11.4 Exercise of the right of termi

11.4 Exercise of the right of termination afforded to either party shall not prejudice legal rights or remedies either party may have against the other in respect of any breach of the terms of this Service Agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11.4 กายสิทธิของสิ้นสุดที่นี่ให้ทั้งสองฝ่ายจะไม่ prejudice สิทธิ์ตามกฎหมายหรือการเยียวยาทั้งสองฝ่ายอาจมีกับอื่น ๆ ผิดการละเมิดเงื่อนไขของข้อตกลงการบริการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

11.4 การใช้สิทธิของสิทธิในการเลิกจ้างจะอึดทั้งสองฝ่ายจะต้องไม่กระทบกระเทือนสิทธิตามกฎหมายหรือการเยียวยาทั้งสองฝ่ายอาจจะมีกับคนอื่น ๆ ในส่วนที่เกี่ยวกับการผิดเงื่อนไขของสัญญาการให้บริการนี​​้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

11.4 การออกกำลังกายของสิทธิบอกเลิกสัญญาที่ช่วยให้บุคคลที่จะไม่กระทบกระเทือนสิทธิตามกฎหมายหรือวิธีแก้ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจจะเทียบกับอื่น ๆ ในส่วนของการละเมิดใด ๆของเงื่อนไขของข้อตกลงการให้บริการนี้