A surprisingly high number of shall

A surprisingly high number of shallow water sponge species
(197) were recorded from extensive sampling of natural intertidal
and subtidal habitats in Singapore (Southeast Asia) from
May 2003 to June 2010. This is in spite of a highly modified
coastline that encompasses one of the world’s largest container
ports as well as extensive oil refining and bunkering industries.
A total of 99 intertidal species was recorded in this study. Of
these, 53 species were recorded exclusively from the intertidal
zone and only 45 species were found on both intertidal and
subtidal habitats, suggesting that tropical intertidal and subtidal
sponge assemblages are different and distinct. Furthermore,
only a third of the fouling species of sponges from a previous
study was recorded in this study, thus suggesting that sponge
assemblages from natural and fouling communities in the tropics
are different as well. A new species, Forcepia (Forcepia)
vansoesti is described from Singapore. Members of this genus
possess unique spicules shaped in the form of a pair of forceps.
The new species is distinguished from its congeners in having
the largest forceps (nearly 300 µm in length) so far recorded in
the Indo-Pacific.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชนิดฟองน้ำน้ำตื้นจำนวนสูงอย่างแปลกใจ(197) ได้รับการบันทึกจาก intertidal โกงกางธรรมชาติอย่างมากมายและ subtidal ที่อยู่อาศัยในสิงคโปร์ (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) จาก2546 พฤษภาคมถึง 2553 มิถุนายน นี้คือแม้ มีการแก้ไขสูงชายฝั่งที่ประกอบด้วยคอนเทนเนอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่งพอร์ตเป็นอย่างดีเป็นการกลั่นน้ำมันและ bunkering อุตสาหกรรมรวมสายพันธุ์ intertidal โกงกาง 99 ถูกบันทึกไว้ในการศึกษานี้ ของเหล่านี้ 53 สายพันธุ์ได้รับการบันทึกโดยเฉพาะจากการ intertidal โกงกางโซนและเพียง 45 ชนิดพบทั้ง intertidal โกงกาง และsubtidal แหล่งที่อยู่อาศัย แนะนำที่เขตร้อน intertidal โกงกาง และ subtidalassemblages ฟองน้ำจะแตกต่างกัน และแตกต่าง นอกจากนี้เพียงสามพันธุ์ fouling ของฟองน้ำจากก่อนหน้านี้บันทึกการศึกษาในการศึกษานี้ ดัง แนะนำฟองน้ำที่assemblages จากชุมชนธรรมชาติ และ fouling ในเขตร้อนแตกต่างเช่นกัน พันธุ์ใหม่ Forcepia (Forcepia)vansoesti อธิบายไว้จากสิงคโปร์ สมาชิกของสกุลนี้มีเฉพาะ spicules ในแบบของคู่ที่หนีบรูปสายพันธุ์ใหม่แตกต่างจากของ congeners มีคีมที่ใหญ่ที่สุด (ความยาวเกือบ 300 ไมโครเมตร) จนถูกบันทึกไว้ในอินโด-แปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำนวนมากที่น่าแปลกใจของตื้นชนิดฟองน้ำน้ำ
(197) ได้รับการบันทึกจากการสุ่มตัวอย่างที่กว้างขวางของธรรมชาติ intertidal
และ subtidal ที่อยู่อาศัยในสิงคโปร์ (เอเชียตะวันออกเฉียงใต้) จาก
พฤษภาคม 2003 ถึงเดือนมิถุนายน 2010 นี้อยู่ในทั้งๆที่มีการปรับเปลี่ยนอย่างมาก
ชายฝั่งที่ครอบคลุมหนึ่งใน ใหญ่ที่สุดในโลกภาชนะ
พอร์ตเช่นเดียวกับที่กว้างขวางการกลั่นน้ำมันและอุตสาหกรรม bunkering.
มีทั้งหมด 99 ชนิด intertidal ถูกบันทึกไว้ในการศึกษาครั้งนี้ ของ
เหล่านี้ 53 สปีชีส์ที่ถูกบันทึกไว้เฉพาะจาก intertidal
โซนและมีเพียง 45 สายพันธุ์ที่พบในทั้ง intertidal และ
แหล่งที่อยู่อาศัย subtidal บอกว่าเขตร้อนและ intertidal subtidal
assemblages ฟองน้ำที่แตกต่างกันและแตกต่าง นอกจากนี้
เพียงหนึ่งในสามของสายพันธุ์เหม็นฟองน้ำจากก่อนหน้านี้
ศึกษาได้รับการบันทึกไว้ในการศึกษาครั้งนี้จึงบอกว่าฟองน้ำ
assemblages จากธรรมชาติและชุมชนเหม็นในเขตร้อน
จะแตกต่างกันได้เป็นอย่างดี สายพันธุ์ใหม่, Forcepia (Forcepia)
vansoesti มีการอธิบายจากประเทศสิงคโปร์ สมาชิกประเภทนี้
มี spicules ที่ไม่ซ้ำกันรูปในรูปแบบของการจับคู่ของคีมที่.
สายพันธุ์ใหม่ที่มีความแตกต่างไปจาก congeners ในมี
คีมที่ใหญ่ที่สุด (เกือบ 300 ไมโครเมตรยาว) เพื่อให้ห่างไกลที่บันทึกไว้ใน
อินโดแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จํานวนสูงอย่างแปลกใจของฟองน้ำชนิดน้ำตื้น( 197 ) ที่ถูกบันทึกไว้จากการสุ่มตัวอย่างของป่าโกงกางธรรมชาติกว้างขวางsubtidal และที่อยู่อาศัยในสิงคโปร์ ( เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ) จากพฤษภาคม 2546 ถึงมิถุนายน 2553 นี้คือแม้สูงครั้งชายฝั่งที่ครอบคลุมหนึ่งในภาชนะที่ใหญ่ที่สุดของโลกพอร์ตเป็นอุตสาหกรรมน้ำมันกลั่นที่กว้างขวางและ bunkering .จำนวน 99 ชนิด ป่าโกงกางที่ถูกบันทึกไว้ในการศึกษานี้ ของเหล่านี้ , 53 ชนิด บันทึกเฉพาะจากป่าโกงกางโซน และเพียง 45 ชนิด พบทั้งในเขตน้ำขึ้นน้ำลงและsubtidal ถิ่นที่ชี้ให้เห็นว่า subtidal ป่าโกงกางเขตร้อนและฟองน้ำทะเลของทะเลที่แตกต่างกันและแตกต่างกัน นอกจากนี้เพียงหนึ่งในสามของเฟาลิ่งชนิดของฟองน้ำ จากก่อนหน้าการศึกษาที่ถูกบันทึกไว้ในการศึกษานี้จึงชี้ให้เห็นว่าฟองน้ำทะเลของทะเลจากชุมชนและธรรมชาติขึ้นในเขตร้อนที่แตกต่างกันเช่นกัน สายพันธุ์ใหม่ forcepia ( forcepia ) ,vansoesti อธิบายจากสิงคโปร์ สมาชิกประเภทนี้มีเฉพาะสปิคุลรูปในรูปแบบของคู่ของคีมสายพันธุ์ใหม่ โดดเด่นจาก congeners ในมีคีมใหญ่ที่สุด ( เกือบ 300 µเมตรในความยาว ) แล้วบันทึกในที่อินโดแปซิฟิก