5 This statement provides managers

5 This statement provides managers and staff in local authorities and schools with a clear picture of HSE's perspective on these issues. HSE wants to encourage all schools and local authorities to remove wasteful bureaucracy imposed on those organising trips and activities so that focus is on how the real riskst are managed and not on the paperwork. Our primary interest is in real risks arising from serious breaches of the law, and any investigations are targeted at these issues.
Recognising the benefit of learning away from the school
Key "Well-managed school trips and outdoor activities are great for message: children. Children won't learn about risk if they're wrapped in cotton wool.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5 แถลงให้ผู้จัดการและพนักงานในหน่วยงานท้องถิ่นและโรงเรียน ด้วยภาพชัดเจนของ HSE ของมุมมองต่อปัญหาเหล่านี้ HSE อยากส่งเสริมให้โรงเรียนและหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อเอาสิ้นเปลืองระบบราชการกำหนดผู้เดินทางและกิจกรรมการจัดระเบียบเพื่อให้โฟกัส บนวิธีจัดการ riskst จริงไม่ได้อยู่ ในเอกสาร จริงความเสี่ยงที่เกิดจากการละเมิดกฎหมายร้ายแรงใน และสืบสวนใด ๆ จะเป็นเป้าหมายที่ปัญหาเหล่านี้ตระหนักถึงประโยชน์ของการเรียนรู้จากโรงเรียนคีย์ "จัดการที่ดีการทัศนศึกษาและกิจกรรมกลางแจ้งดีสำหรับข้อความ: เด็ก เด็กจะเรียนรู้เกี่ยวกับความเสี่ยงหากพวกเขากำลังห่อสำลี.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5 คำสั่งนี้ให้ผู้จัดการและพนักงานในหน่วยงานท้องถิ่นและโรงเรียนที่มีภาพที่ชัดเจนของมุมมอง HSE ในประเด็นเหล่านี้ HSE ต้องการที่จะส่งเสริมให้ทุกโรงเรียนและหน่วยงานท้องถิ่นในการลบราชการสิ้นเปลืองที่กำหนดในการจัดระเบียบผู้เดินทางและกิจกรรมเพื่อมุ่งเน้นที่มีอยู่ในวิธีการที่ riskst จริงมีการจัดการและไม่อยู่ในเอกสาร สนใจหลักของเราอยู่ในความเสี่ยงที่เกิดขึ้นจริงจากการละเมิดที่ร้ายแรงของกฎหมายและการตรวจสอบใด ๆ ที่มีเป้าหมายที่ปัญหาเหล่านี้.
ตระหนักถึงประโยชน์ของการเรียนรู้ออกไปจากโรงเรียน
ที่สำคัญ "เดินทางไปกลับโรงเรียนบริหารจัดการที่ดีและกิจกรรมกลางแจ้งที่ดีสำหรับข้อความ: เด็ก เด็ก ๆ จะได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเสี่ยงหากพวกเขากำลังอยู่ในห่อสำลี.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 สั่งให้ผู้จัดการและพนักงานในหน่วยงานท้องถิ่น และโรงเรียน มีรูปภาพที่ชัดเจนของมุมมองและในประเด็นเหล่านี้ และอยากให้ทุกโรงเรียนและหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อเอาระบบราชการเอาเปรียบผู้จัดงานฟุ่มเฟือยการเดินทางและกิจกรรมเพื่อเน้นว่า riskst จริงการจัดการ และไม่ได้อยู่ในเอกสาร ดอกเบี้ยหลักของเราคือในความเสี่ยงที่แท้จริงที่เกิดจากการละเมิดร้ายแรงของกฎหมาย และการตรวจสอบใด ๆที่มุ่งประเด็นเหล่านี้ตระหนักถึงประโยชน์ของการเรียนรู้จากโรงเรียนคีย์ " ด้วยจัดการการเดินทางของโรงเรียนและกิจกรรมกลางแจ้งที่ดีสำหรับข้อความ : เด็ก เด็กจะเรียนรู้เกี่ยวกับความเสี่ยงหากพวกเขาห่อในผ้าฝ้ายขนสัตว์ .