As palliative care shifts from care

As palliative care shifts from care of the dying to a broader focus on an integrated model where treatment is directed to any patient with a life-threatening illness, nurses working in this area will need to become familiar with common pain syndromes seen in those surviving their illness. In particular, pain syndromes in persons surviving cancer are being seen with greater frequency in the clinical setting. These include persistent pain due to surgery, chemotherapy, radiotherapy, stem cell transplant, and hormonal therapy. To illustrate the complex array of complications that can occur as a result of cancer treatment, a case is presented that describes the course experienced by one patient many years after therapy, as well as the management provided by the palliative care and hospice teams.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการรักษาบรรเทากะจากดูแลตายไปกว้างเน้นแบบบูรณาการที่นำการรักษาให้ผู้ป่วยมีการเจ็บป่วยที่คุกคามชีวิต พยาบาลทำงานในพื้นที่นี้จะต้องทำความคุ้นเคยกับอาการเจ็บปวดร่วมในผู้รอดตายเจ็บป่วยของตน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อาการปวดในคนที่รอดตายมะเร็งถูกเห็นได้ ด้วยความถี่มากขึ้นในการตั้งค่าทางคลินิก เหล่านี้รวมถึงความเจ็บปวดถาวรเนื่องจากการผ่าตัด เคมีบำบัด การฉายแสง การปลูกถ่ายเซลล์ต้นกำเนิด และฮอร์โมนบำบัด แสดงซับซ้อน ของภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นจากการรักษาโรคมะเร็ง กรณีมีการนำเสนอที่ อธิบายหลักสูตรโดยผู้ป่วยหนึ่งหลายปีหลังการรักษาด้วย เช่นเดียวกับการบริหารจัดการโดยทีมงานดูแลและป่วยประคับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การดูแลแบบประคับประคองกะจากการดูแลของตายที่จะมุ่งเน้นที่กว้างขึ้นในรูปแบบบูรณาการที่การรักษาเป็นผู้กำกับให้กับผู้ป่วยที่มีโรคที่คุกคามชีวิต, พยาบาลที่ทำงานในพื้นที่นี้จะต้องทำความคุ้นเคยกับอาการปวดที่พบบ่อยเห็นในผู้ที่ยังมีชีวิตรอดของพวกเขา เจ็บป่วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาการปวดในผู้ที่ยังมีชีวิตรอดมะเร็งจะถูกมองเห็นได้ด้วยความถี่มากขึ้นในการตั้งค่าทางคลินิก เหล่านี้รวมถึงอาการปวดถาวรเนื่องจากการผ่าตัดรักษาด้วยเคมีบำบัด, การรักษาด้วยรังสี, การปลูกถ่ายเซลล์ต้นกำเนิดและการรักษาด้วยฮอร์โมน เพื่อแสดงให้เห็นอาร์เรย์ที่ซับซ้อนของภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นเป็นผลมาจากการรักษาโรคมะเร็ง, กรณีที่จะนำเสนอที่อธิบายถึงการเรียนการสอนที่มีประสบการณ์โดยผู้ป่วยรายหนึ่งเป็นเวลาหลายปีหลังการรักษาเช่นเดียวกับการจัดการที่ได้รับจากการดูแลและบ้านพักรับรองแบบประคับประคองทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดูแลแบบประคับประคอง จากการดูแลจะเน้นที่กว้างขึ้นในรูปแบบบูรณาการโดยตรงใด ๆที่การรักษาผู้ป่วยด้วยโรคที่คุกคามชีวิต พยาบาล ทำงานในพื้นที่นี้จะต้องคุ้นเคยกับอาการปวดทั่วไปเห็นในการเจ็บป่วยของพวกเขา โดยเฉพาะอาการปวดในผู้รอดตายมะเร็งถูกเห็น ด้วยความถี่มากขึ้นในการตั้งค่าทางคลินิก เหล่านี้รวมถึงถาวรความเจ็บปวดจากการผ่าตัด เคมีบำบัด รังสีรักษา การปลูกถ่ายสเต็มเซลล์และฮอร์โมนบำบัด แสดงอาร์เรย์ที่ซับซ้อนของภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นเป็นผลจากการรักษามะเร็ง กรณีเสนอที่อธิบายถึงหลักสูตรที่มีประสบการณ์โดยผู้ป่วยมาหลายปีหลังการรักษา รวมทั้งการจัดการโดยทีมดูแลผู้ป่วยแบบประคับประคอง และบ้านพักรับรองพระธุดงค์