Polymer ConformationIn order for a

Polymer Conformation
In order for a polymer to crystallize it must he ahle to assume
a regular conformation, i.e., the three-dimensional arraneement
of the .oo lv.m er backbone as produced by rotation
about the honds must he regular. ~ol~&h~lefnore e,x ample,
crvstallizes in a fullv-extended, planar zig-zag conformation
(Fig. 4). Polymers kith short, bulky substituents that are
regularly spaced along the chain often assume a helical conformation
in the crystalline phase. This allows the suhstituents
to pack closely together without any appreciable distortion
of the chain bonds. Amorphous polymers, on the other
hand, tend to exist in completely random conformation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงสร้างพอลิเมอร์ในใบสั่งสำหรับพอลิเมอร์ตกผลึก มันต้องเขา ahle การสมมติรูปปกติ เช่น arraneement สามมิติของ.oo lv.m เอ้อ กระดูกสันหลังเป็นผลิต โดยหมุนเกี่ยวกับ honds ต้องไว้เขาปกติ ~ ol ~ & h ~ lefnore e, x กว้างขวางcrvstallizes ในรูปแบบ ขยาย fullv ระนาบแซก(4 รูป) โพลิเมอร์ kith สั้น ขนาดใหญ่ substituents ที่เป็นประจำระยะห่างตามห่วงโซ่มักจะสมมติรูปเกลียวในระยะเป็นผลึก ได้ suhstituentsเมื่อใกล้กันไม่บิดเบือนเห็นได้ของพันธบัตรโซ่ โพลิเมอร์สัณฐาน อื่น ๆมือ มักจะ อยู่ในรูปแบบสุ่มอย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พอลิเมอคล้อยตามเพื่อให้ลีเมอร์ที่จะตกผลึกมันเขาต้อง Ahle จะถือว่าโครงสร้างปกติกล่าวคือarraneement สามมิติของ.oo lv.m กระดูกสันหลังเอ้อเป็นที่ผลิตโดยการหมุนเกี่ยวกับhonds ที่เขาต้องปกติ ~ ~ เฒ่า & h ~ จ lefnore, x กว้างขวางcrvstallizes ใน fullv-ขยายระนาบซิกแซ็กโครงสร้าง(รูปที่. 4) โพลีเมอ Kith สั้น substituents ขนาดใหญ่ที่มีการเว้นระยะอย่างสม่ำเสมอตามห่วงโซ่มักจะถือว่าโครงสร้างขดลวดในผลึก นี้จะช่วยให้ suhstituents ที่จะแพ็คกันอย่างใกล้ชิดไม่บิดเบือนข้อเท็จจริงเห็นของพันธบัตรห่วงโซ่ โพลีเมอสัณฐานในอื่น ๆมือมีแนวโน้มที่จะอยู่ในรูปแบบสุ่มสมบูรณ์