The Rutgers University Solar Energy

The Rutgers University Solar Energy System
combines three components: a porous concrete floor
over water storage, an energy saving blanket system,
and the solar collector shown in Figure 8–7. Although
the collector is inexpensive and uninsulated, it
collected an average of 50% of the available solar
energy during five years of research. Based on
construction costs, the entire system has a simple
pay-back of ten years. This period may be too long
to justify such an installation. Commercial solar heat
collectors require a much higher investment and have
much longer pay-back periods

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบพลังงานแสงอาทิตย์มหาวิทยาลัย Rutgersรวมส่วนประกอบที่ 3: พื้นคอนกรีต porousกว่าเก็บน้ำ พลังงานครอบคลุมระบบ การและแสงอาทิตย์ที่แสดงในรูป 8-7 ถึงแม้ว่าตัวเก็บรวบรวมเป็น uninsulated และราคาไม่แพงนั้นรวบรวมโดยเฉลี่ย 50% ของที่มีแสงอาทิตย์พลังงานในช่วงห้าปีของการวิจัย ขึ้นอยู่กับก่อสร้าง ระบบทั้งระบบมีราคาที่เรียบง่ายค่าจ้างหลังสิบปี รอบระยะเวลานี้อาจจะยาวเกินไปจัดการการติดตั้ง ความร้อนแสงอาทิตย์เชิงพาณิชย์สะสมต้องการมากลงทุนสูง และมีรอบระยะเวลาค่าจ้างย้อนนานมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยรัทเกอร์ระบบพลังงานแสงอาทิตย์
รวมสามองค์ประกอบพื้นคอนกรีตที่มีรูพรุน
มากกว่าเก็บน้ำประหยัดพลังงานระบบผ้าห่ม,
และแสงอาทิตย์แสดงในรูปที่ 8-7 แม้ว่า
นักสะสมราคาไม่แพงและไม่มีฉนวนก็
เก็บรวบรวมเฉลี่ย 50% ของพลังงานแสงอาทิตย์สามารถใช้ได้
ในช่วงพลังงานห้าปีของการวิจัย ขึ้นอยู่กับ
ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างทั้งระบบมีความเรียบง่าย
จ่ายกลับมาสิบปี ช่วงนี้อาจจะนานเกินไป
ที่จะปรับเช่นการติดตั้ง ความร้อนจากแสงอาทิตย์เชิงพาณิชย์
สะสมต้องมีการลงทุนที่สูงขึ้นมากและมี
ระยะเวลาการจ่ายเงินกลับมากอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบพลังงานแสงอาทิตย์ที่มหาวิทยาลัยรัทเกอร์ส
รวมสามส่วนประกอบ : วัสดุคอนกรีตพื้น
น้ำกระเป๋า , การประหยัดพลังงาน ครอบคลุมระบบ
และพลังงานแสงอาทิตย์ที่แสดงในรูปที่ 8 - 7 แม้ว่า
เก็บไม่แพง และ uninsulated มัน
เก็บเฉลี่ย 50% ของพลังงานพลังงานแสงอาทิตย์
ใช้ได้ในห้าปีของการวิจัย โดย
ต้นทุนก่อสร้างทั้งระบบได้ง่าย
จ่าย 10 ปี ช่วงเวลานี้อาจจะยาวเกินไป
เรื่อง เช่นการติดตั้ง สะสมความร้อนพลังงานแสงอาทิตย์เชิงพาณิชย์
ต้องลงทุนสูงมาก และมี
นานระยะเวลาจ่ายเงินกลับ