimed Baby Ruth was both an “energy bar” and a “complete luncheon for 5c.” Schnering even dispatched biplanes from coast to coast to shower cities with millions of Baby Ruths tied to little silk parachutes. The free candy raining from the heavens was the stuff of children’s dreams.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างรวดเร็วก่อน ประจักษ์ชัดเจนว่า Schnering ได้นำประโยชน์จากการทำงานบ้านพระรู้จักชื่อ และ tweaked ตามตัวอักษรเพื่อหลีกเลี่ยงการชำระเงิน "สุลต่านของตี" ค่าภาคหลวงใด ๆ อาจเนื่องจากการเชื่อมต่อรับรู้การ slugger แยง ขาดแคลนอาหารทารกถูกสำเร็จแกรนด์สแลม โดย 1926 ขายของขนมรวม $1 ล้านต่อเดือน และบริษัทลูกกวาดชงถูกใหญ่ที่สุดของชนิดในโลก จากความสำเร็จยังเนื่องจาก Schnering ของตลาดอัจฉริยะ เขาคิด 5 เซนต์ สำหรับขนม ราคาครึ่งของการแข่งขัน การโฆษณาอ้างว่า เด็กขาดแคลนอาหารได้เป็น "พลังงานบาร์" และความ "สมบูรณ์เลี้ยงอาหารกลางวันสำหรับ 5c" Schnering แม้ส่ง biplanes จากชายฝั่งสู่เมืองน้ำ มีล้านของเด็กความเกี่ยวพันกับ parachutes น้อยไหม ลูกอมไม่มีฝนตกจากฟากฟ้าสิ่งของเด็กได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้อย่างรวดเร็วก่อนดูเหมือนว่ามันชัดเจนว่า Schnering ได้รับประโยชน์จากการวิ่งกลับบ้านชื่อที่รู้จักกันดีของกษัตริย์และเอ็นดูมันโดยจดหมายฉบับหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่าย "สุลต่านแห่งสวาท" ค่าลิขสิทธิ์ใด ๆ บางทีอาจเป็นเพราะการเชื่อมต่อการรับรู้ในการ slugger แยงกี้, เด็กรู ธ เป็นความสำเร็จที่แกรนด์สแลม โดย 1926 ยอดขายของลูกอมบาร์มีจำนวนทั้งสิ้น 1,000,000 $ ต่อเดือนและสิ่งอำนวยความสะดวกของ บริษัท ทำขนมเป็นที่ใหญ่ที่สุดของชนิดของพวกเขาในโลก สำเร็จในเชิงพาณิชย์นอกจากนี้ยังเป็นผลมาจากตลาดอัจฉริยะ Schnering ของ เขาคิดค่าบริการ 5 เซ็นต์สำหรับลูกอมบาร์, ครึ่งหนึ่งของราคามากที่สุดของการแข่งขันและการโฆษณาอ้างว่าเด็กรู ธ เป็นทั้ง "บาร์พลังงาน" และ "งานเลี้ยงอาหารกลางวันที่สมบูรณ์แบบสำหรับ 5c." Schnering biplanes ส่งได้จากชายฝั่งทะเลที่จะอาบน้ำเมือง มีนับล้านของเด็ก Ruths ผูกติดอยู่กับร่มชูชีพไหมเล็ก ๆ น้อย ๆ ขนมฟรีฝนตกมาจากฟ้าสวรรค์เป็นเรื่องของความฝันของเด็ก ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มองเผินๆ ดูเหมือนจะชัดเจนว่า schnering ได้นำประโยชน์จากราชาโฮมรันก็รู้จักชื่อและ tweaked โดยจดหมายฉบับหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่าย " สุลต่านสวาท " ค่าลิขสิทธิ์ บางทีอาจเป็นเพราะการรับรู้ของมัน การเชื่อมต่อกับเพื่อนเกลอ แยงกี้ เบบี้รัทมาเป็นแกรนด์สแลมสำเร็จ โดย 1926 ขายลูกอมบาร์มี $ 1 ล้านบาทต่อเดือนและ บริษัท ลูกอมทำให้เครื่องเป็นที่ใหญ่ที่สุดของชนิดในโลก ความสำเร็จเชิงพาณิชย์ได้ เนื่องจากตลาดอัจฉริยะ schnering . เขาคิดค่าบริการ 5 เซนต์ สำหรับลูกอมบาร์ , ครึ่งนึงของราคามากที่สุดของการแข่งขันและการโฆษณาที่อ้างว่าเด็กรูธ ทั้ง " พลังงานบาร์ " และ " รายการที่สมบูรณ์ 5 ." schnering แม้แต่ส่ง 33040 จากชายฝั่งถึงชายฝั่งอาบน้ำเมืองกับล้านของเด็ก ruths ผูกร่มชูชีพไหมน้อย ลูกอมฟรีตกจากสวรรค์ เป็นสิ่งแห่งความฝันของเด็กๆ