My name is Ms. Lo Mei Nga. I am a R

My name is Ms. Lo Mei Nga. I am a Republic of Hong Kong citizen. I visited Thailand on 26.8.2014 to 30.8.2014 with my 3 friend which were Mr. Lau Yin Hang, Mr. Woo Ka Chun and Mr. Wong Yu Fai. However, there was a mistake on 30/8/2014, 07:35 p.m. the train from Makkasan to Suvarnabhumi Airport delay for driving. The train stopped at Ramkhamhaeng Station. Around 8:00 p.m, we took off to the train and took taxi to Airport. However, the train delayed which resulted 3 my friends and me missed the flight. Addition, we bought the new air tickets. Regarding to insurance condition, I need your help because We can probably claim for the damage on the insurance . Please help us to find out CCTV(Closed Circuit Television) record and find out the time we bought the ARL tickets. I remember that i(only me-1 girl)
bought the tickets from the counter at 7:25 p.m. Then we bought some drink from
the shop(IchX XXX). We were four persons including 3 boys and 1 girl. We took
1 gap each person. Moreover, each boys took 1 drink come inside the gate.
Please help us to handle this case. I know that will bring you many inconvenience. We are very sorry for this situation but we just want you issue a letter for confirmation of we had brought the ARL ticket from Makkasan, the time we took off the train and the train was delayed resulted us missing the flight. Waiting for your reply.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อเป็นนางสาวหล่อเหมยพังงา ฉันเป็นพลเมืองสาธารณรัฐ Hong Kong เมืองไทยใน 26.8.2014 กับ 30.8.2014 กับเพื่อน 3 ซึ่งมีนาย Lau ยินแขวน นายเกี้ยวพาน Ka Chun และนายวงศ์ Yu ฝาย อย่างไรก็ตาม มีความผิดพลาดใน 30/8/2014, 07:35 น.รถไฟจากมักกะสันไปสนามบินสุวรรณภูมิระหว่างการขับขี่ รถไฟหยุดที่สถานีรามคำแหง รอบ 8:00 นาฬิกา เราเอาออกจากการรถไฟ และเอารถแท็กซี่ไปสนามบิน อย่างไรก็ตาม รถไฟล่าช้าซึ่งส่งผลให้ 3 เพื่อนของฉัน และฉันพลาดเที่ยวบิน นอกจากนี้ เราซื้อตั๋วใหม่ เกี่ยวกับเงื่อนไขประกัน ฉันต้องความช่วยเหลือเนื่องจากเราอาจจะสามารถเรียกร้องความเสียหายในการประกันการ กรุณาช่วยเราค้นหาบันทึกกล้องวงจรปิด (กล้องวงจรปิด) และหาเวลาเราซื้อตั๋ว ARL ผมจำได้ว่า ที่ i (เฉพาะสาวผม-1)
ซื้อตั๋วที่จากตัวนับที่ 7:25 น. แล้วเราซื้อเครื่องดื่มบาง
ร้าน (IchX XXX) เรามี 4 คนชาย 3 และหญิงสาว 1 เราเอา
1 ช่องว่างของแต่ละบุคคล นอกจากนี้ แต่ละชายเอา 1 ดื่มเข้าไปข้างในประตู
กรุณาช่วยเราจัดการกับกรณีนี้ รู้ที่จะนำความไม่สะดวกหลาย เราจะเสียใจมากสถานการณ์นี้ แต่เราเพียงต้องคุณปัญหาตัวอักษรสำหรับการยืนยันของเราได้นำตั๋ว ARL จากมักกะสัน เวลาเราใช้รถไฟและรถไฟล่าช้าส่งผลให้เราขาดการบิน กำลังรอการตอบกลับของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชื่อของฉันคือนางสาวลอเม
พังงา ฉันเป็นสาธารณรัฐของฮ่องกงพลเมือง ผมมาเยือนไทยใน 26.8.2014 เพื่อ 30.8.2014 กับเพื่อนที่คุณเหลา Yin แขวน คุณอู กะ ชุน และนายวองยูไฟ . อย่างไรก็ตาม มีการผิดพลาด เมื่อ 30 / 8 / 2553 07 : 35 น. รถไฟจากมักกะสันไปสนามบินสุวรรณภูมิล่าช้าสำหรับการขับรถ รามคำแหง รถไฟหยุดที่สถานี ประมาณ 8 โมงเช้าเราเอาไปฝึกและนำรถแท็กซี่ไปสนามบิน แต่รถไฟล่าช้า ซึ่งเป็นผลมาจาก 3 เพื่อนของฉันและฉันพลาดเที่ยวบิน นอกจากนี้เราซื้อตั๋วเครื่องบินใหม่ เกี่ยวกับเงื่อนไขประกัน ผมต้องการให้คุณช่วย เพราะเราอาจจะสามารถเรียกร้องค่าเสียหายในการประกันโปรดช่วยให้เราเพื่อหากล้องวงจรปิดบันทึกและดูเวลาที่เราซื้อตั๋ว ARL . ผมจำได้ว่าผม ( เฉพาะ me-1 สาว )
ซื้อตั๋วที่เคาน์เตอร์ที่ 7 : 25 น. เราก็ซื้อเครื่องดื่มจากร้าน ( ichx
X ) เราสี่คนรวมถึง 3 หนุ่ม และ 1 สาว เราเอา
1 ช่องว่างของแต่ละบุคคล นอกจากนี้ เด็กแต่ละคนได้ 1 ดื่มเข้าไปข้างในประตู
โปรดช่วยให้เราจัดการกับกรณีนี้ ผมรู้ว่าจะพาคุณมากคะ เราเสียใจสำหรับสถานการณ์นี้ แต่เราแค่อยากออกจดหมายยืนยันของเราได้ซื้อตั๋วจาก ARL มักกะสัน เวลาเราถ่ายจากรถไฟและรถไฟล่าช้า ส่งผลให้เราพลาดเที่ยวบิน รอสำหรับการตอบกลับของคุณ