Today I lodged my business visa app

Today I lodged my business visa application, file reference THAB09221414 and token IVS/14082014/0106. Now I have arrived at home I noticed that the paper states a minimum of 8-9 working days to process the visa application. However, I need to travel to Indonesia on Friday 22 August due to an emergency. Is it possible to receive my passport before that time? If it means that the Indian visa application cannot be processed before that time I would like to request holding off processing until I return from Indonesia, at which stage I can resubmit my application. Apologies for this extra burden on your administration but the Indonesia travel was a sudden onset emergency

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ผมต่อศาลวีซ่าธุรกิจของฉัน การอ้างอิงแฟ้ม THAB09221414 และโทเค็น IVS/14082014/0106 ตอนนี้ผมมาถึงบ้าน ผมสังเกตเห็นว่า กระดาษที่ระบุอย่างน้อย 8-9 วันทำให้กระบวนการสมัครวีซ่า อย่างไรก็ตาม ฉันจำเป็นต้องเดินทางไปอินโดนีเซียในวันศุกร์ 22 สิงหาคมเนื่องจากฉุกเฉิน คือสามารถรับหนังสือเดินทางก่อนเวลานั้น ถ้าหมายความ ว่า ไม่สามารถประมวลผลวีซ่าอินเดียก่อนเวลานั้นอยากจะขอจับปิดประมวลผลจนกระทั่งกลับจากอินโดนีเซีย ที่ฉันสามารถส่งใหม่แอพลิเคชันของฉัน ขอโทษสำหรับนี้เหมาะสมบริหารของคุณ แต่ในอินโดนีเซียถูกเริ่มทันทีที่ฉุกเฉิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ผมได้ยื่นใบสมัครขอวีซ่าธุรกิจ THAB09221414 อ้างอิงไฟล์ของฉันและ IVS token / 14082014/0106 ตอนนี้ผมได้มาถึงที่บ้านผมสังเกตเห็นว่ากระดาษที่ระบุอย่างน้อย 8-9 วันทำการในการประมวลผลการยื่นขอวีซ่า แต่ผมจำเป็นต้องเดินทางไปยังประเทศอินโดนีเซียในวันศุกร์ที่ 22 สิงหาคมเนื่องจากการฉุกเฉิน มันเป็นไปได้ที่จะได้รับพาสปอร์ตของฉันก่อนเวลาที่? ถ้ามันหมายถึงว่าการยื่นขอวีซ่าของอินเดียไม่สามารถดำเนินการก่อนที่เวลาที่ฉันอยากจะขอยื่นออกการประมวลผลจนกว่าฉันจะกลับมาจากประเทศอินโดนีเซียที่เวทีที่ฉันสามารถส่งใบสมัครของฉัน ขอโทษสำหรับภาระพิเศษนี้ในการบริหารงานของคุณ แต่การเดินทางอินโดนีเซียฉุกเฉินที่เริ่มมีอาการฉับพลัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ผมก็ยื่นวีซ่าธุรกิจฉัน thab09221414 อ้างอิงไฟล์และสัญญาณ IVs / 14082014 / 0106 . ตอนนี้ฉันมาถึงบ้าน ฉันสังเกตเห็นว่ากระดาษรัฐอย่างน้อย 8-9 วัน ในการดำเนินการขอวีซ่า อย่างไรก็ตาม ผมต้องเดินทางไปอินโดนีเซีย ในวันศุกร์ที่ 22 สิงหาคม เนื่องจากเหตุฉุกเฉิน มันเป็นไปได้ที่จะได้รับพาสปอร์ตก่อนเวลานั้น ?ถ้ามันหมายความ ว่า การยื่นขอวีซ่าอินเดียไม่สามารถประมวลผลก่อนตอนนั้น ฉันอยากจะขอถือปิดการประมวลผล จนกว่าผมจะกลับจากอินโดนีเซีย ที่เวที ฉันสามารถส่งใบสมัคร ขออภัยที่เพิ่มภาระในการบริหารงานของคุณ แต่เดินทางไปอินโดนีเซียเป็นเหตุฉุกเฉินปุบปับแบบนี้