1.Introduction India faces a peak e

1.Introduction
India faces a peak electric generating shortage of over 20 % and an energy shortage of 12 % India is the world’s largest producer of sugar, with over 430 sugar mills producing an estimated 12 million tons of sugar annually. The rapidly changing markets for sugar and energy provide an excellent opportunity to develop innovative methods to optimize the cogenerated power form the sugar plants that can reduce the energy shortage faced by the country. Market studies have indicated that an additional power of 3500 MW can be generated through the use of cogeneration in the sugar industry. This paper builds up an energy balance for an operating plant and estimates the magnitude of the optimum power that can be cogenerated form the plant.
Sugar can be produced either form sugar beet or sugar cane. In India, sugar is mainly produced from sugar cane. The sugar extraction process can be broadly classified into the following steps. The juice that is extracted from the sugar cane contains 80 % by weight of water that requires to be evaporated . The juice is heated. After which it is treated with various chemical reagents like lime, sulphuric acid, phosphoric acid, carbonic acid, magnesia etc to remove the impurities. It is then passed through a set of evaporators, in which the water is evaporated and syrup is formed in the end. The syrup is then heat in a vacuum pan before being sent into a centrifugal machine, in which the white sugar crystals are separated out. The fuel that is used in the boilers is bagasse, which is a by- product of the sugar extraction process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.บทนำอินเดียใบหน้าสูงสุดสร้างแคลนไฟฟ้ากว่า 20% และการขาดแคลนพลังงานของอินเดีย 12% เป็นโปรดิวเซอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกของน้ำตาล มีน้ำตาลกว่า 430 ที่ผลิตประมาณ 12 ล้านตันน้ำตาลเป็นประจำทุกปี การตลาดที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วน้ำตาลและพลังงานให้โอกาสที่ดีในการพัฒนานวัตกรรมวิธีการปรับแบบฟอร์ม cogenerated พลังงานพืชน้ำตาลซึ่งสามารถลดปัญหาการขาดแคลนพลังงานกับประเทศ ตลาดการศึกษาได้ระบุว่า สามารถสร้างการใช้พลังงานเพิ่มเติมของ 3500 MW โดยใช้ศักยภาพในอุตสาหกรรมน้ำตาล เอกสารนี้สร้างขึ้นการสมดุลพลังงานสำหรับโรงงานปฏิบัติ และประเมินขนาดของพลังงานสูงสุดที่สามารถ cogenerated ฟอร์มโรงงานสามารถผลิตน้ำตาลแบบฟอร์มนทานหรืออ้อยได้ ในอินเดีย น้ำตาลส่วนใหญ่ผลิตจากอ้อย กระบวนการสกัดน้ำตาลทั่วไปประเภทต่อไปนี้ น้ำที่สกัดจากอ้อยประกอบด้วย 80% โดยน้ำหนักของน้ำที่ต้องการจะหายไป น้ำถูกความร้อน หลังจากนั้นจะถือว่า มี reagents เคมีต่าง ๆ เช่นมะนาว กรดซัลฟุริก กรดฟอสฟอริก กรดคาร์บอนิก magnesia เป็นต้นเพื่อเอาสิ่งสกปรกที่ แล้วผ่านผ่านชุดของ evaporators ซึ่งน้ำจะหายไป และน้ำจะเกิดขึ้นในสุด น้ำเชื่อมแล้วจะร้อนในกะทะดูดก่อนส่งเข้าเครื่องแรงเหวี่ยง การแยกผลึกน้ำตาลทรายออก เชื้อเพลิงที่ใช้ในหม้อไอน้ำที่เป็นชานอ้อย ซึ่งโดยผลิตภัณฑ์ของกระบวนการสกัดน้ำตาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
อินเดียใบหน้าที่ก่อให้เกิดปัญหาการขาดแคลนไฟฟ้าสูงสุดกว่า 20% และการขาดแคลนพลังงาน 12% อินเดียเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในโลกของน้ำตาลที่มีมากกว่า 430 โรงงานน้ำตาลผลิตประมาณ 12 ล้านตันน้ำตาลเป็นประจำทุกปี ตลาดที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วสำหรับน้ำตาลและพลังงานมีโอกาสที่ดีในการพัฒนาวิธีการใหม่ในการเพิ่มประสิทธิภาพการใช้พลังงานในรูปแบบ cogenerated พืชน้ำตาลที่สามารถลดปัญหาการขาดแคลนพลังงานที่ต้องเผชิญกับประเทศ ตลาดการศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าอำนาจที่เพิ่มขึ้นของ 3,500 เมกะวัตต์สามารถสร้างขึ้นผ่านการใช้พลังงานในอุตสาหกรรมน้ำตาล กระดาษนี้สร้างขึ้นสมดุลพลังงานสำหรับโรงงานการดำเนินงานและประเมินความสำคัญของการใช้พลังงานที่เหมาะสมที่สามารถ cogenerated รูปแบบพืช.
