With the advent of three-dimensiona

With the advent of three-dimensional conformal radiotherapy
and more understanding of partial liver tolerance,
radiotherapy has been increasingly incorporated into the
treatment of hepatocellular carcinoma (HCC). Reported
results of novel techniques to deliver higher dose radiation,
such as stereotactic body radiotherapy and proton beam
therapy, are not only feasible but also promising [1, 2]. In
contrast, HCC has rarely been an indication of intensitymodulated
radiation therapy (IMRT) due to the organ
motion during respiration, although several dosimetric
studies have been reported on the benefit of IMRT in HCC
[3, 4]. However, with image-guidance technology, liver
tumours can be treated with IMRT safely and efficiently.
Recently, a study on IMRT using Hi-Art tomotherapy
(TomoTherapy Inc., Madison, WI) for patients with
unresectable HCC reported lower toxicity with promising
local control [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีมายฉายแสง conformal สามมิติและความเข้าใจเพิ่มเติมในบางส่วนยอมรับตับฉายแสงได้รับมากขึ้นรวมเข้าไปในตัวรักษาตับ (คาร์โล) รายงานผลของเทคนิคนวนิยายส่งสูงปริมาณรังสีเช่นร่างกาย stereotactic แสงฉายแสงและโปรตอนบำบัด จะไม่เพียงเป็นไปได้ แต่ยัง สัญญา [1, 2] ในความคมชัด คาร์โลไม่ค่อยได้รับการบ่งชี้ intensitymodulatedรังสีบำบัด (IMRT) เนื่องจากอวัยวะเคลื่อนไหวระหว่างหายใจ แม้ว่าหลาย dosimetricรายงานการศึกษาเกี่ยวกับประโยชน์ของ IMRT ในคาร์โล[3, 4] อย่างไรก็ตาม ด้วยเทคโนโลยีภาพคำแนะนำ ตับสามารถรักษาเนื้องอก ด้วย IMRT อย่างปลอดภัย และมีประสิทธิภาพการศึกษาใช้ Hi-ศิลปะ tomotherapy IMRT ล่า(TomoTherapy Inc. เมดิสัน WI) สำหรับผู้ป่วยที่มีคาร์โล unresectable รายงานความเป็นพิษต่ำ ด้วยสัญญาควบคุมภายใน [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการถือกำเนิดของการรักษาด้วยรังสีมาตราส่วนสามมิติ
และความเข้าใจมากขึ้นของความอดทนตับบางส่วน
รังสีได้รับการจดทะเบียนมากขึ้นเข้าไปใน
การรักษามะเร็งตับ (HCC) รายงาน
ผลการใช้เทคนิคใหม่ในการส่งมอบการฉายรังสีปริมาณสูง
เช่นการรักษาด้วยรังสี stereotactic ร่างกายและคานโปรตอน
บำบัดไม่เพียง แต่เป็นไปได้ แต่ยังมีแนวโน้มที่ [1, 2] ใน
ทางตรงกันข้าม HCC ไม่ค่อยได้รับการบ่งชี้ของ intensitymodulated
การรักษาด้วยรังสี (IMRT) เนื่องจากอวัยวะที่
เคลื่อนไหวในช่วงการหายใจแม้ว่า dosimetric หลาย
การศึกษาได้รับการรายงานประโยชน์ของ IMRT ใน HCC
[3, 4] แต่ด้วยเทคโนโลยีภาพคำแนะนำตับ
เนื้องอกสามารถรักษาได้ด้วย IMRT ได้อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ.
เมื่อเร็ว ๆ นี้การศึกษา IMRT ใช้ TomoTherapy Hi-Art
(TomoTherapy อิงค์ Madison, WI) สำหรับผู้ป่วยที่
ผ่าตัด HCC รายงานความเป็นพิษต่ำกว่าที่มีแนวโน้ม
ในท้องถิ่น ควบคุมได้ [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการถือกำเนิดของสามมิติมาตราส่วนและความเข้าใจมากขึ้นของการรักษา

รักษาตับบางส่วน ได้รับการจดทะเบียนขึ้นเป็น
รักษา ( มะเร็งตับ ) รายงานผลของเทคนิคใหม่
ส่งรังสีที่สูงขึ้น เช่น รังสีรักษาร่างกายและลด

โปรตอนลำแสงบำบัดไม่เพียง แต่เป็นไปได้ แต่ยัง สัญญา [ 1 , 2 ]ใน
คมชัด HCC ได้ไม่ค่อยเป็นข้อบ่งชี้ของ intensitymodulated
รังสีรักษา ( imrt ) เนื่องจากอวัยวะ
เคลื่อนไหวในระหว่างการหายใจ แม้ว่าการศึกษาปรับ
หลายคนได้รับรายงานเกี่ยวกับประโยชน์ของ imrt ใน HCC
[ 3 , 4 ] อย่างไรก็ตาม ด้วยเทคโนโลยีด้านภาพ , เนื้องอกตับ
สามารถรักษาได้ด้วย imrt อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ .
เมื่อเร็ว ๆนี้การศึกษาศิลปะ tomotherapy
imrt ใช้สวัสดี( tomotherapy อิงค์ , Madison , WI ) สำหรับผู้ป่วยที่มีการเสียชีวิตด้วยมะเร็งตับรายงานความเป็นพิษต่ำ

สัญญาควบคุมท้องถิ่น [ 5 ]