It was winter vacation before my la

It was winter vacation before my last semester of university (late December 2004). I scoured the Internet for an answer to my newly found desire to get to Japan. While information about teaching in Japan was nowhere near what it is today, I found the major sites, and applied to them all (Aeon, ECC, Nova, GEOS) online.

I was determined. I was going to get to Japan no matter what.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นวันหยุดฤดูหนาวก่อนภาคเรียนสุดท้ายของฉันมหาวิทยาลัย (ปลายเดือนธันวาคมปี 2004) ฉัน scoured อินเทอร์เน็ตสำหรับคำตอบของฉันปรารถนาพบใหม่ไปญี่ปุ่น ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียนการสอนในญี่ปุ่นถูกกินมันคืออะไรวันนี้ ฉันพบสถานที่สำคัญ และใช้ไปทั้งหมด (นนั่ง ECC โนวา GEOS) ออนไลน์ฉันกำหนด ฉันกำลังจะไปญี่ปุ่นไม่ว่าอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นวันหยุดฤดูหนาวก่อนภาคการศึกษาสุดท้ายของฉันของมหาวิทยาลัย (ปลายเดือนธันวาคม 2004) ฉัน scoured อินเทอร์เน็ตสำหรับคำตอบของความปรารถนาที่ค้นพบใหม่ของฉันที่จะได้รับไปยังประเทศญี่ปุ่น ในขณะที่ข้อมูลเกี่ยวกับการเรียนการสอนในประเทศญี่ปุ่นไม่ได้อยู่ใกล้สิ่งที่วันนี้ผมพบว่าเว็บไซต์ที่สำคัญและนำไปใช้กับพวกเขาทั้งหมด (Aeon, ECC, โนวา GEOS) ออนไลน์. ผมมุ่งมั่น ผมก็จะได้รับไปยังประเทศญี่ปุ่นไม่ว่าสิ่งที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นฤดูหนาววันหยุดพักผ่อนก่อนสุดท้ายเทอมของมหาวิทยาลัย ( ปลายเดือนธันวาคม 2547 ) ฉัน scoured อินเทอร์เน็ตสำหรับคำตอบของฉันพบใหม่อยากไปญี่ปุ่น ในขณะที่ข้อมูลเกี่ยวกับการสอนในญี่ปุ่นคือไม่มีที่ไหนเลยใกล้ที่วันนี้มันคืออะไร ฉันพบเว็บไซต์ที่สำคัญและใช้พวกเขาทั้งหมด ( AEON , ECC โนวา geos ) ออนไลน์ .

ผมตัดสินใจไว้แล้ว ฉันกำลังไปญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น