You may think everyone knows where

You may think everyone knows where north is because your entire work
group is more than familiar with the area in question. If your map’s
audience is your work group, then you are more than justified in omitting the north arrow. However, if there is an inkling of possibility that
someone from “the outside” will view the map, perhaps it wouldn’t
hurt to allow an unobtrusive, simple, north arrow as standard practice.
I caution, though, that you have to decide when standard practice verges
on the ridiculous. For example, a disclaimer on every map that your
department creates is a nice idea most of the time. But when you are
passing out directions to the ice cream store where you are holding a
staff meeting and are required to include a disclaimer that takes up half
the map, it could get silly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณอาจคิดว่า ทุกคนรู้ที่เหนือเป็น เพราะทำงานทั้งหมดของคุณ กลุ่มมีความคุ้นเคยกับพื้นที่มากกว่า ถ้าเป็นแผนที่ของคุณ ผู้ชมเป็นกลุ่มงานของคุณ แล้วคุณกว่าชิดในรัฐบาลลูกเหนือ อย่างไรก็ตาม ถ้าไม่เฉลียวใจของความเป็นไปได้ที่ คนจาก "ภายนอก" จะดูแผนที่ บางทีมันจะไม่ ทำร้ายให้ลูกศรเหนือแต่ั ง่าย เป็นมาตรฐานการปฏิบัติ ฉัน caution แม้ว่า คุณต้องตัดสินใจว่า เมื่อปฏิบัติมาตรฐาน verges บนขบขัน ตัวอย่าง สงวนสิทธิ์ทุกแผนที่ที่คุณ แผนกสร้างเป็นความคิดที่ดีที่สุดของเวลา แต่เมื่อคุณ ช่วยออกทางร้านไอศครีมที่คุณจะถือเป็น ประชุมพนักงานและไม่จำเป็นต้องรวมปฏิเสธถึงครึ่งหนึ่ง แผนที่ มันไม่ได้โง่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจจะคิดว่าทุกคนรู้ว่าทิศตะวันตกเฉียงเหนือเป็นเพราะการทำงานของคุณทั้ง
กลุ่มเป็นมากกว่าคุ้นเคยกับพื้นที่ในคำถาม ถ้าแผนที่ของคุณ
ผู้ชมเป็นกลุ่มการทำงานของคุณแล้วคุณจะมากกว่าในธรรมถนัดลูกศรทิศตะวันตกเฉียงเหนือ แต่ถ้ามีความเฉลียวของความเป็นไปได้ที่
ใครบางคนจาก "นอก" จะดูแผนที่บางทีมันจะไม่
เจ็บที่จะช่วยให้ไม่สร้างความรำคาญง่ายลูกศรทิศตะวันตกเฉียงเหนือเป็นมาตรฐานการปฏิบัติ
ที่ผมเตือนว่าแม้ว่าที่คุณต้องตัดสินใจ เมื่อการปฏิบัติตามมาตรฐานคล้อยสู่
ที่ไร้สาระ ยกตัวอย่างเช่นการปฏิเสธความรับผิดบนแผนที่ที่คุณทุก
ฝ่ายสร้างเป็นความคิดที่ดีที่สุดของเวลา แต่เมื่อคุณได้รับการ
ผ่านออกเส้นทางไปร้านไอศครีมที่คุณจะถือ
การประชุมเจ้าหน้าที่และจะต้องรวมถึงปฏิเสธที่จะขึ้นครึ่ง
แผนที่ก็จะได้รับโง่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอาจจะคิดว่าทุกคนรู้ว่า เหนือ เนื่องจากกลุ่ม
ทั้งหมดของคุณเป็นมากกว่าคุ้นเคยกับพื้นที่ในคำถาม หากผู้ชมของคุณแผนที่
คือกลุ่มงานของคุณ แล้วคุณจะได้มากกว่าชอบธรรมในใส่ลูกศรเหนือ อย่างไรก็ตาม หากมีวี่แววของความเป็นไปได้ที่
ใครบางคนจาก " ภายนอก " จะดูแผนที่ บางทีมันไม่ได้
เจ็บเพื่อให้ไม่เป็นการง่ายเหนือลูกศรเป็นการปฏิบัติมาตรฐาน
ผมเตือนว่าคุณต้องตัดสินใจเมื่อมาตรฐานการปฏิบัติ
verges ในไร้สาระ ตัวอย่างเช่น ความรับผิดชอบในแผนที่ทุกแผนกของคุณ
สร้างเป็นเป็นความคิดที่ดีมากที่สุดของเวลา แต่เมื่อคุณ
ผ่านออกเส้นทางไปยังร้านไอศกรีมที่เธอถือ
ประชุมเจ้าหน้าที่และจะต้องมีความรับผิดชอบ ที่ใช้เวลาถึงครึ่ง
แผนที่ มันอาจจะดูโง่