it's like hitting your head against

it's like hitting your head against a brick wall trying to put him to see sense because he takes no notice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้เช่นตีหัวของคุณกำแพงอิฐพยายามให้เขาเห็นความรู้สึก เพราะเขาจะไม่แจ้งให้ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันก็เหมือนการตีหัวของคุณกับผนังอิฐพยายามที่จะนำเขาไปเห็นความรู้สึกเพราะเขาจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้าไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันชอบตีหัวของคุณกับผนังอิฐพยายามให้เขาเข้าใจเพราะเขาจะไม่สังเกตเห็น