The Lee Myung-bak administration ad

The Lee Myung-bak administration advocated “active welfare,” which aimed
for “welfare through work.” Active welfare is a market-friendly welfare system
that tries to transfer welfare beneficiaries or pre-beneficiaries to the labor market.
Kim (2011) described the characteristics of active welfare as a liberalistic welfare
system that raises social productivity rather than a consumption-centered or
passive welfare system. For example, the Sunshine Loan Program and the Smile
Microcredit Program increase self-reliance among the poor by providing loans,
not cash. Bogeumjari housing supports people in buying their own house through
long-term savings, not just providing public rental houses. Thus, the objectives of
the “active welfare state” are similar to those of “inclusive growth,” which seeks
both equity promotion and economic growth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดูแลลีเมียงบัค advocated "งานสวัสดิการ ซึ่งมีวัตถุประสงค์สำหรับ "สวัสดิการผ่านงาน" งานสวัสดิการเป็นระบบตลาดมิตรสงเคราะห์ที่พยายามถ่ายโอนผู้รับผลประโยชน์สวัสดิการหรือผู้รับผลประโยชน์ก่อนตลาดแรงงานคิม (2011) อธิบายลักษณะของงานสวัสดิการว่าสวัสดิการ liberalisticระบบที่เพิ่มผลผลิตทางสังคมมากกว่าการใช้ศูนย์กลาง หรือระบบสวัสดิการที่แฝง ตัวอย่าง โปรแกรมเงินกู้ซันไชน์และรอยยิ้มโปรแกรม Microcredit เพิ่มการพึ่งพาตนเองในหมู่คนยากจน โดยการให้สินเชื่อเงินไม่ หมู่บ้าน Bogeumjari สนับสนุนคนในการซื้อบ้านของตนเองผ่านประหยัดระยะยาว ให้เช่าที่สาธารณะไม่ใช่แค่บ้าน ดังนั้น วัตถุประสงค์ของ"งานรัฐอุปถัมภ์" จะคล้ายกับของ "เจริญเติบโตรวม เป่าส่วนโปรโมชั่นและเติบโตทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลีบริหารเมียงบักสนับสนุน "สวัสดิการที่ใช้งาน"
ซึ่งมีวัตถุประสงค์สำหรับ"สวัสดิการผ่านการทำงาน."
สวัสดิการที่ใช้งานเป็นระบบสวัสดิการเป็นมิตรกับตลาดที่พยายามที่จะถ่ายโอนผลประโยชน์สวัสดิการหรือได้รับผลประโยชน์ก่อนเข้าสู่ตลาดแรงงาน.
คิม (2011) อธิบาย ลักษณะของการใช้งานเป็นสวัสดิการสวัสดิการ liberalistic
ระบบที่ก่อให้เกิดผลผลิตสังคมมากกว่าการบริโภคเป็นศูนย์กลางหรือระบบสวัสดิการเรื่อย ๆ
ยกตัวอย่างเช่นเงินกู้โครงการซันไชน์ยิ้มและการเพิ่มขึ้นของสินเชื่อโครงการพึ่งพาตนเองในหมู่คนยากจนโดยการให้กู้ยืมเงินไม่ได้เงินสด ที่อยู่อาศัย Bogeumjari สนับสนุนประชาชนในการซื้อบ้านของตัวเองของพวกเขาผ่านการออมระยะยาวไม่ใช่แค่ให้เช่าบ้านประชาชน ดังนั้นวัตถุประสงค์ของ"การใช้งานรัฐสวัสดิการ" มีความคล้ายคลึงกับของ "การเจริญเติบโตรวม" ซึ่งพยายามที่ทั้งโปรโมชั่นผู้ถือหุ้นและการเติบโตทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลี เมียง บักบริหารสนับสนุน " ใช้งาน " " ซึ่งมุ่ง
" สวัสดิการผ่านงาน " งานสวัสดิการเป็นตลาดที่เป็นกันเองระบบสวัสดิการ
ที่พยายามโอนก่อนได้รับสวัสดิการหรือผลประโยชน์ในตลาดแรงงาน
คิม ( 2011 ) ที่อธิบายลักษณะของงานสวัสดิการเป็น
liberalistic สวัสดิการระบบที่เพิ่มประสิทธิภาพทางสังคมมากกว่าการบริโภคศูนย์กลางหรือ
ระบบสวัสดิการเรื่อยๆ . ตัวอย่างเช่น ซันไชน์ โปรแกรมเงินกู้และรอยยิ้ม
microcredit เพิ่มโปรแกรมการพึ่งตนเองของคนจน โดยการให้สินเชื่อ
ไม่เงินสด bogeumjari ที่อยู่อาศัยรองรับประชาชนในการซื้อบ้านของตนเองผ่าน
ออมระยะยาว ไม่ใช่แค่การให้เช่าบ้านสาธารณะ ดังนั้น วัตถุประสงค์ของ
" รัฐ " สวัสดิการการใช้งานจะคล้ายคลึงกับของ " การเจริญเติบโตรวม " ซึ่งพยายาม
ทั้งหุ้นและส่งเสริมการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจ