Not only should such a model simula

Not only should such a model simulate the ongoing, bidirectional
causality that is present in the real world; it must also control
for a number of confounding mechanisms (e.g., triadic closure,
homophily based on other attributes, and alternative causes of
behavioral change) to prevent misdiagnosis of selection or influence
when another social process is in fact at work .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ ควรเป็นแบบจำลองจำลองแบบสองทิศทางอย่างต่อเนื่องcausality ที่มีอยู่ในโลกจริง จะต้องควบคุมจำนวน confounding กลไก (เช่น triadic ปิดhomophily ตามคุณลักษณะอื่น ๆ และทางเลือกที่เป็นสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม) ให้ misdiagnosis เลือกหรืออิทธิพลเมื่อกระบวนการสังคมอื่นได้ในความเป็นจริงในการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เพียง แต่ควรเช่นรูปแบบจำลองอย่างต่อเนื่องแบบสองทิศทาง
เวรกรรมที่มีอยู่ในโลกแห่งความจริง; ก็ยังต้องควบคุม
สำหรับจำนวนของกลไกรบกวน (เช่นปิด triadic,
homophily ตามลักษณะอื่น ๆ และสาเหตุที่ทางเลือกของการ
เปลี่ยนแปลงพฤติกรรม) เพื่อป้องกันการวินิจฉัยของการเลือกหรือมีอิทธิพลต่อ
เมื่ออีกกระบวนการทางสังคมในความเป็นจริงในการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เพียง แต่จะเป็นรูปแบบจำลองอย่างต่อเนื่อง , ทิศทาง
( ที่มีอยู่ในโลกแห่งความจริง มันยังต้องควบคุม
สำหรับจำนวนของ confounding กลไก ( เช่น triadic ปิด
บุคคลขึ้นอยู่กับ คุณลักษณะอื่น ๆ และสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมทางเลือก
) เพื่อป้องกันการวินิจฉัยผิดพลาดหรืออิทธิพล
เมื่ออื่นทางสังคม กระบวนการในความเป็นจริงในการทำงาน