Likewise,I'm a language teacher may

Likewise,I'm a language teacher may not be able to guess whether her artistic talent level?
But in the eyes of ordinary people. I think it's great so much
I hope you will give her the chance, has shown the ability to learn from you.
I hereby certify that she is one of the students who have the intention and efforts are very responsible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในทำนองเดียวกัน ฉันภาษาครูอาจไม่สามารถคาดเดาว่า ระดับความสามารถทางศิลปะของเธอแต่ ในสายตาของคนธรรมดา ฉันคิดว่า มันดีมากฉันหวังว่า คุณจะทำให้เธอมีโอกาส ได้แสดงความสามารถในการเรียนรู้จากคุณผมขอรับรองว่า เธอเป็นหนึ่งในนักเรียนที่มีความตั้งใจ และความรับผิดชอบมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทำนองเดียวกันฉันครูสอนภาษาอาจจะไม่สามารถที่จะคาดเดาว่าระดับความสามารถของเธอศิลปะ?
แต่ในสายตาของคนธรรมดา ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องใหญ่มาก
ผมหวังว่าคุณจะให้เธอมีโอกาสได้แสดงให้เห็นความสามารถในการเรียนรู้จากคุณ.
ข้าพเจ้าขอรับรองว่าเธอเป็นหนึ่งในนักเรียนที่มีความตั้งใจและความพยายามมีความรับผิดชอบมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนึ่ง ผมเป็นครูสอนภาษาอาจจะไม่สามารถที่จะคาดเดาว่าระดับความสามารถของเธอศิลปะ ?
แต่ในสายตาของคนทั่วไป ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมาก
ฉันหวังว่าคุณจะให้โอกาสได้แสดงความสามารถที่จะเรียนรู้จากคุณ .
ผมขอรับรองว่าเธอเป็นหนึ่งในนักเรียนที่มีความตั้งใจและความพยายามรับผิดชอบมาก