Every once in a while, a company co

Every once in a while, a company comes along that separates from the herd and differentiates itself through leadership, vision, innovation, and a capacity to change the marketplace. Walmart is one of those companies.

In a marketing and consumption-driven world, where being green often costs more, the Bentonville, Ark.-based big box retailer broke the mold by rolling back prices and preconceptions in the interest of both the environment and economy. It created a business case for sustainability that permeates all facets of its organization—and extends to suppliers and customers, as well.

"Early in our journey toward sustainability, it was clear that any efforts we undertook had to make good business sense," explains Jeff Smith, senior director of logistics maintenance and purchasing, Walmart. "We have never been interested in trying to create an image of sustainability just for the sake of the image. Every idea is challenged from a business standpoint, and has to demonstrate that it is a good use of our resources.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกครั้งในขณะ บริษัทมาแยกจากฝูง และแตกต่างเป็นผู้นำ วิสัยทัศน์ นวัตกรรม และความจุการเปลี่ยนตลาด วอลมาร์เป็นหนึ่งในบริษัทเหล่านั้นในโลกการตลาด และการขับ เคลื่อนการใช้ เป็นสีเขียว มักจะมีราคามากกว่า การ Bentonville จำหน่ายตามหีบกล่องใหญ่ยากจนแม่พิมพ์ โดยย้อนกลับไปในราคาและความคิดอคติในความสนใจของทั้งสภาพแวดล้อมและเศรษฐกิจ มันสร้างขึ้นเป็นกรณีธุรกิจเพื่อความยั่งยืนที่แทรกซึมทุกแง่มุมขององค์กรของ — และขยายไปยังซัพพลายเออร์และลูกค้า เช่นกัน"ในช่วงต้นเดินทางสู่ความยั่งยืน มันเป็นที่ชัดเจนว่า ความพยายามใด ๆ เรา undertook มีการทำความดี อธิบาย Jeff Smith ผู้อำนวยการอาวุโสของโลจิสติกส์การบำรุงรักษาและการจัดซื้อ Walmart "เราไม่เคยสนใจในการพยายามสร้างภาพของความยั่งยืนเพียงเพื่อประโยชน์ของภาพ ทุกความคิดท้าทายจากมุมมองทางธุรกิจ และมีการสาธิตว่า เป็นการใช้ทรัพยากรของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกครั้งในขณะที่ บริษัท ที่มาพร้อมที่แยกจากฝูงและตัวเองแตกต่างผ่านความเป็นผู้นำวิสัยทัศน์นวัตกรรมและความสามารถที่จะเปลี่ยนตลาด วอลมาร์เป็นหนึ่งใน บริษัท เหล่านั้น.

ในตลาดโลกและการบริโภคเป็นตัวขับเคลื่อนที่เป็นสีเขียวมักจะมีค่าใช้จ่ายมากขึ้นเป็นร้านค้าปลีกกล่อง Bentonville, Ark. -based ใหญ่ยากจนแม่พิมพ์โดยการรีดกลับราคาและอคติในความสนใจของทั้งสภาพแวดล้อมและ เศรษฐกิจ. มันสร้างกรณีศึกษาทางธุรกิจเพื่อความยั่งยืนที่แทรกซึมทุกแง่มุมขององค์กรและขยายไปยังซัพพลายเออร์และลูกค้าเช่นกัน.

"ต้นในการเดินทางของเราที่มีต่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นที่ชัดเจนว่ามีความพยายามใด ๆ ที่เรา undertook ก็จะทำให้ความรู้สึกทางธุรกิจที่ดี" อธิบาย เจฟฟ์สมิ ธ ผู้อำนวยการอาวุโสของการบำรุงรักษาโลจิสติกและการจัดซื้อ, Walmart "เราไม่เคยได้รับความสนใจในการพยายามที่จะสร้างภาพของการพัฒนาอย่างยั่งยืนเพียงเพื่อประโยชน์ของภาพ. ความคิดที่ทุกคนจะถูกท้าทายจากมุมมองธุรกิจและมีการแสดงให้เห็นว่ามันเป็นสิ่งที่ใช้ประโยชน์จากทรัพยากรของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกครั้งในขณะที่ บริษัท มาถึงที่แยกจากฝูง และทำให้ตัวเองผ่านทางภาวะผู้นำ วิสัยทัศน์ และนวัตกรรม และความสามารถในการเปลี่ยนแปลงตลาด Walmart เป็นหนึ่งใน บริษัท เหล่านั้นในการตลาดและการบริโภคขับเคลื่อนโลก ซึ่งเป็นสีเขียวมักจะค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม , Bentonville , หีบ - ร้านค้าปลีกกล่องใหญ่ที่ใช้ทำแม่พิมพ์ โดยกลิ้งกลับราคาและอคติในความสนใจของทั้งสิ่งแวดล้อมและเศรษฐกิจ มันสร้างกรณีธุรกิจเพื่อความยั่งยืนที่แทรกซึมทุกแง่มุมขององค์กรและขยายไปยังซัพพลายเออร์ และลูกค้าได้เป็นอย่างดี" ต้นในการเดินทางของเราที่มีต่อความยั่งยืน มันชัดเจนว่า ความพยายามใด ๆ ที่ช่วยเราต้องทำให้ความรู้สึกทางธุรกิจที่ดี อธิบายว่า " เจฟฟ์ สมิธ ผู้อำนวยการอาวุโสของการบำรุงรักษาโลจิสติกและการจัดซื้อ , Walmart . เราไม่เคยสนใจในการพยายามที่จะสร้างภาพของความยั่งยืนเพื่อภาพ ความคิดของทุกคนถูกท้าทายจากมุมมองทางธุรกิจ และต้องแสดงให้เห็นว่า เป็นการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรของเรา