2011JanuaryPromoting ThaiBev Core Values in order to build a strong Co การแปล - 2011JanuaryPromoting ThaiBev Core Values in order to build a strong Co ไทย วิธีการพูด

2011JanuaryPromoting ThaiBev Core V

2011
January
Promoting ThaiBev Core Values in order to build a strong Corporate culture for organization’s sustainable growth and employees’ engagement.

February
Commencing the new Cold Aseptic Filling production line of Oishi which will enable production of additional types of non-alcohol beverage as well as enhance cost-saving efficiency.

April
Oishi has once again underscored its long-standing leadership in Thailand’s lucrative green tea market with the launch of “Oishi Fruito”, the brand-new high quality Japanese green tea with tasty sensation of Japanese style premium fruit flavors.

June
Oishi introduces Oishi Chakulza,Thailand’s first sparkling green tea—a bold move to shoot Oishi green tea into a new segment, carbonated beverages. Chakulza presents a refreshing alternative for beverage consumers who look for healthier choice of drinks, to enjoy benefit from green tea and freshness of sparkling carbonated drinks.

August
Investment in Balblair Distillery to increase malt whisky production through improved efficiencies and process automation in response to the continued growth in demand for our single malt whiskies. Introduction of the new variant of Chang Flavored Soda, Blue Magic Tonic Soda Water, as a new mixer for liquor.

October
Acquisition of 64.66% shares of Serm Suk Public Company Limited, a leading beverage manufacturer and distributor in Thailand.Launch of the latest variant of Chang Beer i.e. Chang Export in the domestic market, targeting consumers who prefer light and easy-to-drink beer. The new beer is made from 100% finest malt with 5% ABV.

December
Refresh of Old Pulteney branding and packaging launched to coincide with announcement of the brand’s 2012 World Whisky of the Year Award by Jim Murray’s Whisky Bible.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
2011มกราคมส่งเสริมค่านิยมหลักของไทยเบฟเวอเรจเพื่อสร้างวัฒนธรรมองค์กรแข็งแกร่งสำหรับการเติบโตอย่างยั่งยืนขององค์กรและความผูกพันของพนักงานกุมภาพันธ์จะเย็นไส้เข้มข้นผลิตบรรทัดใหม่ของ Oishi ซึ่งจะเปิดใช้งานการผลิตของเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ชนิดอื่น ๆ ตลอดจนเพิ่มประสิทธิภาพในการประหยัดต้นทุนเมษายนOishi ครั้งได้เน้นย้ำผู้นำยาวนานในตลาดชาเขียวที่ร่ำรวยของประเทศไทยด้วยการเปิดตัว "Oishi Fruito" คุณภาพสูงแบรนด์ใหม่ชาเขียวญี่ปุ่นกับรู้สึกอร่อยของรสชาติผลไม้พรีเมี่ยมสไตล์ญี่ปุ่นมิถุนายนOishi แนะนำ Oishi Chakulza ประเทศแรกประกายเขียวชา — เป็นตัวหนาไปยิง Oishi ชาเขียวลงในเซ็กเมนต์ใหม่ เครื่องดื่มอัดลม Chakulza นำเสนอทางเลือกสำหรับผู้บริโภคเครื่องดื่มที่มองหาทางเลือกสุขภาพเครื่องดื่ม เพื่อรับประโยชน์จากชาเขียวและความสดชื่นของเครื่องดื่มอัดลมที่เป็นประกายสิงหาคมลงทุนในโรงกลั่นสุรา Balblair เพื่อเพิ่มการผลิตมอลต์วิสกี้ โดยปรับปรุงประสิทธิภาพและการดำเนินการอัตโนมัติในการตอบสนองการเติบโตอย่างต่อเนื่องในความต้องการของเราเดียวมอลต์วิสกี้ แนะนำตัวแปรใหม่ของช้าง Flavored โซดา บลูเมจิกโซดาน้ำโทนิก เป็นมิกเซอร์ใหม่สำหรับสุราเดือนตุลาคมซื้อหุ้นเสริมสุขมหาชน จำกัด ผู้ผลิตเครื่องดื่มและจำหน่ายใน Thailand.Launch ของตัวแปรล่าสุดเบียร์ช้างเช่นช้างส่งออกในตลาดภายในประเทศ 64.66% กำหนดเป้าหมายผู้บริโภคที่ต้องการแสงและเบียร์ดื่มง่าย เบียร์ใหม่ที่ทำจากข้าวมอลต์ดีเลิศ 100% กับ 5% ABVธันวาคมฟื้นฟูของเก่า Pulteney ตราสินค้า และบรรจุภัณฑ์เปิดให้สอดคล้องกับประกาศของแบรนด์วิสกี้โลก 2012 ของรางวัลปีโดย Jim Murray วิสกี้คัมภีร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
2011
มกราคม
ส่งเสริมไทยเบฟค่านิยมหลักเพื่อสร้างวัฒนธรรมองค์กรที่แข็งแกร่งสำหรับการเติบโตอย่างยั่งยืนขององค์กรและความผูกพันของพนักงาน. กุมภาพันธ์เริ่มใหม่ Cold Aseptic สายการผลิตบรรจุของโออิชิซึ่งจะช่วยให้การผลิตประเภทที่เพิ่มขึ้นของเครื่องดื่มที่ไม่มีแอลกอฮอล์รวมทั้งเพิ่ม ประสิทธิภาพการประหยัดค่าใช้จ่าย. เมษายนโออิชิยังได้เน้นย้ำความเป็นผู้นำอีกครั้งยาวนานในตลาดชาเขียวร่ำรวยของไทยด้วยการเปิดตัวของ "โออิชิ Fruito", ที่มีคุณภาพสูงแบรนด์ใหม่ชาเขียวญี่ปุ่นกับความรู้สึกอร่อยของพรีเมี่ยมสไตล์ญี่ปุ่นรสชาติผลไม้มิถุนายนโออิชิโออิชิแนะนำ Chakulza, แรกของประเทศไทยที่เป็นประกายสีเขียวชาย้ายตัวหนาที่จะยิงชาเขียวโออิชิเป็นเซ็กเมนต์ใหม่เครื่องดื่มอัดลม Chakulza นำเสนอทางเลือกใหม่สำหรับผู้บริโภคเครื่องดื่มที่มองหาทางเลือกที่ดีต่อสุขภาพของเครื่องดื่ม, เพลิดเพลินไปกับการได้รับประโยชน์จากชาเขียวและความสดของประกายเครื่องดื่มอัดลม. สิงหาคมBalblair เงินลงทุนในโรงกลั่นจะเพิ่มการผลิตมอลต์วิสกี้ผ่านประสิทธิภาพที่ดีขึ้นและกระบวนการอัตโนมัติในการตอบสนองอย่างต่อเนื่อง การเจริญเติบโตในความต้องการสำหรับวิสกี้มอลต์เดียวของเรา บทนำของตัวแปรใหม่ของช้างรสโซดาเมจิกสีน้ำเงินโทนิคโซดาเป็นผสมใหม่สำหรับสุรา. ตุลาคมมาซึ่ง 64.66% หุ้นของ บริษัท เสริมสุข จำกัด ซึ่งเป็นผู้ผลิตเครื่องดื่มชั้นนำและผู้จัดจำหน่ายใน Thailand.Launch ของตัวแปรล่าสุด ของเบียร์ช้างเช่นช้างส่งออกในตลาดภายในประเทศ, การกำหนดเป้าหมายผู้บริโภคที่ต้องการแสงและเบียร์ที่ง่ายต่อการดื่ม เบียร์ใหม่ที่ทำจาก 100% มอลต์ที่ดีที่สุด 5% ABV. ธันวาคมรีเฟรชของ Old Pulteney การสร้างตราสินค้าและบรรจุภัณฑ์ที่เปิดตัวให้ตรงกับการประกาศของแบรนด์ 2012 วิสกี้โลกแห่งปีรางวัลโดยจิมเมอร์เรวิสกี้พระคัมภีร์

