Thank you for your nice arrangement

Thank you for your nice arrangement for thanks party at last night
It was a wonderful party I suppose.
All attendance seem to be very glad.
It might be unforgettable party for 3 person

I greatly appreciate your back up and always support for company event
Your job lead to excellent company, again thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการจัดการที่ดีของคุณสำหรับงานเลี้ยงขอบคุณที่คืนที่ผ่านมา
มันเป็นบุคคลที่ยอดเยี่ยมผมคิดว่า.
เข้าร่วมประชุมทั้งหมดดูเหมือนจะดีใจมาก.
มันอาจจะมีบุคคลที่น่าจดจำสำหรับ 3 ท่านผมขอขอบคุณอย่างมากหลังของคุณขึ้นและมักจะสนับสนุนสำหรับเหตุการณ์ บริษัทงานของคุณ นำไปสู่ ​​บริษัท ที่ยอดเยี่ยมอีกครั้งขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการจัดดี งานเลี้ยงขอบคุณที่เมื่อคืนมันเป็นปาร์ตี้ที่ยอดเยี่ยม

เข้ามั้ง ทั้งหมดดูเหมือนจะดีใจมาก
มันอาจจะลืมวันที่มีงานเลี้ยง 3 คน

ผมชื่นชมคุณกลับมาเสมอและสนับสนุนงานบริษัท
งานของคุณนำไปสู่ บริษัท ที่ดีเยี่ยมอีกขอบคุณครับ .