Hello my dear,May you find peace as

Hello my dear,
May you find peace as you are reading this message. It’s my pleasure to hear from you. To be sincere with you, this is my first time here(in the online dating). Luckily I have met someone like you to be my friend. It’s really an honor to know you here; I am new on this issue and just learning. A friend of mine who recently got married with the help of online dating introduced me here, hopefully this communication bears us a good fruit.
I have never involved in all these stuffs before but have heard a lot of testimonies regarding people who were blessed through online dating and they found their soul mates. It’s amazing dear, you are such a nice loving girl, I think it’s going to be nice for us to get to know each other better. How is your family over there? Did you live with them? Please tell me more about yourself and your family.
Meanwhile, I will tell you more about myself. My name is David Elvin, I'm a chief civil engineer by profession. My father has passed away. He was originated from  Netherlands, I was born and brought up in Netherlands, I am the only child of my family, I live and work here in London UK.
Was married but my wife passed away in a car accident three years ago. I have a lovely 8 years old daughter living with me, together with a maid servant who takes care of her while I am not at home. Mum lived back home in Netherlands with her maid servant and a driver, She loves the environment there and sometimes I fly back home to visit her. My late father was wonderful,kind and a philanthropist.
He has worked in various ministries and organizations in the past and assisted many people both financially and in other aspects of life. Dad was a contractor who worked with foreign companies. He was in Malaysia one of the countries in far East Asia for a contract before he passed away last two years. Although, things did not work out well with him there in Malaysia. Now we are trying to get the balance of the contract money from the company he worked with in Malaysia before his demise...
Furthermore, I am a fun loving guy who cares for the need of others, I love traveling,shopping and  listening to music. During weekends, I use to take my daughter out for fun,  I do cook sometimes as I like cooking, Being happy always makes me feel young everyday and also i have deleted my profile at the site to show you how sincere i am with you, if you don't mind you can delete yours too. I’m so grateful to God for my life and His blessings upon my family.
Finally, I will like to let you know that I am willing to be your friend or more than that, I am serious and distance will never be a barrier to us. I need a sincere lady no matter her nationality, race or religion. I am comfortable communicating with you and looking forward to see what the future has for us. Remain blessed until I hear from you again. 
Yours Sincerely,
David Elvin....

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดียาหยี,
อาจหาความสงบขณะที่คุณกำลังอ่านข้อความนี้ได้ มันเป็นความสุขของฉันจะได้ยินจากคุณ จะจริงใจกับคุณ นี้เป็นครั้งแรกของฉันที่นี่ (ในออนไลน์) โชคดีที่ผมได้เจอคนอย่างคุณเป็น เพื่อนของฉัน เป็นเกียรติรู้คุณนี่ ฉันใหม่ในปัญหานี้ และห้องเรียน เพื่อนของฉันที่เพิ่ง ได้แต่งงานช่วยหาคู่ออนไลน์ แนะนำฉันนี่ หวังสื่อสารนี้หมีเราเป็นดีผลไม้
ฉันมีไม่เคยเกี่ยวข้องกับวัตถุดิบเหล่านี้ทั้งหมดก่อน แต่เคยได้ยินของพยานเกี่ยวกับคนที่มีความสุขผ่านการหาคู่ออนไลน์ และจะพบเนื้อคู่ของตน เป็นแหล่งเรียน คุณเป็นเช่นดีรักผู้หญิง ผมคิดว่า มันจะดีสำหรับเราที่จะได้รับรู้กันดีกว่า ว่าครอบครัวโน้น คุณไม่ได้อยู่กับพวกเขา กรุณาบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเองและครอบครัวของคุณ.
ในขณะเดียวกัน ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับตัวเองมากขึ้น ชื่อของฉันคือ ดาวิด Elvin ผมเป็นวิศวกรโยธาหัวหน้า โดยอาชีพ พ่อได้ผ่านไป เขาได้มาจากเนเธอร์แลนด์ ฉันเกิด และนำประเทศเนเธอร์แลนด์ ผมเด็กเฉพาะครอบครัวของฉัน ฉันอาศัย และทำงานที่นี่ในลอนดอนสหราชอาณาจักร
ได้แต่งงาน แต่ภรรยาของฉันผ่านไปในอุบัติเหตุรถยนต์เมื่อสามปีที่ผ่านมา มีลูกสาวน่ารัก 8 ปีอาศัยอยู่กับข้าพเจ้า ร่วมกับข้าราชการของแม่บ้านผู้ดูแลของเธอในขณะที่ ฉันไม่อยู่บ้าน มัมอาศัยกลับบ้านในประเทศเนเธอร์แลนด์ ด้วยคนรับใช้ของเธอทำความสะอาดและการควบคุม เธอรักสภาพแวดล้อมที่มี และบางครั้งฉันบินกลับบ้านไปเยี่ยมเธอ พ่อสายยอดเยี่ยม ชนิด และ philanthropist.
เขาได้ทำงานในทบวงกรมและองค์กรต่าง ๆ ในอดีต และช่วยหลายคนทั้งเงิน และสิ่งต่าง ๆ ในชีวิต พ่อเป็นผู้รับเหมาที่ทำงานกับบริษัทต่างประเทศ เขาอยู่ในมาเลเซียประเทศในเอเชียตะวันออกไกลเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งก่อนที่เขาผ่านไปสองปี แม้ว่า สิ่งที่ไม่ได้ออกกับเขามีในมาเลเซีย ตอนนี้เราพยายามที่จะได้รับยอดเงินสัญญาจากบริษัทที่เขาทำงานด้วยในประเทศมาเลเซียก่อนลูกของเขา...
นอกจากนี้ ฉันสนุกรักคนที่ห่วงใยความต้องการของผู้อื่น ชอบเดินทางแหล่งช้อปปิ้ง และฟังเพลง ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ผมใช้แกะลูกสาวของฉันเพื่อความสนุกสนาน ฉันอาหารบางครั้งเป็นผมเช่นทำอาหาร สุขเสมอทำให้ฉันรู้สึกว่าชีวิตหนุ่ม และยัง มีลบโพรไฟล์ของฉันที่จะแสดงความจริงใจว่าฉันกับคุณ ถ้าคุณไม่คุณสามารถลบของคุณเกินไป ฉันดังนั้นขอบคุณพระเจ้าสำหรับชีวิตของฉันและพรของเขาตามครอบครัวของฉัน.
ในที่สุด ผมอยากให้คุณทราบว่า ฉันยินดีเป็นเพื่อน หรือมากกว่านั้น ฉันอย่างจริงจัง และระยะทางจะไม่เป็นอุปสรรคต่อเรา ต้องการผู้หญิงที่จริงใจไม่ว่าเธอสัญชาติ เชื้อชาติ หรือศาสนา ผมสะดวกสื่อสารกับคุณและมองไปข้างหน้าในอนาคตที่ มีสำหรับเรา ยังคงความสุขจนฉันได้ยินจากคุณอีกครั้ง 
คนจริงใจ,
Elvin ดา...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีที่รัก
คุณอาจพบความสงบที่คุณกำลังอ่านข้อความนี้ ฉันยินดีที่จะได้ยินจากคุณ จะจริงใจกับคุณ นี่เป็นครั้งแรกของฉันที่นี่ในออนไลน์เดท ) โชคดีที่ฉันได้พบใครบางคนเช่นคุณเป็นเพื่อนของฉัน เป็นเกียรติมากที่รู้ว่าคุณอยู่ที่นี่จริงๆ ฉันใหม่ ในประเด็นนี้ และการเรียนรู้เพื่อนที่เพิ่งแต่งงานกัน ด้วยความช่วยเหลือของออนไลน์เดทแนะนำให้ฉันมาที่นี่ หวังว่า การสื่อสารนี้หมีเราผลไม้ที่ดี .
