Dear Mead Johnson Colleague,Today i

Dear Mead Johnson Colleague,

Today is Giving Tuesday – a day on which people and businesses around the world are asked give to charities to support those in need. In honor of the occasion, we are providing this final reminder about the ability to double the value of any donation made to assist the citizens of Haiti, suffering in the devastating aftermath of Hurricane Matthew. The offer by the Chairman of the MJN Board of Directors, Jim Cornelius, to match contributions supporting the completion of the first hospital in Côtes-de-Fer, Haiti is still in effect.

To earn the matching gift from the Cornelius Family Foundation, make a donation to the Catholic Medical Mission Board (CMMB) through this link – The Bishop Joseph Sullivan Center for Health.

Please let us know if you have any questions about this opportunity or charitable donations in general.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมงานรักคเมดจอห์นสันวันนี้เป็นวันอังคารให้ – วันธุรกิจทั่วโลกและซึ่งคนที่จะขอให้กับองค์กรการกุศลเพื่อสนับสนุนผู้ที่ต้อง ในเกียรติในโอกาสต่าง ๆ เราจะให้นี้เตือนสุดท้ายเกี่ยวกับความสามารถในค่าของการบริจาคเพื่อช่วยเหลือพลเมืองของเฮติ คู่ทุกข์ในผลพวงทำลายล้างของพายุเฮอริเคนมัทธิว ข้อเสนอของประธาน MJN คณะกรรมการ จิมคอร์นี การมีส่วนร่วมในการสนับสนุนความสำเร็จของโรงพยาบาลแรกใน Côtes-เดอ-Fer เฮติยังคงในผลนั้นจะได้รับของขวัญตรงกันจากมูลนิธิครอบครัวคอร์นี บริจาคไปคาทอลิกแพทย์ภารกิจคณะ (CMMB) ผ่านลิงค์นี้ – บาทหลวงโจเซฟซัลลิแวนศูนย์สุขภาพโปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามเกี่ยวกับโอกาสหรือบริจาคเพื่อการกุศลนี้โดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนมี้ดจอห์นสันเพื่อนร่วมงาน

วันนี้คือให้ทุกวันอังคาร - วันที่ผู้คนและธุรกิจทั่วโลกมีการถามให้กับองค์กรการกุศลเพื่อสนับสนุนผู้ที่ต้องการ ในเกียรติของโอกาสที่เราจะให้แจ้งเตือนครั้งสุดท้ายนี้เกี่ยวกับความสามารถในการเป็นสองเท่าของมูลค่าของการบริจาคใด ๆ ที่ทำเพื่อให้ความช่วยเหลือประชาชนในเฮติความทุกข์ในการทำลายล้างผลพวงของพายุเฮอริเคนแมทธิว ข้อเสนอโดยประธานคณะกรรมการ MJN กรรมการจิมคอร์นีเลียเพื่อให้ตรงกับการมีส่วนร่วมสนับสนุนความสำเร็จของโรงพยาบาลแห่งแรกในCôtes-de-Fer ที่เฮติยังคงอยู่ในผล.

ที่จะได้รับของขวัญที่จับคู่จากมูลนิธิคอร์นีเลียครอบครัวให้ บริจาคเพื่อการแพทย์คาทอลิกภารกิจคณะกรรมการ (CMMB) ผ่านการเชื่อมโยงนี้. - บิชอปโจเซฟซัลลิแวนศูนย์สุขภาพ

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับโอกาสนี้หรือบริจาคการกุศลโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก Mead Johnson เพื่อนร่วมงานวันนี้เป็นวันอังคารซึ่งเป็นวันที่ให้ผู้คนและธุรกิจทั่วโลกจะถามให้กับองค์กรการกุศลเพื่อช่วยเหลือผู้ที่อยู่ในความต้องการ ในเกียรติของโอกาสที่เราเสนอนี้สุดท้ายเตือนเกี่ยวกับความสามารถในการเพิ่มมูลค่าของบริจาคไว้เพื่อช่วยประชาชนของไฮติ ทุกข์ในผลพวงของพายุเฮอริเคนทำลายล้าง แมทธิว เสนอโดยประธานของ mjn คณะกรรมการบริหาร จิม โครเนลิอัสตรงกับบริจาคสนับสนุนความสำเร็จของโรงพยาบาลเป็นครั้งแรกใน C เป็นการเทส de Fer , เฮติยังคงมีผลบังคับใช้ที่จะได้รับการจับคู่ขวัญ จากคอร์เนลิอุสครอบครัวมูลนิธิบริจาคให้กับคาทอลิกคณะกรรมการพันธกิจการแพทย์ ( บริการ ) ผ่านการเชื่อมโยงนี้โดยบิชอปโจเซฟซัลลิแวน ศูนย์สุขภาพกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับโอกาสนี้ หรือบริจาคการกุศลโดยทั่วไป