Studies suggest that people living

Studies suggest that people living in poor communities have fewer resources that can serve to buffer stressful events or circumstances, and are therefore more vulnerable to their impact [1, 18]. Indeed, many of the participants described how taking on the burden of a family member or friend strained already limited resources: for example, bringing extended family members into an ready crowded apartment, or working ‘‘doubles’’ (i.e. double shifts) to support a family member who has been laid off. In every such example, the impact of the stressor was magnified by an underlying vulnerability

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาแนะนำว่า คนที่อาศัยอยู่ในชุมชนยากจนมีทรัพยากรน้อยกว่าที่สามารถในการบัฟเฟอร์เหตุการณ์เครียดหรือสถานการณ์ และดังนั้นจึงเสี่ยงมากต่อผลกระทบ [1, 18] จริง หลายคนที่อธิบายวิธีการที่ภาระของสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนเครียดทรัพยากรที่จำกัดแล้ว: เช่น นำครอบครัวขยายสมาชิกในอพาร์ทเมนท์แออัดพร้อม หรือทำงาน ''คู่ '' (เช่นคู่กะ) เพื่อสนับสนุนครอบครัวที่มีการวางปิด ในตัวอย่างทุก ผลกระทบของ stressor ที่ถูกขยาย โดยช่องโหว่ที่ขีดเส้นใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาชี้ให้เห็นว่าคนที่อาศัยอยู่ในชุมชนที่ยากจนมีทรัพยากรน้อยที่สามารถให้บริการไปยังบัฟเฟอร์เหตุการณ์หรือสถานการณ์ที่เครียดและดังนั้นจึงมีความเสี่ยงที่จะส่งผลกระทบต่อพวกเขา [1, 18] อันที่จริงหลายของผู้เข้าร่วมการอธิบายวิธีการเกี่ยวกับภาระของสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนเครียดทรัพยากรที่ จำกัด แล้ว: ยกตัวอย่างเช่นนำสมาชิกในครอบครัวขยายเข้าไปในอพาร์ทเม้นแออัดพร้อมหรือการทำงาน '' คู่ '' (เช่นสองกะ) เพื่อสนับสนุน สมาชิกในครอบครัวที่ไ​​ด้รับการว่างงาน ในตัวอย่างเช่นทุกผลกระทบของแรงกดดันที่ถูกขยายโดยช่องโหว่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาแสดงให้เห็นว่าผู้คนที่อาศัยอยู่ในชุมชนยากจนที่มีทรัพยากรน้อยลง ที่สามารถให้บริการไปยังบัฟเฟอร์ที่เคร่งเครียดเหตุการณ์หรือสถานการณ์ และดังนั้นจึงมีความเสี่ยงต่อผลกระทบ [ 1 , 3 ] แน่นอน หลายของผู้เข้าร่วมอธิบายวิธีการถ่ายบนภาระของสมาชิกในครอบครัวหรือเพื่อนที่ใช้ทรัพยากรที่ จำกัด แล้ว ตัวอย่างเช่น พาสมาชิกในครอบครัวไปเป็นอพาร์ตเมนต์แออัดพร้อมหรือทำงาน " "doubles " " ( เช่นสองกะ ) สนับสนุนให้สมาชิกในครอบครัวที่ถูกเลิกจ้าง ทุกเรื่อง เช่น ผลกระทบของความเครียดคือการขยายโดยการปรับเปลี่ยนความเสี่ยง