The women were instructed to avoid

The women were instructed to avoid all vegetables and fruits that are
known to contain lycopene and/or b-carotene, both fresh and cooked (e.g.,
tomato sauce for spaghetti) during the trial. Each woman received either
mashed tomatoes or frozen carrot puree, as it has been shown that carotenoids
are better absorbed from processed vegetables [13]. Both products came
from an organic farm in England and were transported frozen to Israel. Each
woman received either four sachets of carrot puree or four portions of mashed
tomato. Each sachet contained 300 mg of carrot puree with the equivalent of
15 mg b-carotene, and each 50-mg portion of mashed tomato contained the
equivalent of 15 mg lycopene. These dosages represent the average amounts
consumed by adults eating Western diets [14]. The subjects were instructed to
eat the supplement with a fat-rich yogurt in the morning, one portion or
sachet per day

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้หญิงถูกสั่งให้หลีกเลี่ยงผักและผลไม้ที่มีทั้งหมดมี lycopene / b-แคโรทีน ทั้งสด และสุก (เช่น ที่รู้จักกันซอสมะเขือเทศสปาเก็ตตี้) ในการพิจารณาคดี ผู้หญิงแต่ละคนได้รับอย่างใดอย่างหนึ่งทำมะเขือเทศ หรือแครอท puree แช่แข็งนั้นมีการแสดงที่ carotenoidsได้ดีกว่าดูดซึมจากประมวลผลผัก [13] ผลิตภัณฑ์ทั้งสองมาจากการที่อินทรีย์ฟาร์มในอังกฤษ และถูกขนส่งแช่แข็งอิสราเอล แต่ละผู้หญิงรับ sachets ทั้งสี่ของ puree แครอท หรือสี่ส่วนของทำมะเขือเทศ แต่ละสูตรอยู่ 300 มิลลิกรัมของ puree แครอท ด้วยเหมือนกับการแคโรทีน 15 มิลลิกรัม b และแต่ละส่วน 50 มิลลิกรัมของมะเขือเทศบดอยู่เทียบเท่ากับ 15 มิลลิกรัม lycopene Dosages เหล่านี้แสดงยอดเงินเฉลี่ยการบริโภค โดยผู้ใหญ่ที่กินอาหารตะวันตก [14] เรื่องถูกสั่งให้กินอาหารเสริม ด้วยโยเกิร์ตอุดมไปด้วยไขมันในตอนเช้า ส่วนหนึ่ง หรือสีกล่องซองต่อวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้หญิงที่ได้รับคำสั่งให้หลีกเลี่ยงผักและผลไม้ที่เป็นที่รู้จักกันจะมีไลโคปีนและ / หรือแคโรทีนทั้งสดและสุก (เช่นซอสมะเขือเทศสำหรับปาเก็ตตี้) ในระหว่างการพิจารณาคดี ผู้หญิงแต่ละคนได้รับทั้งมะเขือเทศบดหรือน้ำซุปข้นแครอทแช่แข็งตามที่ได้รับแสดงให้เห็นว่านอยด์จะถูกดูดซึมที่ดีขึ้นจากผักแปรรูป[13] ทั้งสองผลิตภัณฑ์ที่มาจากฟาร์มเกษตรอินทรีย์ในประเทศอังกฤษและถูกส่งตัวแช่แข็งไปยังอิสราเอล แต่ละผู้หญิงทั้งสี่ได้รับซองของน้ำซุปข้นแครอทหรือสี่ส่วนของบดมะเขือเทศ ซองละ 300 มิลลิกรัมของน้ำซุปข้นแครอทเทียบเท่ากับของ15 มก. ขแคโรทีนและแต่ละส่วน 50 มิลลิกรัมมะเขือเทศบดบรรจุเทียบเท่า15 มก. ไลโคปีน โดเหล่านี้เป็นตัวแทนจำนวนค่าเฉลี่ยการบริโภคโดยผู้ใหญ่ที่กินอาหารตะวันตก [14] วิชาที่ได้รับคำสั่งให้กินอาหารเสริมที่มีโยเกิร์ตไขมันที่อุดมไปด้วยในตอนเช้าส่วนหนึ่งหรือซองต่อวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้หญิงที่ถูกสั่งให้งดผักและผลไม้ที่มี
รู้จักมีไลโคปีน และ / หรือ เบต้า - แคโรทีน ทั้งสดและสุก ( เช่น
ซอสมะเขือเทศสำหรับสปาเก็ตตี้ ) ในระหว่างการทดลอง ผู้หญิงแต่ละคนได้รับเหมือนกัน
บดมะเขือเทศหรือบดแครอทแช่แข็ง มันได้ถูกแสดงว่าแคโรทีนอยด์
ดีขึ้นการดูดซึมจากผักแปรรูป [ 13 ] ผลิตภัณฑ์ทั้งสองมา
จากฟาร์มเกษตรอินทรีย์ ในอังกฤษ และมีขนแข็งอิสราเอล แต่ละ
ผู้หญิงได้รับสี่ซอง แครอทบด หรือ สี่ส่วนของบด
มะเขือเทศ แต่ละซองบรรจุ 300 มก. แครอทบด เทียบเท่ากับ
15 - 50 มิลลิกรัมมิลลิกรัม และแต่ละส่วนของมะเขือเทศบดบรรจุ
เทียบเท่าของไลโคพีน 15 มิลลิกรัม ยาเหล่านี้เป็นตัวแทนของ
ปริมาณเฉลี่ยบริโภคโดยผู้ใหญ่รับประทานอาหารตะวันตก [ 14 ] จำนวนสั่ง

กินเสริมด้วยโยเกิร์ตที่อุดมไปด้วยไขมันในตอนเช้า ส่วนนึง
ซองต่อวันหรือ