TOURISM
Thailand promoted as cure for fading love & Chinese company takes 12,700 employees on trip to Thailand
A new love-remedy or couples therapy approach to tourism promotion, that will give a jolt to relationships that have gone a bit stale, is among the Tourism Authority of Thailand's (TAT) new tourism-promotion strategies for 2016. TAT will start promoting to couples beautiful destinations that take them away from their routines and give their love lives a fresh spark. These destinations for couples therapy will be Trang, Nan, and Trat provinces. The peaceful and beautiful beaches in Trang and Trat, and slow, traditional way of life in Nan should give couples more time to talk and stay together.
In another tourism promotion strategy, Krabi province, the Khao Lak area in Phangnga province, Koh Koot in Trat, and Koh Lipe in Satun are being promoted as affordable luxury destinations with five-star and above hotels and pool villas. 2016 will probably be another tough year for the European market due to economic problems in the region but arrivals from the Middle East to Thailand are predicted to grow 8% to 696,400 visitors with revenue growth of 12% to 45.5 billion baht
In a related story, a Chinese direct sales company, Infinitus, gave 12,700 employees a holiday in Thailand. Travelling in groups of 2,000-3,000 from May 10-26, the first group arrived on Sunday on a six-night package that takes in Bangkok and Pattaya, staying at four- to five-star hotels. Seats on 110 flights and around 400 bus coach trips have been reserved. These trips will generate around 600 million baht in tourism revenue. The company also plans to bring up to 20,000 staff to Thailand next year also.
Read full story here and here
ECONOMY
SME recovery backed by tourism & US recovery
The GDP of small and medium-sized enterprises (SMEs) is expected to grow 3.5% this year thanks to a rebound in the domestic tourism industry and the recovering US market. That is well above last year's SME GDP growth of 0.7%. SMEs contributed 37% of the country's GDP. There are 2.7 million SME companies in Thailand, but most remain unregistered.
Several segments of Thailand's SMEs such as electronics, steel and iron, and jewellery are growing substantially. These sectors mostly export to the US and have helped push up the GDP of SMEs this year. Although the US economy has not yet fully recovered, its modest rebound is stimulating Thai SMEs. Other sectors poised for growth in the future include health care and spa and beauty care. However, the government is still concerned about a labour shortage as certain businesses require skilled labour to stay in the market.
Thai SME exports were worth 456 billion baht in the first quarter this year, down by 6.6% from the fourth quarter of 2014. Major import countries for Thai SMEs include Asean members, Japan, the US and China. Among major markets, the US was the only one to grow in the first quarter, up 11.5% compared with the fourth quarter of 2014. Among negative factors the economy faces is declining domestic purchasing power making consumers reluctant to spend despite government stimulus packages.
Read full story rebound" >here
MEDIA & TV
Media & TV companies see mostly losses so far from Digital TV investment
Media and entertainment companies saw a sharp drop in net profit in the first quarter because of mounting fixed costs from digital TV operations and high digital TV licence fees with only Grammy and Nation Group showing profits. There was no positive sign for the advertising industry as advertisers continued to tighten their budgets. In a related story, media outlets are likely to lose about 10 billion baht in government advertising if a new constitutional provision curbing publicly funded advertising comes into effect. This could amount to one-tenth of all advertising.
Amarin Printing and Publishing posted a net loss of 117 million baht, a sharp decline of 2,906% and RS, the country's second-largest entertainment company, reported a net loss of 41.5 million baht. Mono Technology, operator of Mono 29 digital channel, saw a 257% decline to a loss of 68 million baht. All these digital TV companies did see revenue gains, however, from advertising on digital TV. Nation Multimedia Group (NMG), the operator of two digital TV channels, Nation TV and Now Channel, saw its quarterly net profit rise 14% to 13 million baht while its revenue climbed 26% to 777 million baht, driven by digital TV operations. NMG's core business of newspapers, however, had a 7% fall in revenue.
GMM Grammy, the country's largest entertainment company made a turnaround and posted 377 million baht in net earnings.GMM Grammy enjoyed a great first quarter after the restructuring of subsidiaries GMM One and Index Creative Village to become joint ventures and saw extra revenue from the selling (deposition) of its investment in Exact Scenario (784 million baht) and Se-Education Plc (300 million baht). Grammy's music business grew 31% in revenue, satellite TV channels grew 56% and revenue from digital TV channels also rose. On digital TV, One Channel and GMM 25 were popular with prime-time drama series such as Leh Ratree and Seu Ritsaya. One Channel ranked second in digital TV viewers channels. Grammy's game shows and variety programmes such as Game Jag Keng and The Star 11 are also popular. With the popularity of Club Friday The Series 6 and the return of Game Wat Duang, GMM 25 channel has improving viewership. Grammy's home shopping business also posted 71% revenue growth despite the unfavourable economic climate. Sales per day continue to rise to almost 5 million baht.
