As per discuss yesterday. The attac

As per discuss yesterday. The attach file is approved e tracker but need to revised some wording so could you pls advise wording in E tracker and RTA as K.Sampan will be ISE outbound and will have Pre tip same period of business trip .His assignment will be in Shanghai but his business trip is in Nanjing

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามพูดคุยวันนี้ แนบไฟล์อีอนุมัติติดตาม แต่จำเป็นต้องปรับปรุงบางถ้อยคำจึงสามารถคุณกรุณาแนะนำถ้อยคำในตัวติดตาม E และ RTA เป็น K.Sampan จะอิขาออก และจะมี ช่วงเดียวกันของธุรกิจคำแนะนำก่อน การกำหนดของเขาจะอยู่ในเซี่ยงไฮ้ แต่เดินทางธุรกิจของเขาอยู่ในหนานจิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อหารือเมื่อวานนี้ ไฟล์แนบได้รับการอนุมัติ E ติดตาม แต่ต้องปรับปรุงบางถ้อยคำเพื่อให้คุณสามารถให้คำแนะนำกรุณาใช้ถ้อยคำใน E ติดตามและ RTA เป็น K.Sampan จะ ISE ขาออกและจะมีปลายงวดเดียวกันของการเดินทางเพื่อธุรกิจที่ได้รับมอบหมาย .His ก่อนจะอยู่ในเซี่ยงไฮ้ แต่ เดินทางไปทำธุรกิจของเขาอยู่ในหนานจิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คุยกันเมื่อวาน แนบแฟ้มได้รับการอนุมัติและติดตามแต่ต้องแก้ไขบางข้อความเพื่อให้คุณสามารถ pls แจ้งการติดตามใน E และ K . RTA เป็นเรือสำปั้นจะกระทำขาออกและจะได้ก่อนปลายไตรมาสเดียวกันของธุรกิจ งานของเขาจะอยู่ในเซี่ยงไฮ้ แต่การเดินทางธุรกิจของเขาในนานกิง