For 150 years California met water

For 150 years California met water needs primarily through expensive surface water reservoirs and increased groundwater pumping. This approach to water management was emulated around the world. Today, however, budget deficits, climate change and competing interest all strain California's ability to meet new needs for a growing population, the economy and the environment. Water for California and the Planning & Conservation League led an effort to assess viable options for California under these new realities. The resulting Investment Strategy for California Water identifies cost-effective, environmentally beneficial and socially acceptable water management strategies for meeting these needs. The Strategy demonstrates how California can more than meet water supply needs with locally planned and implemented programs such as water conservation, recycling and groundwater treatment. As with past California approaches to water management, this Strategy can be useful to other regions facing similar challenges. © IWA Publishing 2005.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

150 ปีแคลิฟอร์เนียได้พบกับน้ำความต้องการส่วนใหญ่ผ่านอ่างเก็บน้ำน้ำผิวดินที่เพิ่มขึ้นมีราคาแพงและการสูบน้ำบาดาล แนวทางการบริหารจัดการน้ำนี้ได้รับการเทิดทูนทั่วโลก วันนี้อย่างไรก็ตามการขาดดุลงบประมาณของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศและความสนใจในการแข่งขันความสามารถในสายพันธุ์ของรัฐแคลิฟอร์เนียเพื่อตอบสนองความต้องการใหม่สำหรับการเพิ่มขึ้นของประชากรเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมทั้งหมดน้ำแคลิฟอร์เนียและการวางแผนการอนุรักษ์&ลีกนำความพยายามที่จะประเมินตัวเลือกที่ทำงานได้สำหรับแคลิฟอร์เนียภายใต้ความเป็นจริงใหม่เหล่านี้ กลยุทธ์การลงทุนที่เกิดขึ้นสำหรับน้ำแคลิฟอร์เนียระบุค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพเป็นประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมและกลยุทธ์สังคมยอมรับการจัดการน้ำเพื่อตอบสนองความต้องการเหล่านี้กลยุทธ์การแสดงให้เห็นถึงวิธีการที่แคลิฟอร์เนียมากกว่าสามารถตอบสนองความต้องการน้ำประปากับโปรแกรมการวางแผนในระดับท้องถิ่นและการดำเนินการเช่นการอนุรักษ์น้ำ, รีไซเคิลและการรักษาน้ำใต้ดิน เช่นเดียวกับวิธีการที่แคลิฟอร์เนียผ่านมาเพื่อการบริหารจัดการน้ำกลยุทธ์นี้จะเป็นประโยชน์ไปยังภูมิภาคอื่น ๆ เผชิญกับความท้าทายที่คล้ายกัน © iwa เผยแพร่ 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

150 ปี แคลิฟอร์เนียตรงตามความต้องการน้ำผ่านอ่างเก็บน้ำผิวราคาแพงเป็นหลัก และเพิ่มการสูบน้ำบาดาล วิธีการนี้เพื่อการบริหารจัดการน้ำถูกจำลองขึ้นทั่วโลก สายวันนี้ อย่างไรก็ตาม การขาดดุลงบประมาณ เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และแข่งขันดอกเบี้ยทั้งหมดพันธุ์ของแคลิฟอร์เนียสามารถตอบสนองความต้องการใหม่สำหรับประชากรเติบโต เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อม น้ำในแคลิฟอร์เนียและการวางแผน&อนุรักษ์ลีนำความพยายามที่จะประเมินตัวเลือกทำงานได้ในแคลิฟอร์เนียภายใต้ความเป็นจริงเหล่านี้ใหม่ กลยุทธ์ลงทุนได้สำหรับน้ำแคลิฟอร์เนียระบุกลยุทธ์การจัดการน้ำมีประสิทธิภาพ เป็นประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อม และสังคมยอมรับได้สำหรับประชุมความต้องการเหล่านี้ กลยุทธ์แสดงให้เห็นถึงวิธีแคลิฟอร์เนียสามารถมากกว่าตามความต้องการน้ำด้วยเครื่องวางแผน และดำเนินการโปรแกรมเช่นอนุรักษ์ รีไซเคิล และน้ำบำบัดน้ำ เป็นด้วยอดีตแคลิฟอร์เนียวิธีน้ำจัดการ กลยุทธ์นี้ได้ประโยชน์ไปยังภูมิภาคอื่นเผชิญความท้าทายคล้ายกัน © IWA ประกาศ 2005

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับ 150 ปี California ได้พบกับความต้องการน้ำโดยอ่างเก็บน้ำน้ำบนผิวจราจรซึ่งมีราคาแพงและเพิ่มขึ้นการสูบน้ำบาดาลแห้งขอด วิธีนี้เพื่อการจัดการน้ำเป็น emulated ทั่วโลก อย่างไรก็ตามในปัจจุบันการเปลี่ยนแปลง สภาพ ภูมิอากาศ และการขาดดุลงบประมาณดอกเบี้ยแข่งขันทั้งหมดความเมื่อยล้าของ California ความสามารถในการตอบสนองความต้องการใหม่สำหรับประชากรเศรษฐกิจได้และ สภาพแวดล้อม ที่น้ำสำหรับแคลิฟอร์เนียและการวางแผนการพรีเมียร์ลีก&อนุรักษ์ได้นำความพยายามที่จะประเมินตัวเลือกได้ตามความเป็นจริงสำหรับแคลิฟอร์เนียใหม่เหล่านี้ กลยุทธ์การลงทุนทำให้ได้สำหรับ California น้ำระบุว่ากลยุทธ์การจัดการน้ำเป็นประโยชน์เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและสังคมยอมรับได้ที่มี ประสิทธิภาพ สำหรับการตอบสนองความต้องการเหล่านี้กลยุทธ์ที่แสดงให้เห็นถึงวิธีการ California สามารถตอบสนองความต้องการพาวเวอร์ซัพพลายน้ำพร้อมด้วยโปรแกรมในท้องถิ่นมีการวางแผนและใช้งานเช่นการอนุรักษ์การบำบัดน้ำน้ำใต้ดินและการรีไซเคิลมากกว่า ที่ผ่านมาพร้อมด้วยวิธีการ California เพื่อการจัดการน้ำกลยุทธ์นี้จะเป็นประโยชน์กับพื้นที่อื่นๆหันหน้าเข้าหาความท้าทายที่คล้ายคลึงกัน © iwa การพิมพ์ 2005 .