การท่องเที่ยวไทยการเลื่อนตำแหน่งเป็นวิธีการรักษาความรักสีซีดจางและ บริษัท จีนใช้เวลา 12,700 พนักงานในการเดินทางไปประเทศไทยรักวิธีการรักษาใหม่หรือคู่วิธีการรักษาด้วยการส่งเสริมการขายการท่องเที่ยวที่จะให้เขย่าความสัมพันธ์ที่ได้ไปบิตเก่าเป็นหนึ่งในการท่องเที่ยว แห่งประเทศไทย (ททท) กลยุทธ์การท่องเที่ยวโปรโมชั่นใหม่สำหรับปี 2016 การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยจะเริ่มต้นการส่งเสริมที่มาเป็นคู่สถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงามที่นำพวกเขาออกไปจากการปฏิบัติของพวกเขาและให้ความรักของพวกเขาอาศัยอยู่จุดประกายสด สถานที่เหล่านี้สำหรับการรักษาด้วยคู่จะตรังน่านและจังหวัดตราด ชายหาดที่เงียบสงบและสวยงามในจังหวัดตรังและจังหวัดตราดและช้าวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมน่านควรให้คู่มีเวลามากขึ้นที่จะพูดคุยและอยู่ด้วยกัน. กลยุทธ์ในการส่งเสริมการท่องเที่ยวอีกจังหวัดกระบี่ในพื้นที่เขาหลักในจังหวัดพังงาเกาะ Koot ใน จังหวัดตราดและเกาะหลีเป๊ะจังหวัดสตูลมีการส่งเสริมให้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่หรูหราราคาไม่แพงกับโรงแรมระดับห้าดาวและเหนือโรงแรมและวิลล่าสระว่ายน้ำ 2016 อาจจะเป็นอีกปีที่ยากลำบากสำหรับตลาดยุโรปเนื่องจากปัญหาทางเศรษฐกิจในภูมิภาค แต่นักท่องเที่ยวจากตะวันออกกลางไปยังประเทศไทยที่คาดว่าจะเติบโต 8% เป็น 696,400 ผู้เข้าชมที่มีรายได้เติบโต 12% 45.5 พันล้านบาทในเรื่องที่เกี่ยวข้อง บริษัท ขายตรงจีน Infinitus ให้พนักงาน 12,700 วันหยุดในประเทศไทย การเดินทางในกลุ่ม 2,000-3,000 จาก 10-26 พฤษภาคมกลุ่มแรกที่มาถึงในวันอาทิตย์ในแพคเกจที่หกคืนที่ใช้เวลาทั้งในกรุงเทพฯและพัทยาเข้าพักที่สี่ไปจนถึงโรงแรมระดับห้าดาว ที่นั่งใน 110 เที่ยวบินและการเดินทางประมาณ 400 โค้ชรถบัสได้รับลิขสิทธิ์ การเดินทางเหล่านี้จะสร้างประมาณ 600 ล้านบาทรายได้จากการท่องเที่ยว นอกจากนี้ บริษัท ยังมีแผนจะนำมาถึง 20,000 พนักงานไทยในปีหน้ายัง. อ่านเรื่องเต็มนี่และที่นี่เศรษฐกิจSME กู้คืนได้รับการสนับสนุนจากการท่องเที่ยวและการกู้คืนสหรัฐGDP ของวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) คาดว่าจะเติบโต 3.5% นี้ ขอบคุณปีเพื่อการฟื้นตัวของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวในประเทศและการฟื้นตัวของตลาดสหรัฐ นั่นคือดีกว่าปีที่ผ่านมา SME ขยายตัวของ GDP 0.7% ผู้ประกอบการ SMEs มีส่วน 37% ของจีดีพีของประเทศ มี 2,700,000 บริษัท SME ในประเทศไทยมี แต่ส่วนใหญ่ยังคงไม่ได้ลงทะเบียน. หลายส่วนของผู้ประกอบการ SMEs ของไทยเช่นอิเล็กทรอนิกส์, เหล็กและเหล็กและเครื่องประดับมีการเจริญเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ ภาคธุรกิจเหล่านี้ส่วนใหญ่ส่งออกไปยังสหรัฐอเมริกาและได้ช่วยผลักดันจีดีพีของ SMEs ในปีนี้ แม้ว่าเศรษฐกิจสหรัฐยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ฟื้นตัวเจียมเนื้อเจียมตัวของมันจะถูกกระตุ้น SMEs ไทย ภาคอื่น ๆ ทรงตัวสำหรับการเจริญเติบโตในอนาคตรวมถึงการดูแลสุขภาพและสปาและการดูแลความงาม อย่างไรก็ตามรัฐบาลยังคงมีความกังวลเกี่ยวกับการขาดแคลนแรงงานเป็นธุรกิจบางอย่างจำเป็นต้องใช้แรงงานที่มีทักษะที่จะอยู่ในตลาด. การส่งออก