In a study that will appear in Ecol

In a study that will appear in Ecology, Claire Saraux of the French Research Institute for Exploitation of the Sea in Sète and colleagues used data on more than 17,000 foraging trips recorded by the monitoring system to see how foraging, chick feeding and adult body reserves in breeding adults were affected by wind speed. They looked at 11 breeding seasons, from 2002 to 2012, and focused on three stages of penguin procreation: egg incubation, chick-guard (when chicks were young and constantly guarded by one parent) and post-guard (when chicks were older and left on their own but still fed by mom and dad).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาที่จะปรากฏในนิเวศวิทยา แคลร์ Saraux ของ สถาบันวิจัยการใช้ประโยชน์จากทะเล Sète และเพื่อนร่วมงานใช้ข้อมูลทริอก 17,000 กว่าที่บันทึกไว้ โดยระบบจะตรวจสอบเพื่อดู ว่าพวก เจี๊ยบอาหาร และร่างกายผู้ใหญ่สำรองในผู้ใหญ่พันธุ์ได้รับผลกระทบ โดยความเร็วลม พวกเขามอง 11 พันธุ์ฤดูกาล 2555 ในปี 2545 และเน้นในสามขั้นตอนของเพนกวิน procreation: ไข่ฟักตัว เจี๊ยบยาม (เมื่อลูกไก่ มีสาวมั่นอย่างต่อเนื่อง โดยหลักที่หนึ่ง) และยามหลัง (เมื่อลูกไก่มีอายุ และด้านซ้ายของตนเองแต่ยังคงเลี้ยง โดยพ่อและแม่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาที่จะปรากฏในนิเวศวิทยา, แคลร์ Saraux ของสถ​​าบันวิจัยภาษาฝรั่งเศสสำหรับการแสวงหาผลประโยชน์ของทะเลใน Sete และเพื่อนร่วมงานใช้ข้อมูลเกี่ยวกับมากกว่า 17,000 การเดินทางหาอาหารที่บันทึกโดยระบบการตรวจสอบเพื่อดูว่าหาอาหารให้อาหารไก่และร่างกายผู้ใหญ่สำรองใน ผู้ใหญ่พันธุ์รับผลกระทบจากความเร็วลม พวกเขามองไปที่ฤดูกาลที่ 11 พันธุ์ 2002-2012 และมุ่งเน้นไปที่สามขั้นตอนของการให้กำเนิดนกเพนกวิน: ไข่, เจี๊ยบยาม (เมื่อลูกไก่เป็นเด็กและการรักษาอย่างต่อเนื่องโดยผู้ปกครอง) และหลังการรักษาความปลอดภัย (เมื่อลูกไก่มีอายุและซ้าย ได้ด้วยตัวเอง แต่ยังคงเลี้ยงโดยพ่อแม่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาซึ่งจะปรากฏในระบบนิเวศ แคลร์ saraux ของฝรั่งเศสสถาบันวิจัยการใช้ประโยชน์จากทะเล S è te และเพื่อนร่วมงานที่ใช้ข้อมูลมากกว่า 17 , 000 เช่นการเดินทางที่บันทึกโดยระบบการตรวจสอบเพื่อดูว่าผึ้ง , ชิค ให้อาหาร และผู้ใหญ่สงวนร่างกายในผู้ใหญ่พันธุ์ได้รับผลกระทบจากความเร็วลม พวกเขามองที่ 11 ฤดูกาลผสมพันธุ์ จาก พ.ศ. 2555 ,และเน้นสามขั้นตอนของการให้กำเนิดเพนกวิน : ไข่ฟักลูกเจี๊ยบ ( ยามเมื่อลูกไก่เป็นคนหนุ่มสาวและเฝ้ายามอยู่หนึ่งผู้ปกครอง ) และโพสต์ยามเมื่อลูกไก่มีอายุและซ้ายบนของตนเอง แต่ยังเลี้ยงโดยพ่อและแม่ )