A family feud in Germany blew up in

A family feud in Germany blew up into a terrible tragedy.

Authorities in Berlin say a 49-year-old man decided to blow himself up with a car bomb after getting into a terrible argument with his family.

The man, whose name is not being released, became so angry with his loved ones Sunday that he left his Homberg village home and returned with a vheicle rigged with a bomb.

He detonated the explosive device and the debris from the explosion hit seven people, including some family members, neighbors and two cops who had responded to the argument.

None of the victims were seriously injured,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บาดหมางครอบครัวในเยอรมนี blew ขึ้นเป็นโศกนาฏกรรมที่น่ากลัวเจ้าหน้าที่ในกรุงเบอร์ลินว่า ชายอายุ 49 ปีตัดสินใจระเบิดตัวเอง ด้วยระเบิดรถยนต์หลังจากได้รับเป็นอาร์กิวเมนต์ความน่ากลัวกับครอบครัวคน ไม่มีการปล่อยชื่อ กลายเป็นโกรธมากกับคนที่เขารักอาทิตย์ที่เขาออกจากหมู่บ้าน Homberg บ้าน และส่งคืนกับ vheicle rigged กับระเบิดเขาระเบิดอุปกรณ์ระเบิด และเศษจากการกระจายตีคนที่เจ็ด บางครอบครัว เพื่อนบ้าน และตำรวจที่มารับมือกับอาร์กิวเมนต์สองไม่มีเคราะห์ร้ายได้รับบาดเจ็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความบาดหมางในครอบครัวในเยอรมนีพัดขึ้นเป็นโศกนาฏกรรมที่น่ากลัว. เจ้าหน้าที่ในกรุงเบอร์ลินกล่าวว่าชายอายุ 49 ปีตัดสินใจที่จะระเบิดตัวเองขึ้นด้วยระเบิดรถยนต์หลังจากที่ได้รับเป็นข้อโต้แย้งที่น่ากลัวกับครอบครัวของเขา. คนที่มีชื่อไม่เป็น ปล่อยออกมากลายเป็นโกรธมากกับคนที่รักของเขาอาทิตย์ว่าเขาออกจากหมู่บ้านของเขา Homberg บ้านและกลับมาพร้อมกับ vheicle หัวเรือใหญ่กับระเบิด. เขาจุดชนวนระเบิดและเศษซากจากการระเบิดตีเจ็ดคนรวมทั้งบางส่วนสมาชิกในครอบครัวเพื่อนบ้านและสอง ตำรวจที่ได้ตอบสนองต่อการโต้แย้ง. ไม่มีผู้ที่ตกเป็นเหยื่อได้รับบาดเจ็บสาหัส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวความพยาบาทในเยอรมันระเบิดเป็นโศกนาฏกรรมร้ายแรง เจ้าหน้าที่

ในเบอร์ลินกล่าวว่าปี 49 คนตัดสินใจระเบิดตัวเองขึ้นด้วยระเบิดรถหลังจากที่ได้รับในอาร์กิวเมนต์ร้ายแรงกับครอบครัวของเขา . . . . . .

ผู้ชายที่มีชื่อไม่ออกฉาย ก็โกรธกับคนที่รักของเขาที่เขา วันอาทิตย์ ซ้ายของเขา homberg หมู่บ้านที่บ้านแล้วกลับมาด้วย vheicle หัวเรือใหญ่ด้วยระเบิด

เขาจุดชนวนระเบิด และเศษซากจากการระเบิดตีเจ็ดคน รวมทั้งสมาชิกในครอบครัว เพื่อนบ้าน และตำรวจ 2 นาย ที่ได้ตอบสนองต่อการโต้เถียง

ไม่มีเหยื่อได้รับบาดเจ็บสาหัส