The aviation industry is a signific

The aviation industry is a significant contributor to the Singapore economy.[1] In 2009, it contributed S$14.2 billion (5.4%) in direct and in-direct value-add to the Singaporean GDP. This included S$8.7 billion of direct contribution from the sector, S$3.1 billion through indirect contributions from the sector's supply chain and S$2.4 billion from consumer spending by employees of the aviation sector and its supply chain. 58,000 direct jobs were available in the industry, rising to 119,000 jobs if the entire supply chain is included. Out of the 58,000 direct jobs, aerospace manufacturing companies employed approximately 18,000 people, airline companies employed 15,000, while 24,000 worked in the airports and ground service companies. The sector also directly contributed S$1.5 billion in taxes in 2009.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุตสาหกรรมการบินเป็นผู้บริจาคสำคัญเศรษฐกิจสิงคโปร์ [1] ในปี 2009 มันส่วน S 14.2 พันล้านเหรียญ (5.4%) ในทางตรง และในทางตรงมูลค่าเพิ่มจีดีพีสิงคโปร์ นี้รวม S$ 8.7 พันล้านของสัดส่วนโดยตรงจากภาค 3.1 พันล้านเหรียญผ่านผลงานทางอ้อมจากห่วงโซ่อุปทานของภาค S และ S 2.4 พันล้านเหรียญจากการใช้จ่าย โดยพนักงานของภาคการบินและห่วงโซ่อุปทานของผู้บริโภค 58,000 โดยตรงงานถูกใช้ในอุตสาหกรรม เพิ่มขึ้นกับงาน 119,000 ว่าห่วงโซ่อุปทานทั้งหมดรวม ออกจากงานโดยตรง 58,000 บริษัทการบินและอวกาศผลิตจ้างงานประมาณ 18000 คน บริษัทสายการบินงาน 15000, 24,000 ทำงานในสนามบิน และบริษัทที่ให้บริการภาคพื้นดิน ภาคส่วน S$ 1.5 พันล้านดอลลาร์ในภาษีในปี 2552 ยังตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมการบินเป็นผู้สนับสนุนอย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจของสิงคโปร์. [1] ในปี 2009 ก็มีส่วน S $ 14200000000 (5.4%) ในทางตรงและในโดยตรงเพิ่มมูลค่าให้กับจีดีพีของสิงคโปร์ นี้รวมถึง S $ 8700000000 ของการสนับสนุนโดยตรงจากภาค, S $ 3100000000 ผ่านผลงานทางอ้อมจากห่วงโซ่อุปทานของภาคและ S $ 2400000000 จากการใช้จ่ายของผู้บริโภคโดยพนักงานของภาคการบินและห่วงโซ่อุปทานของตน 58,000 งานโดยตรงที่มีอยู่ในอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้นถึง 119,000 งานถ้าห่วงโซ่อุปทานทั้งหมดจะรวมอยู่ ออกจากงาน 58,000 โดยตรง บริษัท ผลิตการบินและอวกาศลูกจ้างประมาณ 18,000 คน, บริษัท สายการบินลูกจ้าง 15,000 24,000 ในขณะที่ทำงานในสนามบินและ บริษัท ที่ให้บริการภาคพื้นดิน ภาคนอกจากนี้ยังมีส่วนโดยตรง S $ 1500000000 ในภาษีในปี 2009

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมการบินเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญต่อเศรษฐกิจสิงคโปร์ ปี [ 1 ] ทั้งนี้ ส่วน S $ 14.2 พันล้าน ( 5.4% ) ในทางตรงและในค่าโดยตรงเพิ่มจีดีพีของสิงคโปร์ นี้รวมของ $ 8.7 พันล้าน บริจาคโดยตรงจากภาค S $ 3.1 พันล้านผ่านการบริจาคจากโซ่อุปทานของภาคและ S $ 24 พันล้านจากการใช้จ่ายผู้บริโภคพนักงานในภาคการบินและห่วงโซ่อุปทาน 58 , 000 งานโดยตรงมีอยู่ในอุตสาหกรรมที่เพิ่มขึ้น 119000 งานถ้าห่วงโซ่อุปทานทั้งหมดรวม ออกจาก 58000 ตรงงาน องค์การ บริษัทที่ผลิตใช้ประมาณ 18 , 000 คน บริษัทสายการบินที่ใช้ 15 , 000 ในขณะที่ 24000 ทำงานในสนามบิน และ บริษัท บริการภาคพื้น ภาคโดยตรง ส่วน S $ 1.5 พันล้านดอลลาร์ในภาษีในปี 2009