SME ไทยมีมูลค่า 456,000,000,000 บาทในไตรมาสแรกของปีนี้ลดลง 6.6% จากไตรมาสที่สี่ของปี 2014 ที่สำคัญ ประเทศการนำเข้าของ SMEs ไทยรวมถึงสมาชิกอาเซียนญี่ปุ่นสหรัฐอเมริกาและจีน ท่ามกลางตลาดที่สำคัญของสหรัฐเป็นเพียงคนเดียวที่จะเติบโตในไตรมาสแรกเพิ่มขึ้น 11.5% เมื่อเทียบกับไตรมาสที่สี่ของปี 2014 ท่ามกลางปัจจัยลบทางเศรษฐกิจใบหน้าจะลดลงกำลังซื้อของผู้บริโภคในประเทศทำให้ลังเลที่จะใช้จ่ายแม้จะมีมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาล. อ่าน เรื่องเต็มการตอบสนอง "> ที่นี่สื่อและทีวีสื่อและ บริษัท ทีวีส่วนใหญ่เห็นการสูญเสียเพื่อให้ห่างไกลจากการลงทุนทีวีดิจิตอลสื่อและ บริษัท บันเทิงเห็นลดลงของกำไรสุทธิในไตรมาสแรกเนื่องจากค่าใช้จ่ายคงที่จากการดำเนินงานการติดตั้งทีวีดิจิตอลและโทรทัศน์ดิจิตอลสูง ค่าธรรมเนียมใบอนุญาตกับแกรมมี่เท่านั้นและกลุ่มประเทศแสดงผลกำไร. ไม่มีสัญญาณบวกสำหรับอุตสาหกรรมการโฆษณาเป็นผู้โฆษณาอย่างต่อเนื่องเพื่อกระชับงบประมาณของพวกเขา. ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับสื่อที่มีแนวโน้มที่จะสูญเสียประมาณ 10 พันล้านบาทในการโฆษณาถ้ารัฐบาลตามรัฐธรรมนูญใหม่ บทบัญญัติเหนี่ยวรั้งโฆษณาหนี้สาธารณะมีผลบังคับใช้. นี้อาจเป็นจำนวนเงินหนึ่งในสิบของการโฆษณาทั้งหมด. อัมรินทร์การพิมพ์และเผยแพร่โพสต์มีผลขาดทุนสุทธิ 117 ล้านบาทลดลงคมชัดของ 2,906% และอาร์เอสของประเทศใหญ่เป็นอันดับสองของ บริษัท บันเทิง รายงานผลขาดทุนสุทธิ 41.5 ล้านบาท โมโนเทคโนโลยี, ผู้ประกอบการของโมโน 29 ช่องทางดิจิตอลเห็นลดลง 257% การสูญเสียของ 68 ล้านบาท ทั้งหมดเหล่านี้ บริษัท ดิจิตอลทีวีไม่เห็นกำไรรายได้ แต่จากการโฆษณาในทีวีดิจิตอล เนชั่นมัลติมีเดียกรุ๊ป (NMG), ผู้ประกอบการของทั้งสองช่องทีวีดิจิตอลทีวีเนชั่นแชนเนลและตอนนี้เห็นการเพิ่มขึ้นของกำไรสุทธิรายไตรมาส 14% ถึง 13 ล้านบาทในขณะที่รายได้เพิ่มขึ้น 26% 777 ล้านบาทโดยได้แรงหนุนการดำเนินงานโทรทัศน์ดิจิตอล ธุรกิจหลักของ NMG ของหนังสือพิมพ์ แต่มีการลดลง 7% ในรายได้. แกรมมี่, บริษัท บันเทิงที่ใหญ่ที่สุดของประเทศทำให้การตอบสนองและโพสต์ 377,000,000 บาทสุทธิ earnings.GMM แกรมมี่มีความสุขดีในไตรมาสแรกหลังจากการปรับโครงสร้างหนี้ของ บริษัท ย่อย GMM หนึ่ง และอินเด็กซ์ครีเอทีฟวิลเลจที่จะกลายเป็นกิจการร่วมค้าและเห็นรายได้เสริมจากการขาย (การสะสม) เงินลงทุนในสถานการณ์ที่แน่นอน (784,000,000 บาท) และ Se-บมจการศึกษา (300 ล้านบาท) ธุรกิจเพลงของแกรมมี่เพิ่มขึ้น 31% รายได้จากช่องทีวีดาวเทียมเพิ่มขึ้น 56% และรายได้จากช่องทีวีดิจิตอลยังเพิ่มขึ้น ในทีวีดิจิตอลช่องทางหนึ่งและจีเอ็มเอ็ 25 เป็นที่นิยมกับละครเวลาที่สำคัญเช่นชุดราตรีและเลห์ซู Ritsaya อีกช่องทางหนึ่งอันดับที่สองในช่องดิจิตอลและผู้ชมโทรทัศน์ เกมโชว์แกรมมี่และโปรแกรมต่าง ๆ เช่นเกม Jag เก่งและดาว 11 ยังเป็นที่นิยม กับความนิยมของคลับซีรีส์วันศุกร์ที่ 6 และการกลับมาของเกมวัดดวง, จีเอ็มเอ็ 25 ช่องมีการปรับปรุงผู้ชม ธุรกิจช้อปปิ้งที่บ้านของแกรมมี่ยังโพสต์ 71% เติบโตของรายได้แม้จะมีภาวะเศรษฐกิจที่ไม่เอื้ออำนวย ขายต่อวันยังคงเพิ่มขึ้นไปเกือบ 5 ล้านบาท
การแปล กรุณารอสักครู่..
