Dear Khunying Patama, i have attach

Dear Khunying Patama, i have attached a media article below that has the badminton coach Udom talking about sports science. Khunying Patama, the coach uses my name and places blame on me for our loss in Korea. Of course i am not Thai and i do not understand all of the culture, but for me and other people in Thailand and international sport this is unacceptable. These coaches were getting bad results for many years before i even came, and will always want someone or something to blame.
Khunying Patama, i have supported you 100% for the entire time i helped Thailand badminton because i believe in what you are doing. Many occasions i went against coaches opinion and told players that you were doing your best to bring badminton to a better level because that is what i believe to be the truth. I accepted less money and worked more hours despite being widly critisised by coaches for reasons still unknown. Because i care about Thailand sport. I gave my heart and soul into helping this team and they have better fitness, strength and speed as scientifically documented at sports authority of Thailand. All this in 5 months, when it usually takes 2 or 3 years to develop players fitness and strength level. To blame sports science and go back to same training as before is putting ones head in the sand and i feel bad for these players. It is ignoring world sport as a whole and blantently disregarding scientific facts. The work i did was no secret. Any sports scientist around the world would support this. As you know my professional opinion is that the coaches be held accountabable for their coaching results and stop to pass on blame. There are significant people outside of badminton that can support this contention. I understand you must be under a lot of pressure, but i ask for your support with this negativity from coaches in the media. Placing blame onto other people publically is extremely unprofessional. If you have time, please consult with Charnwit Polcheewin for clarity on sports science development and how coaches can interfere with this work. Kind regards, Brett

