AbstractBackgroundComputer vision s

Abstract
Background
Computer vision syndrome (CVS) is a group of visual symptoms experienced in relation to the use of computers. Nearly 60 million people suffer from CVS globally, resulting in reduced productivity at work and reduced quality of life of the computer worker. The present study aims to describe the prevalence of CVS and its associated factors among a nationally-representative sample of Sri Lankan computer workers.
Methods
Two thousand five hundred computer office workers were invited for the study from all nine provinces of Sri Lanka between May and December 2009. A self-administered questionnaire was used to collect socio-demographic data, symptoms of CVS and its associated factors. A binary logistic regression analysis was performed in all patients with ‘presence of CVS’ as the dichotomous dependent variable and age, gender, duration of occupation, daily computer usage, pre-existing eye disease, not using a visual display terminal (VDT) filter, adjusting brightness of screen, use of contact lenses, angle of gaze and ergonomic practices knowledge as the continuous/dichotomous independent variables. A similar binary logistic regression analysis was performed in all patients with ‘severity of CVS’ as the dichotomous dependent variable and other continuous/dichotomous independent variables.
Results
Sample size was 2210 (response rate—88.4 %). Mean age was 30.8 ± 8.1 years and 50.8 % of the sample were males. The 1-year prevalence of CVS in the study population was 67.4 %. Female gender (OR: 1.28), duration of occupation (OR: 1.07), daily computer usage (1.10), pre-existing eye disease (OR: 4.49), not using a VDT filter (OR: 1.02), use of contact lenses (OR: 3.21) and ergonomics practices knowledge (OR: 1.24) all were associated with significantly presence of CVS. The duration of occupation (OR: 1.04) and presence of pre-existing eye disease (OR: 1.54) were significantly associated with the presence of ‘severe CVS’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลังอาการมองเห็นคอมพิวเตอร์ (CVS) คือ กลุ่มของอาการแสดงที่มีประสบการณ์จากการใช้คอมพิวเตอร์ เกือบ 60 ล้านคนต้องทนทุกข์ทรมานจาก CVS ทั่วโลก ผลผลิตลดลงที่ทำงานและลดคุณภาพชีวิตของผู้ปฏิบัติงานคอมพิวเตอร์ ปัจจุบันศึกษามีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายความชุกของ CVS และปัจจัยเกี่ยวข้องในกลุ่มตัวอย่างระดับประเทศตัวแทนของคนศรีลังกาคอมพิวเตอร์วิธีสองพันห้าร้อยคอมพิวเตอร์สำนักงานแรงงานได้รับคำเชิญสำหรับการศึกษาจากทั้งหมด 9 จังหวัดของประเทศศรีลังการะหว่างเดือนพฤษภาคมและ 2552 ธันวาคม แบบสอบถามที่ปกครองตนเองถูกใช้เพื่อเก็บรวบรวมข้อมูลประชากรและสังคม อาการของ CVS และปัจจัยเกี่ยวข้อง การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกไบนารีได้ดำเนินการในผู้ป่วยทั้งหมดกับ' ของ CVS' เป็นตัวแปรนาน และอายุ เพศ ระยะเวลาของโรคตาที่มีอยู่ก่อน อาชีพ การใช้งานคอมพิวเตอร์ประจำวัน ไม่ใช้ตัวแสดงผล (VDT) เทอร์มินัล ปรับความสว่างของหน้าจอ ใช้คอนแทคเลนส์ มุมมองและวิธีปฏิบัติตามหลักการยศาสตร์ความรู้เป็นตัวแปรอิสระต่อเนื่องนาน เป็นเหมือนกับทำการวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกไบนารีในผู้ป่วยทั้งหมดกับ 'ความรุนแรงของ CVS' เป็นนานตัวแปรและตัวแปรอิสระอื่น ๆ อย่างต่อเนื่องนานขึ้นผลลัพธ์ขนาดตัวอย่างคือ 2210 (อัตราการตอบสนอง — 88.4%) อายุ 30.8 ±ปี 8.1 และ 50.8% ของตัวอย่าง เพศชาย 1 ปีความชุกในประชากรศึกษาของ CVS เป็น 67.4% เพศหญิง (หรือ: 1.28), ระยะเวลาการประกอบอาชีพ (หรือ: 1.07), วันการใช้งานคอมพิวเตอร์ (1.10), โรคตาที่มีอยู่ (หรือ: 4.49), ไม่ใช้ตัวกรอง VDT (หรือ: 1.02), ใช้คอนแทคเลนส์ (หรือ: 3.21) และการยศาสตร์ความรู้ (หรือ: 1.24) ทั้งหมดถูกเชื่อมโยงกับปัจจุบันอย่างมีนัยสำคัญของ CVS ระยะเวลาการประกอบอาชีพ (หรือ: 1.04) และสถานะการออนไลน์อยู่โรคตา (หรือ: 1.54) อย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของ 'รุนแรง CVS'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อพื้นหลังโรควิสัยทัศน์คอมพิวเตอร์ ( CVS ) คือ กลุ่มของภาพอาการที่มีประสบการณ์ในความสัมพันธ์กับการใช้คอมพิวเตอร์ เกือบ 60 ล้านคนต้องทนทุกข์ทรมานจาก CVS ทั่วโลกลดลงส่งผลให้ประสิทธิภาพในการทำงานและลดคุณภาพของชีวิตคนทำงานคอมพิวเตอร์ การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายถึงความชุกของ CVS และปัจจัยที่เกี่ยวข้องในประเทศตัวอย่างที่เป็นตัวแทนของคนงานชาวศรีลังกา คอมพิวเตอร์วิธีการสองพันห้าร้อยคอมพิวเตอร์สำนักงานแรงงานได้รับการศึกษาจาก 9 จังหวัดของประเทศศรีลังกา ระหว่างเดือนพฤษภาคม ถึงธันวาคม 2552 แบบสอบถามที่ใช้เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคล อาการ CVS และปัจจัยที่เกี่ยวข้องของ การวิเคราะห์การถดถอยโลจิสติกทวิภาคในการปฏิบัติตนของผู้ป่วย " ย่อ " เป็น dichotomous ตัวแปรตาม อายุ เพศ ระยะเวลาของการประกอบอาชีพ , การใช้คอมพิวเตอร์ทุกวัน โรคตาที่มีอยู่ก่อน ไม่ได้ใช้จอแสดงภาพ ( vdt ) ตัวกรอง , การปรับความสว่างของหน้าจอ การใช้เลนส์ มุมของสายตา และสรีรศาสตร์ความรู้ปฏิบัติอย่างต่อเนื่อง dichotomous อิสระ / ตัวแปร คล้ายกับ Binary Logistic Regression ในการวิเคราะห์ความรุนแรงของผู้ป่วย " ย่อ " เป็น dichotomous ตัวแปรตามและตัวแปรอิสระต่อเนื่อง / ไดโคโตมัส .ผลลัพธ์ขนาดของกลุ่มตัวอย่างคือ 640 ( % rate-88.4 ตอบกลับ ) อายุเฉลี่ย 30.8 ± 8.1 ปี 50.8 % ของจำนวนคน ที่ 1 ปีความชุกของ CVS ในประชากรที่ศึกษาเป็น 67.4 % เพศ ( หรือ : 1.28 ) ระยะเวลาของอาชีพ ( หรือ : 1.07 ) , การใช้คอมพิวเตอร์ทุกวัน ( 1.10 ) , โรคตาที่มีอยู่ก่อน ( หรือ : 4.49 ) ไม่ได้ใช้ vdt กรอง ( หรือ : 1.02 ) ใช้เลนส์ ( หรือ : 3.21 ) และการยศาสตร์ความรู้ปฏิบัติ ( หรือ : 1.24 ) คือ ที่เกี่ยวข้องกับการแสดงตนอย่างมีนัยสำคัญของ CVS ระยะเวลาของอาชีพ ( หรือ : 1.04 ) และการปรากฏตัวของโรคตาที่มีอยู่ก่อน ( หรือ : 1.54 ) มีความสัมพันธ์กับการปรากฏตัวของ " ย่อ " รุนแรง