according to detail as your previou

according to detail as your previous email, please find herewith attached quotation of The Gems Project (Penthouse Pool)
for your decision.
Details on the quotation for a system of Penthouse Pool and please kindly tell us for quantity of Penthouse system you needs.
I also attached equipment specification for your information.

If you have any question, do not hesitate to contact us.
Kindly confirm receiving this email, look forward to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามรายละเอียดที่เป็นอีเมลของคุณก่อนหน้านี้โดยพบว่าใบเสนอราคาแนบมาพร้อมของโครงการอัญมณี (เพนเฮ้าส์สระว่ายน้ำ)
สำหรับการตัดสินใจของคุณ.
รายละเอียดเกี่ยวกับใบเสนอราคาสำหรับระบบสระว่ายน้ำและ Penthouse กรุณาบอกให้เราทราบปริมาณของระบบเพนเฮ้าส์ที่คุณต้องการ.
ฉันยัง แนบข้อกำหนดอุปกรณ์สำหรับข้อมูลของคุณ. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ ไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา. กรุณายืนยันการได้รับอีเมลนี้หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามรายละเอียดตามอีเมล์ของคุณก่อนหน้านี้ โปรดหาสิ่งนี้แนบใบเสนอราคาของอัญมณีโครงการ ( Penthouse Pool )

สำหรับการตัดสินใจ รายละเอียดในใบเสนอราคาสำหรับระบบเพนเฮ้าส์สระว่ายน้ำและโปรดกรุณาแจ้งให้เราทราบปริมาณของระบบทีคุณต้องการ .
ผมก็แนบอุปกรณ์ข้อกำหนดสำหรับข้อมูลครับ

ถ้าคุณ มีคำถามใด ๆไม่ลังเลที่จะติดต่อเรา .
กรุณายืนยันการรับอีเมล์นี้ มองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้