(3) Training documentation. The emp

(3) Training documentation. The employer shall ascertain that each employee involved in operating a process has received and understood the training required by this paragraph. The employer shall prepare a record which contains the identity of the employee,
the date of training, and the means used to verify that the employee understood the training.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(3) ฝึกอบรมเอกสาร นายจ้างต้องตรวจว่า พนักงานแต่ละคนเกี่ยวข้องกับการดำเนินกระบวนการรับ และเข้าใจการฝึกตามย่อหน้านี้ นายจ้างต้องจัดเตรียมระเบียนที่ประกอบด้วยข้อมูลประจำตัวของพนักงาน,
วันฝึกอบรม และวิธีใช้เพื่อตรวจสอบว่า พนักงานเข้าใจการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(3) เอกสารประกอบการฝึกอบรม นายจ้างจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าพนักงานแต่ละคนมีส่วนร่วมในการดำเนินงานขั้นตอนการได้รับและเข้าใจการฝึกอบรมตามวรรคนี้ นายจ้างต้องจัดทำบันทึกที่มีตัวตนของพนักงาน,
วันที่ของการฝึกอบรมและวิธีการที่ใช้ในการตรวจสอบว่าพนักงานเข้าใจการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 3 ) เอกสารประกอบการฝึกอบรม นายจ้างจะต้องวินิจฉัยว่า พนักงานแต่ละคนเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานในกระบวนการรับและเข้าใจการฝึกตามความในวรรคนี้ นายจ้างจะต้องเตรียมบันทึกซึ่งประกอบด้วยตัวตนของพนักงาน
วันที่ฝึกอบรม และวิธีการที่ใช้ในการตรวจสอบว่าพนักงานเข้าใจการฝึก