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Patama ฉันได้แนบสื่อบทความด้านล่างที่มีการแบดมินตันโค้ชอุดมพูดถึงวิทยาศาสตร์การกีฬา นาย Patama รถใช้ชื่อของฉัน และทำตำหนิฉันสำหรับการขาดทุนของเราในเกาหลี แน่นอนฉันไม่ไทย และผมไม่เข้าใจวัฒนธรรมทั้งหมด แต่สำหรับฉันและคนอื่น ๆ ในประเทศไทยและกีฬาสากล นี้เป็นต้น โค้ชเหล่านี้ได้รับผลไม่ดีหลายปีก่อนผมได้มา และจะต้องมีคนหรือสิ่งที่ให้โทษ นาย Patama ฉันได้สนับสนุนคุณ 100% สำหรับเวลาทั้งหมดที่ฉันช่วยไทยแบดมินตัน เพราะฉันเชื่อในสิ่งที่คุณทำ หลายครั้งฉันไปกับความคิดเห็นของผู้สอน และบอกผู้เล่นว่า คุณได้ทำดีที่สุดของนำแบดมินตันระดับดีเนื่องจากเป็นสิ่งที่ผมเชื่อว่าเป็น ความจริง ยอมรับเงินน้อย และทำงานมากชั่วโมงแม้จะเป็น critisised widly โดยโค้ชสาเหตุยังไม่ทราบ เนื่องจากผมสนใจกีฬาไทย ฉันให้ฉันจิตใจไปช่วยทีมงานนี้ และได้ออกกำลังกาย ความแข็งแรง และความเร็วในการจัดทำเอกสารที่การกีฬาแห่งประเทศไทยเป็นอย่างดี ทั้งหมดนี้ในเดือน 5 เมื่อมักจะใช้เวลา 2 หรือ 3 ปีในการพัฒนาผู้เล่นระดับออกกำลังกายและความแข็งแรง ตำหนิวิทยาศาสตร์การกีฬา และกลับไปเหมือน ก่อนเป็นการฝึกอบรมคือการวางคนหัวทราย และรู้สึกไม่ดีสำหรับผู้เล่นเหล่านี้ มันเป็นสองโลกกีฬาทั้งหมดและโดยข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ blantently งานที่ฉันไม่ได้ลับ นักวิทยาศาสตร์การกีฬาทั่วโลกจะสนับสนุนนี้ ทราบ ความคิดของฉันมืออาชีพเป็นโค้ชจะจัด accountabable ผลการฝึกอบรมและหยุดส่งตำหนิ มีคนสำคัญนอกแบดมินตันที่สามารถสนับสนุนการช่วงชิงงานบนนี้ ผมเข้าใจคุณอยู่ภายใต้ความกดดันมาก แต่ฉันถามท่าน ด้วย negativity นี้จากสื่อที่ผู้สอน ทำตำหนิไปกันป่าวจะสะอาดมาก ถ้าคุณมีเวลา กรุณาปรึกษากับชาญวิทย์สำหรับพัฒนาวิทยาศาสตร์การกีฬาและการโค้ชสามารถรบกวนการทำงานนี้ ด้วยความนับถือ เบรตต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักคุณหญิงปัทมาผมได้แนบบทความสื่อด้านล่างที่ได้โค้ชแบดมินตันอุดมพูดคุยเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์การกีฬา คุณหญิงปัทมาโค้ชใช้ชื่อและสถานที่ของฉันตำหนิฉันสำหรับการสูญเสียของเราในเกาหลี แน่นอนฉันไม่ไทยและฉันไม่เข้าใจทั้งหมดของวัฒนธรรม แต่สำหรับผมและคนอื่น ๆ ในประเทศไทยและการกีฬาระหว่างประเทศนี้เป็นที่ยอมรับไม่ได้ โค้ชเหล่านี้ได้รับผลที่ไม่ดีเป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะได้มาและมักจะต้องการใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่างที่จะตำหนิ
คุณหญิงปัทมาผมได้รับการสนับสนุนคุณ 100% สำหรับตลอดเวลาที่ฉันช่วยประเทศไทยแบดมินตันเพราะฉันเชื่อในสิ่งที่คุณกำลังทำ หลายครั้งที่ฉันไปกับความเห็นของโค้ชและบอกผู้เล่นที่คุณกำลังทำของคุณดีที่สุดเพื่อนำแบดมินตันในระดับที่ดีกว่าเพราะนั่นคือสิ่งที่ผมเชื่อว่าจะเป็นความจริง ฉันได้รับการยอมรับเงินน้อยลงและทำงานชั่วโมงแม้จะถูก critisised widly โดยโค้ชสำหรับเหตุผลที่ยังไม่ทราบ เพราะผมดูแลเกี่ยวกับประเทศไทยกีฬา ฉันให้หัวใจและจิตวิญญาณของฉันเข้ามาช่วยทีมนี้และพวกเขามีการออกกำลังกายที่ดีขึ้นความแข็งแรงและความเร็วเป็นเอกสารทางวิทยาศาสตร์ที่การกีฬาแห่งประเทศไทย ทั้งหมดนี้ในรอบ 5 เดือนเมื่อมันมักจะใช้เวลา 2 หรือ 3 ปีในการพัฒนาผู้เล่นออกกำลังกายและระดับความแข็งแรง