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
มกราคม 2011

การส่งเสริมค่านิยมหลักมหาชนเพื่อสร้างวัฒนธรรมองค์กรที่แข็งแกร่งสำหรับการเติบโตอย่างยั่งยืนขององค์กรและพนักงานหมั้น


เริ่มกุมภาพันธ์ใหม่เย็นปลอดเชื้อบรรจุสายการผลิตของโออิชิ ซึ่งจะช่วยให้การผลิตของเพิ่มเติมประเภทปลอดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ รวมทั้งเพิ่มประสิทธิภาพการประหยัดค่าใช้จ่ายเมษายน

.โออิชิอีกครั้ง underscored ง่ายกว่าในประเทศไทยเป็นตลาดชาที่มีสีเขียวด้วยการเปิดตัวของ " โออิชิ ฟรุ๊ตโตะ " แบรนด์ใหม่คุณภาพสูง ชาเขียวญี่ปุ่น กับความรู้สึกของพรีเมี่ยม ผลไม้รสอร่อยสไตล์ญี่ปุ่น


โออิชิ โออิชิ ชาคูลล์ซ่า เปิดตัวมิถุนายน , แห่งแรกของประเทศไทยเป็นประกายสีเขียว tea-a ย้ายกล้ายิงชาเขียวเข้าไปส่วนใหม่เครื่องดื่มอัดลม ชาคูลล์ซ่า เสนอทางเลือกสำหรับผู้บริโภคที่มองหาเครื่องดื่มสดชื่นสุขภาพทางเลือกของเครื่องดื่มที่จะได้รับประโยชน์จากชาเขียวและความสดของแสนเครื่องดื่มอัดลม


สิงหาคมการลงทุนใน balblair น้ำเพื่อเพิ่มการผลิตวิสกี้มอลต์ที่ผ่านการปรับปรุงประสิทธิภาพและกระบวนการอัตโนมัติในการตอบสนองต่อการเติบโตอย่างต่อเนื่องในความต้องการสำหรับวิสกี้มอลต์เดียวของเรา ความรู้เบื้องต้นของตัวแปรใหม่ของช้าง รสโซดา สีฟ้า โทนิค โซดา น้ำวิเศษ เป็นเหล้าผสมใหม่


ซื้อตุลาคม 64.66 % หุ้นเสริมสุข จำกัด ( มหาชน )นำเครื่องดื่ม ผู้ผลิตและจำหน่ายในไทย เปิดตัวของตัวแปรล่าสุดของช้าง เช่น ช้างเบียร์ส่งออกในประเทศเป้าหมายผู้บริโภคที่ชอบแสงและง่ายต่อการดื่มเบียร์ เบียร์ใหม่ที่ทำจากข้าวมอลต์ดีเลิศ 100% 5% abv


:รีเฟรชเก่าพัลเตนีย์ การสร้างตราสินค้าและบรรจุภัณฑ์ให้ตรงกับประกาศเปิดตัวแบรนด์ของโลก 2012 วิสกี้แห่งปีรางวัลโดยจิมเมอร์เรย์วิสกี้พระคัมภีร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: