MANILA — Fifteen passengers of a Ph

MANILA — Fifteen passengers of a Philippine Airlines flight from Hawaii were injured after the aircraft hit turbulence on the way to Manila, the company said Friday.

Flight PR101 was four hours away from the Philippine capital when it experienced clear air turbulence, sending some passengers flying off their seats, the flag carrier said.

"The incident unfortunately resulted [in] minor injuries to 15 out of the 132 passengers aboard," the airline said in a statement.

A team of medical personnel, airport officials and Philippine Airlines customers relations officers were on standby at Manila airport when the flight arrived, it said.

"We thought we were going to die," one passenger told ABS-CBN television. "We flew from our seats and hit the ceiling hard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มะนิลา – 15 ผู้โดยสารของเที่ยวบินสายการบินฟิลิปปินส์ฮาวายได้รับบาดเจ็บหลังจากเครื่องบินตีความปั่นป่วนให้มะนิลา บริษัทกล่าวว่า วันศุกร์PR101 บินได้สี่ชั่วโมงจากเมืองหลวงฟิลิปปินส์เมื่อความปั่นป่วนของอากาศชัดเจน ส่งผู้โดยสารบางบินออกจากที่นั่งของพวกเขา ผู้ให้บริการธงกล่าว"เหตุการณ์แต่ผล [ใน] บาดเจ็บเล็กน้อย 15 ผู้โดยสารบนเรือ 132 สายการบินกล่าวในคำแถลงทีมบุคลากรทางการแพทย์ เจ้าหน้าที่สนามบิน และสายการบินฟิลิปปินส์ลูกค้าสัมพันธ์เจ้าหน้าที่ได้สแตนด์บายที่แอร์พอร์ตมะนิลาเมื่อบินมาถึง มันกล่าว"เราคิดว่า เรากำลังจะตาย โดยสารหนึ่งบอกโทรทัศน์ ABS CBN "เราบินจากที่นั่งของเรา และตีเพดานยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะนิลา - สิบห้าผู้โดยสารของเที่ยวบินฟิลิปปินส์แอร์ไลน์จากฮาวายได้รับบาดเจ็บหลังจากที่เครื่องบินตีวุ่นวายในทางที่จะมะนิลา บริษัท ฯ กล่าวว่าวันศุกร์. เที่ยวบิน PR101 เป็นสี่ชั่วโมงอยู่ห่างจากเมืองหลวงของฟิลิปปินส์เมื่อมันมีประสบการณ์อากาศแปรปรวนที่ชัดเจนส่งผู้โดยสารบางคนบิน ออกจากที่นั่งของพวกเขาให้บริการธงกล่าวว่า. "เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโชคไม่ดีที่ส่งผลให้การตั้งค่า [ใน] บาดเจ็บเล็กน้อยถึง 15 จากผู้โดยสาร 132 เรือ" สายการบินกล่าวในงบ. ทีมงานของบุคลากรทางการแพทย์เจ้าหน้าที่สนามบินและลูกค้าฟิลิปปินส์แอร์ไลน์เจ้าหน้าที่ความสัมพันธ์ อยู่บนสแตนด์บายที่สนามบินกรุงมะนิลาเมื่อบินมาถึงก็กล่าวว่า. "เราคิดว่าเรากำลังจะตาย" หนึ่งบอกผู้โดยสารโทรทัศน์ ABS-CBN "เราบินจากที่นั่งของเราและกดเพดานยาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะนิลา - สิบห้าผู้โดยสารของเที่ยวบินของสายการบินฟิลิปปินส์จากฮาวายได้รับบาดเจ็บหลังจากที่เครื่องบินชนหลุมอากาศไปกรุงมะนิลา , บริษัทกล่าวว่าศุกร์ ค่ะ

pr101 เที่ยวบินสี่ชั่วโมงห่างจากเมืองหลวงของฟิลิปปินส์เมื่อมีประสบการณ์ชัดเจน อากาศแปรปรวน ส่งผู้โดยสารบินออกจากที่นั่งของพวกเขา ผู้ให้บริการธงบอกว่า

" เหตุการณ์โชคร้ายที่เกิด [ ใน ] บาดเจ็บเล็กน้อยถึง 15 จาก 132 ผู้โดยสาร " สายการบินกล่าวในงบ .

ทีมงานของบุคลากรทางการแพทย์ เจ้าหน้าที่สนามบินและสายการบินฟิลิปปินส์ลูกค้าสัมพันธ์เจ้าหน้าที่มีสแตนด์บายที่สนามบินมะนิลา เมื่อเดินทางมาถึงก็กล่าวว่า เราคิดว่าเราอยู่

" จะตาย " ผู้โดยสารคนหนึ่งบอก ABS - CBN โทรทัศน์" เราบินจากที่นั่งของเราและอาละวาดหนัก