as, on the hand,the territorality-b

as, on the hand,the territorality-based multi-function model of local government has been retained and expanded and expanded confirming the pivotal decentralist and functional role of the local authorities within the entire politico-administrative system and as,on the other hand, the administrative activities of the local authorities, including the tasks "delegated" to them by "the State",are directed by the mayors and Landrate who are now directly elected by the local population somewhat figuring as "local presidents" ,local level administration,including the "delegated" matters, takes place in a context in which the local chief executive is made politically responsible and accountable in the local context-formally for conduct in local self-government matters,but informally and practically also in his discharge of "delegated" matters. So one might see,and speak of a progressing "local contextualisation" and "municipalisation" (Kommunalisierung) of crucial parts of public administration (see also Wollmann 2000e:918)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คง รุ่นมัลติฟังก์ territorality ตามของรัฐบาลท้องถิ่นมีการเก็บรักษา และขยาย และขยายยืนยันแปร decentralist และบทบาทหน้าที่ของหน่วยงานท้องถิ่นภาย ใน politico ดูแลระบบทั้งหมด และ เป็น ในทางกลับกัน กิจกรรมการบริหารของหน่วยงานท้องถิ่น รวมทั้งงาน "มอบหมาย" ไปตาม "รัฐ" โดยตรงน่าเมเยอร์สและ Landrate ที่มีตอนนี้ตรงเลือก โดยประชากรในท้องถิ่นค่อนข้างหาเป็น "ประธานาธิบดีท้องถิ่น" บริหารระดับท้องถิ่น รวมเรื่อง "มอบหมาย" เกิดขึ้นในบริบทที่หัวหน้าผู้บริหารท้องถิ่นจะรับผิดชอบทางการเมือง และรับผิดชอบในท้องถิ่นบริบทอย่างเป็นกิจจะลักษณะปฏิบัติในท้องถิ่น self-government เรื่อง แต่อย่างใด และในทางปฏิบัติยัง ในเขาปล่อยของ "การมอบหมาย" เรื่องการ ดังนั้นอาจดู และพูดความก้าวหน้า "ท้องถิ่น contextualisation" และ "municipalisation" (Kommunalisierung) ส่วนสำคัญของการบริหารราชการ (โปรดดู Wollmann 2000e:918)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ในมือที่ territorality ตามรูปแบบมัลติฟังก์ชั่ของรัฐบาลท้องถิ่นได้รับการสะสมและการขยายตัวและการขยายตัวยืนยัน decentralist สำคัญและบทบาทหน้าที่ของหน่วยงานท้องถิ่นในระบบการเมืองการบริหารทั้งหมดและในทางกลับกัน กิจกรรมการบริหารของหน่วยงานท้องถิ่นรวมทั้งงาน "มอบหมาย" ให้พวกเขาโดย "รัฐ" จะถูกกำกับโดยนายกเทศมนตรีและ Landrate ที่ตอนนี้กำลังได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนในท้องถิ่นค่อนข้างหาว่าเป็น "ประธานาธิบดีท้องถิ่น" การบริหารงานในระดับท้องถิ่น รวมทั้ง "มอบหมาย" เรื่องที่เกิดขึ้นในบริบทที่หัวหน้าผู้บริหารท้องถิ่นจะทำในทางการเมืองมีความรับผิดชอบและมีความรับผิดชอบในบริบทอย่างเป็นทางการท้องถิ่นสำหรับการดำเนินการในเรื่องการปกครองตนเองในท้องถิ่น แต่ไม่เป็นทางการและปฏิบัติจริงในการปล่อยของ "ที่ได้รับมอบหมาย "เรื่อง ดังนั้นหนึ่งอาจจะเห็นและพูดถึงความคืบหน้า "Contextualisation ท้องถิ่น" และ "municipalisation" (Kommunalisierung) ของชิ้นส่วนที่สำคัญของการบริหารจัดการภาครัฐ (เห็น Wollmann 2000e: 918)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น บนมือ territorality ตามแบบมัลติฟังก์ชั่นของรัฐบาลท้องถิ่นได้ถูกเก็บไว้ และขยายและขยายการยืนยันและ decentralist pivotal บทบาทการทำงานของเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นภายในทั้งทางการเมือง การบริหารระบบและเป็น บนมืออื่น ๆ , กิจกรรมการบริหารของหน่วยงานท้องถิ่น ได้แก่ งาน " มอบหมาย " พวกเขา " รัฐ "ถูกกำกับโดยนายกเทศมนตรีและ landrate ที่ตอนนี้กำลังได้รับการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนค่อนข้างดูเป็น " ประธานาธิบดี " ท้องถิ่น การบริหารระดับท้องถิ่น รวมทั้ง " มอบหมาย " เรื่องเกิดขึ้นในบริบทที่หัวหน้าผู้บริหารท้องถิ่นจะทำให้การเมืองที่รับผิดชอบ และรับผิดชอบในบริบทท้องถิ่นอย่างเป็นทางการเพื่อดำเนินการในเรื่องการปกครองตนเองของท้องถิ่นแต่ทางการและในทางปฏิบัติก็ปล่อยเขา " มอบหมาย " สำคัญ ดังนั้นหนึ่งอาจเห็นและพูดของความคืบหน้า " contextualisation ท้องถิ่น " และ " municipalisation " ( kommunalisierung ) ของชิ้นส่วนที่สำคัญของการบริหาร ( ดู wollmann 2000e : 918 )