AcknowledgementsThe researchers wou

Acknowledgements
The researchers would like to thank The 90th Anniversary of Chulalongkorn University Fund
(Ratchadaphiseksomphot Endowment Fund) and Chulalongkorn Conference Grant for funding this research.
References
Lakshmi, A. (2007). Activity based learning a report on an Innovative Method in Tamil Nadu. [Online]. Available from: http://www.ssa.tn.
nic.in/Docu/ABL-Report-by-Dr.Anandhalakshmi.pdf [2013, May 20].
NCSALL. (2006). Activity-based Instruction: Why and How. [Online]. Available from: www.ncsall.net/fileadmin/resources/teach/GED_inst.pdf
[2013, May 20].
Kammanee, T. (2002). To Team work and learning. Bangkok : Nishin Advertising Group.
Maneengam, N. (2004). A development of a program to promote an energy saving mind through service learning concept for prathom suksa six
students. Master Thesis. Chulalongkorn University.
Lualamai, N. (2009). Research and development of an activity organization model to enhance moral and ethics of elementary school students.
Master Thesis. Chulalongkorn University.
Warotamawit, W. (1987). Strategies for teaching and learning in primary schools. Chiang Mai : Faculty of Education Chiang Mai University
IPST.(2010). Definition of Learning Object. [Online]. Available from: http://203.146.15.109/lms/content/learningobject/main.html [2013, July 5].
Jitradab, S. (1987). Teaching moral education in elementary school. Bangkok: Odeon Store.
Laowansiri, P. (1989). Animation Cartoon. [Online]. Available from: http://thanet network.com/animation/web/animation.htm [2013, July 5].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถาม-ตอบนักวิจัยต้องขอขอบคุณ 90 ปีของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยกองทุน(Ratchadaphiseksomphot มอบเงินกองทุน) และเงินช่วย เหลือประชุมจุฬาลงกรณ์สำหรับทุนวิจัยนี้การอ้างอิงลักษมี A. (2007) กิจกรรมการเรียนรู้รายงานวิธีการนวัตกรรมในทมิฬ Nadu [ออนไลน์] จาก: http://www.ssa.tnnic.in/Docu/ABL-Report-by-Dr.Anandhalakshmi.pdf [2013, 20 พฤษภาคม]NCSALL (2006) . กิจกรรมตามคำแนะนำ: สาเหตุ และวิธีการ [ออนไลน์] จาก: www.ncsall.net/fileadmin/resources/teach/GED_inst.pdf[2013, 20 พฤษภาคม]Kammanee ต. (2002) การทำงานเป็นทีมและเรียนรู้ กรุงเทพมหานคร: กลุ่มโฆษณา NishinManeengam ตอนเหนือ (2004) การพัฒนาโปรแกรมเพื่อส่งเสริมพลังจิตผ่านแนวคิดการเรียนรู้บริการสำหรับเตรียมประถมหกตัวนักเรียน วิทยานิพนธ์ปริญญาโท จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยLualamai ตอนเหนือ (2009) วิจัยและพัฒนารูปแบบองค์กรในการกิจกรรมเพื่อเสริมสร้างศีลธรรมและจริยธรรมของนักเรียนประถมศึกษาวิทยานิพนธ์ปริญญาโท จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยWarotamawit ปริมาณ (1987) กลยุทธ์การสอน และการเรียนรู้ในโรงเรียน เชียงใหม่: คณะศึกษามหาวิทยาลัยเชียงใหม่IPST (2010) นิยามการเรียนรู้วัตถุ [ออนไลน์] จาก: http://203.146.15.109/lms/content/learningobject/main.html [2013, 5 กรกฎาคม]Jitradab, S. (1987) สอนคุณธรรมการศึกษาในโรงเรียนประถมศึกษา กรุงเทพมหานคร: ร้านค้าโรงภาพโอเดียนLaowansiri, P. (1989) การ์ตูนภาพเคลื่อนไหว [ออนไลน์] จาก: http://thanet network.com/animation/web/animation.htm [2013, 5 กรกฎาคม]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กิตติกรรมประกาศนักวิจัยอยากจะขอขอบคุณครบรอบปีที่ 90 