Attempts to determine the spectrum

Attempts to determine the spectrum of this ‘‘feeble fluorescence’’ during the following years failed, because its intensity was too low.91 (Recent experiments with a laser have shown that only a tiny fraction of light, 1 part in 108, experiences a change in frequency when scattered.92)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยายามพิจารณาสเปกตรัมของ '' fluorescence เบา '' ในปีต่อไปนี้ล้มเหลว เนื่องจากความเข้มเกินไป low.91 (ล่าสุดทดลอง ด้วยเลเซอร์ได้แสดงให้เห็นว่า เพียงส่วนเล็ก ๆ ของแสง ส่วน 1 ใน 108 ประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงในความถี่เมื่อ scattered.92)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความพยายามที่จะตรวจสอบสเปกตรัมของนี้ '' ฟลอริด้า uorescence อ่อนแอ '' ​​ในช่วงปีที่ผ่านมาล้มเหลวเพราะความรุนแรงของมันเป็น low.91 เกินไป (การทดลองที่ผ่านมากับเลเซอร์ได้แสดงให้เห็นว่ามีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของแสงส่วนที่ 1 ใน 108, ประสบการณ์ การเปลี่ยนแปลงในความถี่เมื่อ scattered.92)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความพยายามที่จะศึกษาสเปกตรัมของ " "feeble fl uorescence " " ในช่วงปีต่อไปนี้ล้มเหลว เนื่องจากความเข้มของมันก็ low.91 ( การทดลองล่าสุดกับเลเซอร์แสดงเพียงส่วนเล็ก ๆของแสง 1 ส่วน ใน 108 , ประสบการณ์ในการเปลี่ยนความถี่ เมื่อกระจาย . 92 )