ผมไม่เคยมีส่วนร่วมในเรื่องเหล่านี้มาก่อน แต่เคยได้ยินมากของหลักฐานเกี่ยวกับผู้ได้รับพรผ่านเดทออนไลน์และพวกเขาพบคู่แท้ของเขา สุดยอดที่รัก คุณช่างเป็นคนดีรักผู้หญิงฉันคิดว่ามันคงจะดีสำหรับเราที่จะได้รับรู้ซึ่งกันและกันได้ดียิ่งขึ้น ครอบครัวนายเป็นไงบ้างที่นั่น ? คุณอยู่กับพวกเขาด้วย กรุณาบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวคุณเองและครอบครัว
ในขณะเดียวกัน ผมจะบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเอง ชื่อของฉันคือเดวิด เอลวิน ผมเป็นวิศวกรโยธาหัวหน้าโดยอาชีพ พ่อผมเสียชีวิตแล้ว เขามาจากอะไร เนเธอร์แลนด์ ผมเกิดและโตในเนเธอร์แลนด์ผมเป็นลูกคนเดียวของครอบครัวของฉันฉันมีชีวิตอยู่และทำงานในลอนดอนสหราชอาณาจักร .
แต่งงานแต่ภรรยาผมเสียชีวิตไปในอุบัติเหตุเมื่อ 3 ปีก่อน ผมมีที่น่ารักอายุ 8 ขวบ ลูกสาวอยู่ด้วยฉัน ด้วยกันกับแม่บ้านคนรับใช้ที่ดูแลเธอระหว่างที่ผมไม่อยู่บ้าน แม่ก็กลับบ้านในเนเธอร์แลนด์กับสาวใช้ของเธอ และเป็นคนขับรถเธอชอบบรรยากาศที่นั่น และบางครั้งผมบินกลับบ้านเพื่อไปเยี่ยมเธอ พ่อของข้าคือยอดเยี่ยมชนิดและผู้ใจบุญ
เขาได้ทำงานในกระทรวง และองค์กรต่าง ๆในอดีต และช่วยหลายคน ทั้งทางการเงิน และในด้านอื่น ๆของชีวิต พ่อเป็นผู้รับเหมาที่ทำงานกับบริษัทต่างชาติเขาอยู่ในมาเลเซียเป็นประเทศในเอเชียตะวันออกไกล สำหรับสัญญาก่อนเขาเสียชีวิตเมื่อสองปี ถึงแม้สิ่งที่ไม่ได้ทำงานกับเขาอยู่ในมาเลเซีย ตอนนี้เรากำลังพยายามที่จะได้รับความสมดุลของเงินตามสัญญาจาก บริษัท เขาทำงานกับมาเลเซีย ก่อนที่จะตายของเขา . . . .
นอกจากนี้ฉันรักความสนุกสนาน คนที่สนใจความต้องการของผู้อื่น ผมรักการเดินทางช้อปปิ้งและ  ฟังเพลง ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ ผมใช้ลูกสาวฉันเพื่อความสนุก   ฉันปรุงบางครั้งผมชอบการทำอาหาร มีความสุขเสมอ ทำให้ผมรู้สึกหนุ่มทุกวันและฉันได้ลบโปรไฟล์ของฉันในเว็บไซต์ที่จะแสดงให้คุณเห็นวิธีจริงใจที่ฉันอยู่กับคุณ ถ้าคุณไม่รังเกียจ คุณสามารถลบของคุณด้วย ฉันขอบคุณพระเจ้าสำหรับชีวิตของฉันและพรของพระองค์เมื่อครอบครัวของฉัน
ในที่สุดฉันต้องการให้คุณรู้ว่า ผมยินดีที่จะเป็นเพื่อนของคุณหรือที่สำคัญกว่านั้น ผมพูดจริง และระยะทางไม่เคยเป็นอุปสรรคต่อเรา ฉันต้องการผู้หญิงจริงใจไม่ว่าเธอสัญชาติ เชื้อชาติ หรือศาสนา ฉันรู้สึกสบายใจที่ติดต่อสื่อสารกับคุณ และมองไปข้างหน้าเพื่อดูว่าอนาคตเรา ยังคงมีความสุขจนกว่าจะได้ยินจากคุณอีกครั้ง รึเปล่า

ด้วยความจริงใจ , เดวิด เอลวิน . . . . . . .