แห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยกองทุน (Ratchadaphiseksomphot บริจาคกองทุน) และแกรนท์จุฬาลงกรณ์ประชุมในการระดมทุนงานวิจัยนี้. อ้างอิงลักษมี, A. (2007) กิจกรรมการเรียนรู้ตามรายงานเกี่ยวกับวิธีการใหม่ในรัฐทมิฬนาฑู [Online] ได้จาก:. http://www.ssa.tn. nic.in/Docu/ABL-Report-by-Dr.Anandhalakshmi.pdf [2013 พฤษภาคม 20] NCSALL (2006) การเรียนการสอนกิจกรรมตาม: ทำไมและวิธี [Online] ได้จาก: www.ncsall.net/fileadmin/resources/teach/GED_inst.pdf. [2013 พฤษภาคม 20] Kammanee, T. (2002) ทีมการทำงานและการเรียนรู้ กรุงเทพฯ:. Nishin กลุ่มโฆษณาManeengam เอ็น (2004) การพัฒนาโปรแกรมเพื่อส่งเสริมความคิดของการประหยัดพลังงานผ่านบริการแนวคิดการเรียนรู้สำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่หกนักเรียน วิทยานิพนธ์ปริญญาโท จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. Lualamai เอ็น (2009) การวิจัยและพัฒนารูปแบบการจัดกิจกรรมเพื่อเสริมสร้างความมีคุณธรรมและจริยธรรมของนักเรียนระดับประถมศึกษา. วิทยานิพนธ์ปริญญาโท จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. Warotamawit, W. (1987) กลยุทธ์สำหรับการเรียนการสอนและการเรียนรู้ในโรงเรียนประถมศึกษา เชียงใหม่: คณะศึกษาศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่สสวท(2010). ความหมายของวัตถุการเรียนรู้ [Online] ได้จาก:. http://203.146.15.109/lms/content/learningobject/main.html [2013 กรกฎาคม 5] Jitradab เอส (1987) การเรียนการสอนการศึกษาทางศีลธรรมในโรงเรียนประถม กรุงเทพฯ:. โอเดียนสโตร์Laowansiri พี (1989) การ์ตูนแอนิเมชั่ [Online] ได้จาก: http: // Thanet network.com/animation/web/animation.htm [2013 กรกฎาคม 5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ
นักวิจัยขอขอบคุณ 90 ปีจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
กองทุน ( กองทุนพัฒนา ratchadaphiseksomphot ) และจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย การประชุมให้ทุนวิจัยนี้ มีการอ้างอิง

, A . ( 2007 ) กิจกรรมฐานการเรียนรู้รายงานเกี่ยวกับวิธีการนวัตกรรมในทมิฬ Nadu [ เกมส์ออนไลน์ ] ได้จาก : http : / / www.ssa . ซึ่ง
nic.in/docu/abl-report-by-dr .anandhalakshmi.pdf [ 2013 , 20 พฤษภาคม ] .
ncsall . ( 2006 ) การใช้กิจกรรม : ทำไมและอย่างไร [ เกมส์ออนไลน์ ] หาได้จาก : www.ncsall . net / fileadmin / ทรัพยากร / สอน / ged_inst . pdf
[ 2013 , 20 พฤษภาคม ] .
คำมณี . ( 2545 ) . เพื่อการทำงานเป็นทีม และเรียนรู้ กรุงเทพฯ : กลุ่มโฆษณา nishin .
maneengam N ( 2004 )การพัฒนาโปรแกรมเพื่อส่งเสริมการประหยัดพลังงานผ่านแนวคิดการเรียนรู้จิตบริการ สำหรับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6
4 วิทยานิพนธ์มหาบัณฑิต . จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย .
lualamai N ( 2009 ) การวิจัยและพัฒนาขององค์กร รูปแบบกิจกรรม เพื่อเสริมสร้างคุณธรรม จริยธรรม ของนักเรียนระดับประถมศึกษา .
วิทยานิพนธ์ . จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย .
ญ , W . ( 1987 )กลยุทธ์การสอนและการเรียนรู้ในโรงเรียนประถมศึกษา เชียงใหม่ : คณะศึกษาศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
2 ( 2010 ) การเรียนรู้ความหมายของวัตถุ [ เกมส์ออนไลน์ ] หาได้จาก : http://203.146.15.109/lms/content/learningobject/main.html [ 2013 , 5 กรกฎาคม ] .
jitradab , S . ( 1987 ) การสอนจริยศึกษาในระดับประถมศึกษา กรุงเทพฯ : โอเดียนสโตร์ ไกยเดช .
, P . ( 1989 ) ภาพเคลื่อนไหวการ์ตูน[ เกมส์ออนไลน์ ] ได้จาก : http : / / ธเนศ network.com/animation/web/animation.htm [ 2013 , 5 กรกฎาคม ]