During his reign, the pressure of W

During his reign, the pressure of Western expansionism was felt for the first time in Siam. Mongkut embraced Western innovations and initiated the modernization of Siam, both in technology and culture—earning him the nickname "The Father of Science and Technology" in Siam.

Mongkut was also known for his appointing his brother, Prince Chutamani, as Second King, crowned in 1851 as King Pinklao. Mongkut himself assured the country that Pinklao should be respected with equal honor to himself. Mongkut's reign was also the time when the power of the House of Bunnag reached its zenith and became the most powerful noble family of Siam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงรัชสมัยของเขาแรงกดดันจาก expansionism ตะวันตกก็รู้สึกเป็นครั้งแรกในสยาม พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวกอดนวัตกรรมตะวันตกและริเริ่มสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ของไทยทั้งในด้านเทคโนโลยีและวัฒนธรรมเขาได้รับฉายา "พระบิดาแห่งวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" ในสยาม. พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเป็นที่รู้จักกันสำหรับการแต่งตั้งน้องชายของเขาเจ้าชาย Chutamani เป็นสองกษัตริย์ครองตำแหน่ง ใน 1851 เป็นกษัตริย์ปิ่นเกล้า พระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวตัวเองมั่นใจประเทศที่ปิ่นเกล้าควรได้รับการเคารพอย่างมีเกียรติเท่ากับตัวเอง รัชสมัยพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวยังเป็นเวลาที่อำนาจของสภาบุนนาคถึงสุดยอดและกลายเป็นครอบครัวที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดอันสูงส่งของสยาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสมัยของพระองค์ ความดันของตะวันตก expansionism รู้สึกเป็นครั้งแรกในสยามประเทศ จอมกอดนวัตกรรมตะวันตกและริเริ่มนวัตกรรมของบริษัท ทั้งในด้านเทคโนโลยีและวัฒนธรรมรายได้เขาฉายา " บิดาแห่งวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี " สยาม

โดยเป็นที่รู้จักกันสำหรับการแต่งตั้งน้องชายของเขา เจ้าชาย chutamani เป็นกษัตริย์เป็นกษัตริย์ครองที่สองใน 1851 , ปิ่นเกล้าจอมเองมั่นใจประเทศที่ปิ่นเกล้า ควรได้รับอย่างเท่าเทียม เคารพตัวเอง รัชสมัยจอม ยังเวลาเมื่อพลังงานของบ้านบุนนาคถึงสุดยอดและเป็นตระกูลที่มีอิทธิพลมากที่สุดของสยามประเทศ