For climate change, Sce.CHP has the

For climate change, Sce.CHP has the lowest CO2 eq. emissions
per ton of swine carcass followed by Sce.Flare and Sce.Ref. The
comparison with the baseline scenario for this impact category (i.e.,
Sce.Ref) indicated that Sce.Flare could reduce 3.3% of CO2 eq.
(114.5 kg) per functional unit due to methane conversion into CO2
by biogas flaring. For Sce.CHP, due to the potential for biogas usage
for electricity and heat production, it was possible to reduce by
11.1% the impacts (389.4 kg CO2 eq.). Sce.Comp had approximately
the same GHG emissions of the Sce.Ref with 3552 kg CO2 eq.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ Sce.CHP มี CO2 EQ ต่ำสุด ปล่อยก๊าซเรือนกระจก
ต่อตันของซากสุกรตาม Sce.Flare และ Sce.Ref
เปรียบเทียบกับสถานการณ์พื้นฐานสำหรับประเภทผลกระทบนี้ (เช่น
Sce.Ref) ชี้ให้เห็นว่า Sce.Flare สามารถลด 3.3% ของ CO2 EQ.
(114.5 กิโลกรัม) ต่อหน่วยเนื่องจากการทำงานเพื่อการแปลงก๊าซมีเทนเข้าไป CO2
จากก๊าซชีวภาพวูบวาบ สำหรับ Sce.CHP เนื่องจากการที่มีศักยภาพสำหรับการใช้ก๊าซชีวภาพ
สำหรับการผลิตไฟฟ้าและการผลิตความร้อนมันเป็นไปได้ที่จะลดลง
11.1% ส่งผลกระทบต่อ (389.4 กิโลกรัม CO2 EQ.) Sce.Comp มีประมาณ
ปล่อยก๊าซเรือนกระจกเดียวกันของ Sce.Ref กับ 3,552 กิโลกรัม CO2 eq การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ sce.chp มีการปล่อย CO2 ต่ำอีคิว
ต่อตันของซากสุกรตามด้วยเปลวไฟ และ sce.ref sce . .
เปรียบเทียบกับสถานการณ์พื้นฐานสำหรับประเภทผลกระทบนี้ ( เช่น
sce . Ref ) พบว่า สวย ลุกโชติช่วง อาจลด 3.3% ของ CO2 อีคิว
( รายได้กิโลกรัม ) ต่อหน่วยการทำงาน เนื่องจากมีการแปลงเป็น CO2
ก๊าซชีวภาพวูบวาบ สำหรับ sce.chp เนื่องจากศักยภาพ
ใช้ก๊าซชีวภาพสำหรับไฟฟ้า และผลิตความร้อน มันเป็นไปได้ที่จะลดผลกระทบโดย
11.1% ( 389.4 กิโลกรัม CO2 อีคิว ) สวย . . . มีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกประมาณ
เดียวกันของ SCE . Ref กับ 3552 กิโลกรัมคาร์บอนไดออกไซด์ อีคิว