Several intraseasonal events were o

Several intraseasonal events were observed through July, with other modes such as tropical cyclone activity also influencing the pattern.

A low frequency state favoring enhanced convection shifted slowly east from the eastern Indian Ocean to the Maritime Continent has been evident since July (green box).

Low frequency suppressed convection, tied to the developing La Niña conditions, has been apparent near the Date Line since late July (black box). A fast eastward propagating convective envelope was evident during early September.

More recently, robust negative OLR anomalies exhibited some eastward propagation, while the suppressed convection remained near the Date Line.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์หลาย intraseasonal ถูกตั้งข้อสังเกตถึงกรกฎาคม มีโหมดอื่น ๆ เช่นกิจกรรมของพายุหมุนเขตร้อนที่ยัง มีอิทธิพลต่อรูปแบบสถานะความถี่ต่ำดีเพิ่มขึ้นพาเลื่อนช้าตะวันออกจากมหาสมุทรอินเดียตะวันออกไปยังทวีปยุโรปที่เดินเรือได้รับเห็นได้ชัดตั้งแต่กรกฎาคม (กล่องเขียว) ความถี่ต่ำที่ถูกระงับพา ผูกเงื่อนไขพัฒนา La Niña ได้รับชัดเจนใกล้เส้นวันตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคม (กล่องดำ) รวดเร็วทิศเผยแพร่ทั้งซองได้ชัดในช่วงต้นเดือนกันยายนเมื่อเร็ว ๆ นี้ anomalies OLR ลบแข็งแกร่งจัดแสดงเผยแพร่บาง eastward ขณะพาปราบปรามอยู่ใกล้เส้นวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์ intraseasonal หลายคนตั้งข้อสังเกตถึงกรกฎาคมมีโหมดอื่น ๆ เช่นกิจกรรมพายุหมุนเขตร้อนยังมีอิทธิพลต่อรูปแบบ.

รัฐความถี่ต่ำนิยมหมุนเวียนเพิ่มขึ้นอย่างช้า ๆ ขยับตัวไปทางทิศตะวันออกจากมหาสมุทรอินเดียตะวันออกทะเลทวีปได้รับการเห็นได้ชัดตั้งแต่เดือนกรกฎาคม (กล่องสีเขียว)

ความถี่ต่ำปราบปรามหมุนเวียนที่เชื่อมโยงกับการพัฒนาสภาพ La Niñaได้รับชัดเจนใกล้เส้นวันตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคม (กล่องดำ) ได้อย่างรวดเร็วไปทางทิศตะวันออกขยายพันธุ์ซองไหลเวียนได้ชัดในช่วงต้นเดือนกันยายน.

เมื่อเร็ว ๆ นี้ที่แข็งแกร่งในเชิงลบความผิดปกติบางอย่างโอแอลอาแสดงการขยายพันธุ์ไปทางทิศตะวันออกในขณะที่ยังคงปราบปรามการพาความร้อนใกล้เส้นวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุการณ์ intraseasonal หลายพบผ่านเดือนกรกฎาคม กับโหมดอื่น ๆเช่นพายุหมุนเขตร้อนยังมีอิทธิพลต่อรูปแบบความถี่ต่ำของรัฐสนับสนุนการพาเพิ่มขยับช้าๆไปทางตะวันออก จากมหาสมุทรอินเดียตะวันออกไปยังทวีปทางทะเลได้รับการเห็นได้ชัดตั้งแต่เดือน กรกฎาคม ( กล่องเขียว )ความถี่ต่ำจะเชื่อมโยงกับการพัฒนาแบบชาวชวา เงื่อนไข ได้ รับ ปรากฏ ใกล้เดทไลน์ ตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคม ( กล่องสีดำ ) รวดเร็วทางทิศตะวันออกเผยแพร่โดยซองเห็นได้ชัดในช่วงต้นเดือนกันยายนเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งมีอัตราการขยายพันธุ์ลบความผิดปกติทางทิศตะวันออก ขณะที่การปราบปรามแบบยังคงอยู่ใกล้เดทไลน์