น้ำตาลสามารถผลิตได้ทั้งรูปแบบบีทรูทน้ำตาลหรือน้ำตาลอ้อย ในประเทศอินเดียน้ำตาลที่ผลิตส่วนใหญ่จากอ้อย กระบวนการสกัดน้ำตาลสามารถแบ่งออกเป็นขั้นตอนต่อไป น้ำผลไม้ที่สกัดจากอ้อยมี 80% โดยน้ำหนักของน้ำที่ต้องใช้ในการระเหย น้ำร้อน หลังจากที่มีการรับการรักษาด้วยสารเคมีต่างๆเช่นมะนาว, กรดกำมะถันกรดฟอสฟอรัสกรดคาร์บอ, แมกนีเซีย ฯลฯ เพื่อเอาสิ่งสกปรก มันเป็นเรื่องที่ผ่านไปแล้วผ่านชุดของเครื่องระเหยซึ่งในน้ำจะระเหยและน้ำเชื่อมจะเกิดขึ้นในท้ายที่สุด น้ำเชื่อมแล้วความร้อนในกระทะสูญญากาศก่อนที่จะถูกส่งเข้าไปในเครื่องแรงเหวี่ยงซึ่งผลึกสีขาวน้ำตาลจะถูกแยกออก เชื้อเพลิงที่ใช้ในหม้อไอน้ำเป็นชานอ้อยซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์พลอยได้จากกระบวนการสกัดน้ำตาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
อินเดียยังคงเป็นยอดผลิตกระแสไฟฟ้าขาดแคลนกว่า 20 % และ 12 % ของการขาดแคลนพลังงาน อินเดียเป็นผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดในโลกของน้ำตาลกับ 430 น้ำตาลผลิตน้ำตาลประมาณ 12 ล้านตันต่อปีที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วในตลาดสำหรับน้ำตาลและพลังงานให้โอกาสที่ดีที่จะพัฒนาวิธีการใหม่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ cogenerated พลังงานรูปแบบพืช น้ำตาลที่สามารถลดการขาดแคลนพลังงานกับประเทศ การศึกษาตลาดพบว่า การใช้พลังงานเพิ่มเติม 3500 เมกะวัตต์สามารถสร้างขึ้นผ่านการใช้พลังงานในอุตสาหกรรมน้ำตาลบทความนี้สร้างขึ้นเพื่อความสมดุลของพลังงานงานพืชและประมาณการขนาดของพลังงานที่เหมาะสมที่สามารถ cogenerated ฟอร์มโรงงาน สามารถผลิตได้ทั้งแบบ
น้ำตาลน้ำตาลบีทหรือน้ำตาลอ้อย . ในอินเดียส่วนใหญ่ผลิตน้ำตาลจากอ้อย ขั้นตอนการสกัดน้ำตาลสามารถแบ่งกว้างเป็นขั้นตอนดังต่อไปนี้น้ำผลไม้ที่สกัดจากอ้อย มี 80 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนักของน้ำที่ต้องใช้เพื่อจะระเหย น้ำก็จะอุ่น หลังจากที่มันได้รับการรักษาด้วยสารเคมี สารเคมีต่าง ๆ เช่น มะนาว กรด ซัลฟูริก กรดฟอสฟอริกกรดคาร์บอนิกแมกนีเซีย ฯลฯ เพื่อขจัดสิ่งสกปรก มันเป็นแล้วผ่านชุด evaporators ,ซึ่งน้ำจะระเหย และน้ำเชื่อมจะเกิดขึ้นในที่สุด น้ำเชื่อมแล้วความร้อนในกระทะ ก่อนจะถูกส่งเข้าไปในสูญญากาศ เครื่องเหวี่ยง ซึ่งผลึกน้ำตาลจะถูกแยกออก เชื้อเพลิงที่ใช้ในหม้อไอน้ำเป็นชานอ้อย ซึ่งเป็นผลพลอยได้จากกระบวนการสกัด
น้ำตาล