i asked your advice to cure my bore

i asked your advice to cure my boredom,you said to 'get off'
& guess that isn't a terrible request! so

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถามคำแนะนำแก้ความเบื่อของฉัน คุณว่า 'ไป' และเดาที่ไม่ใช่คำที่น่ากลัว ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันถามคำแนะนำของคุณในการรักษาความเบื่อหน่ายของฉันคุณบอกว่าจะ 'ได้รับการปิด'
และเดาว่าไม่ได้เป็นคำขอที่น่ากลัว! ดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอให้คำแนะนำการรักษาความเบื่อของผม เธอบอกว่า ' ออกไป '
&เดาว่าไม่ใช่ขอน่ากลัว ! ดังนั้น