ที่จะตำหนิวิทยาศาสตร์การกีฬาและกลับไปที่การฝึกอบรมเช่นเดียวกับก่อนที่จะมีการวางหัวคนในทรายและฉันรู้สึกไม่ดีสำหรับผู้เล่นเหล่านี้ มันเป็นเรื่องที่ไม่สนใจกีฬาโลกรวมและ blantently ไม่คำนึงถึงข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ การทำงานของผมก็ไม่มีความลับ ใด ๆ ที่นักวิทยาศาสตร์การกีฬาทั่วโลกจะสนับสนุนเรื่องนี้ ดังที่คุณทราบความเป็นมืออาชีพของฉันคือการที่โค้ชจะจัดขึ้น accountabable สำหรับผลการฝึกของพวกเขาและหยุดที่จะส่งไปตำหนิ มีคนอย่างมีนัยสำคัญที่ด้านนอกของแบดมินตันที่สามารถรองรับการแข่งขันนี้ ผมเข้าใจว่าคุณต้องอยู่ภายใต้ความกดดัน แต่ฉันขอการสนับสนุนของคุณด้วยการปฏิเสธนี้จากโค้ชในสื่อ วางโทษคนอื่นไปสู่สาธารณะเป็นไม่เป็นมืออาชีพอย่างมาก หากคุณมีเวลาโปรดปรึกษากับชาญวิทย์ Polcheewin เพื่อความชัดเจนในการพัฒนาวิทยาศาสตร์การกีฬาและวิธีการที่โค้ชสามารถยุ่งเกี่ยวกับงานนี้ ชนิด regards, เบร็ท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน โครงการพัฒนา ผมได้แนบสื่อบทความด้านล่างซึ่งมีแบดมินตัน โค้ชอุดม พูดเรื่องวิทยาศาสตร์การกีฬา โครงการพัฒนา , โค้ชใช้ชื่อของฉันและสถานที่ตำหนิฉันได้สูญเสียของเราในเกาหลี แน่นอน ผมไม่ใช่คนไทย และไม่ได้เข้าใจทั้งหมดของวัฒนธรรม แต่สำหรับฉันและคนอื่น ๆในประเทศและต่างประเทศกีฬานี้เป็นที่ยอมรับไม่ได้โค้ชเหล่านี้ได้รับผลที่ไม่ดีมาหลายปี ก่อนที่จะมา และมักจะต้องการให้ใครหรืออะไรผิด
โครงการพัฒนา ผมสนับสนุนคุณ 100 % ตลอด ผมช่วยไทย แบดมินตัน เพราะฉันเชื่อในสิ่งที่คุณทำหลายครั้งผมก็ต่อต้านความเห็นโค้ชและบอกผู้เล่นว่าคุณทำของคุณดีที่สุดเพื่อให้แบดมินตันในระดับที่ดี เพราะเป็นสิ่งที่ผมเชื่อว่าจะเป็นความจริง ผมยอมรับเงินน้อยลงและชั่วโมงทำงานมากขึ้น แม้จะเป็น widly critisised โดยโค้ชเหตุผลยังไม่ทราบ เพราะฉันแคร์ไทยกีฬาฉันให้หัวใจและจิตวิญญาณของฉันในการช่วยเหลือทีมนี้และพวกเขาได้ดีกว่าฟิตเนส , ความแข็งแรงและความเร็วที่เป็นเอกสารทางวิทยาศาสตร์ ที่การกีฬาแห่งประเทศไทย ทั้งหมดนี้ใน 5 เดือน เมื่อมันมักจะใช้เวลา 2 หรือ 3 ปี เพื่อพัฒนานักกีฬาฟิตเนสและระดับความแข็งแรง โทษวิทยาศาสตร์การกีฬาและกลับไปซ้อมเหมือนเดิม คือใส่ที่ศีรษะในทรายและฉันรู้สึกไม่ดีสำหรับผู้เล่นเหล่านี้มันไม่สนใจโลกกีฬาโดยรวมและ blantently มองข้ามข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ งานที่ผมทำมันไม่มีความลับ กีฬาใด ๆ นักวิทยาศาสตร์ทั่วโลกจะสนับสนุนนี้ ดังที่คุณทราบความเห็นของฉันอยู่ที่โค้ชจัดขึ้น accountabable เพื่อผลลัพธ์การฝึกของพวกเขาและหยุดส่งต่อ ตำหนิ มีคนสําคัญนอกแบดมินตันที่สามารถสนับสนุนการต่อสู้นี้ผมเข้าใจที่คุณต้องอยู่ภายใต้ความกดดัน แต่ผมขอการสนับสนุนของคุณปฏิเสธจากโค้ชในสื่อ วางตำหนิไปยังผู้อื่น publically เป็นอย่างมากที่ไม่เป็นมืออาชีพ ถ้าคุณมีเวลา โปรดปรึกษากับชาญวิทย์ ผลชีวิน เพื่อความชัดเจนในการพัฒนาวิทยาศาสตร์การกีฬาและวิธีการที่โค้ชสามารถแทรกแซงกับงานนี้ เกี่ยวกับชนิดของเบร็ท