Dear K. Chaninthorn,Noted, Now tran

Dear K. Chaninthorn,

Noted, Now transportation team have move the CKD car from port to VDC LKB I’m not sure the truck carrier come back what time?
I will coordinate K. Payom he will inform you when the truck come back for testing gate way

Aside To. K Payom,

For you information, Please kindly inform K. Chaninthon and support him for join drive test and correction on the turning the truck carrier.

Thank you

Best Regards,

MANCHAI P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Chaninthornสังเกต ตอนนี้ทีมงานเดินทางได้ไปรถ CKD จากพอร์ต LKB VDC ผมไม่แน่ใจว่า บริษัทขนส่งรถบรรทุกกลับมาโมงผมจะประสานงานคุณพยอมเขาจะแจ้งให้ทราบเมื่อรถบรรทุกกลับมาสำหรับทดสอบประตูทางกันไป พยอม Kสำหรับคุณข้อมูล โปรดกรุณาแจ้งคุณ Chaninthon และสนับสนุนเขารวมไดรฟ์ทดสอบและแก้ไขในการเปิดบริษัทขนส่งรถบรรทุกขอบคุณ ด้วยความเคารพMANCHAI P.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Chaninthorn, สังเกตตอนนี้ทีมมีการขนส่งเคลื่อนย้ายรถ CKD จากท่าเรือไป VDC LKB ผมไม่แน่ใจว่าผู้ให้บริการรถบรรทุกกลับมาสิ่งที่เวลาหรือไม่ผมจะได้ประสานงานเคพยอมเขาจะแจ้งให้ทราบเมื่อรถกลับมาสำหรับการทดสอบ ประตูทางกันไป K พยอม, สำหรับข้อมูลคุณกรุณาแจ้งเค Chaninthon และสนับสนุนให้เขาเข้าร่วมการทดสอบไดรฟ์และการแก้ไขในการเปลี่ยนผู้ให้บริการรถบรรทุก. ขอบคุณนับถือMANCHAI พี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ chaninthorn

สังเกต , ขนส่ง , ย้ายรถจากทีม CKD พอร์ต VDC lkb ผมไม่แน่ใจว่ารถบรรทุกขนส่งกลับมากี่โมง
ผมจะประสานงานคุณพะยอม เขาจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อรถบรรทุกกลับสำหรับการทดสอบประตู

ไว้ . K พะยอม

ข้อมูล , คุณ โปรดกรุณาแจ้ง K .chaninthon และสนับสนุนเขาให้เข้าร่วมทดสอบขับรถและการแก้ไขในการเปิดรถบรรทุกขนส่ง

ขอบคุณครับ

นับถือ


มั่นชัยหน้า